「樱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这是去摘樱桃时的照片。

これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。 - 中国語会話例文集

在樱花树下吟咏了俳句和短歌吧。

桜の下で俳句や短歌が詠われたでしょう。 - 中国語会話例文集

穿着和服在樱花盛开的路上散步吧。

着物を着て桜並木を散歩しよう。 - 中国語会話例文集

樱花瓣摇曳地飘落下来。

桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。 - 中国語会話例文集

樱花开始绽放的时候我搬家了。

桜が咲き始めた頃、私は引っ越した。 - 中国語会話例文集

我家后院有高大的樱花树。

実家の裏庭に大きな桜の木があります。 - 中国語会話例文集

我每年都去公园看樱花。

私は毎年公園へ行って桜を見ます。 - 中国語会話例文集

我们家的山樱花开了。

私達の家の山桜の花が咲きだしました。 - 中国語会話例文集

买以樱花为主题的装饰品。

桜がモチーフのアクセサリーを買う。 - 中国語会話例文集

樱桃红是最喜欢的颜色。

サクランボ色が一番好きな色だ。 - 中国語会話例文集

这么暖和的话，周日樱花会散落吧。

こんなに暖かいなら、日曜日には桜は散るでしょう。 - 中国語会話例文集

樱花到处都满开了。

あちらこちらで桜が満開になりました。 - 中国語会話例文集

在樱花树下吃了便当。

一本の桜の木の下で弁当を食べた。 - 中国語会話例文集

期待的樱花季节终于来了。

待ち望んだ桜の季節がやってきた。 - 中国語会話例文集

樱花开花的日子比往年要早4天。

桜が開花した日は、例年より4日早かった。 - 中国語会話例文集

现在日本的樱花很漂亮哦。

今、日本では桜が綺麗ですよ。 - 中国語会話例文集

因为是三连休所以来看樱花了。

３連休なので、桜を見に来た。 - 中国語会話例文集

但是，樱花飘散的时候更美。

しかし、桜は散ってもなお美しい。 - 中国語会話例文集

因为下雨樱花散落，又恢复了寒冷。

雨で桜は散り、寒さが戻った。 - 中国語会話例文集

旅行最好的季节是樱花满开的春天。

旅行のベストシーズンは、桜が満開になる春です。 - 中国語会話例文集

庭院中的樱花开始结出花蕾。

庭の桜の木がつぼみを付け始めている。 - 中国語会話例文集

我们把这种花称作樱花。

私たちはこの花をサクラと呼びます。 - 中国語会話例文集

樱桃原产于亚州西部。

桜桃はアジア西部を原産地とする． - 白水社 中国語辞典

樱花宣告春天的到来。樱花的盛开一年只能见一次，这也是另外一个理由。

桜は春の到来を告げるからです。桜が咲くのを見られるのは1年に1回ということも、もう1つの理由です。 - 中国語会話例文集

我的母亲是经常购买特价商品的“摘樱桃者”。

私の母は、特売品をよく購入するチェリーピッカーだ。 - 中国語会話例文集

我们在这里种了荨麻树，樱花树和針槐。

私達はここにイラクサの木、桜の木と針槐を植える。 - 中国語会話例文集

从客厅的窗户可以看见初中学校的樱花树。

リビングの窓から中学校の桜の木が見えます。 - 中国語会話例文集

赏花的时候一边看樱花一边吃饭喝酒。

お花見では、桜を見ながら食事をしてお酒を飲みます。 - 中国語会話例文集

在日本，有在樱花树下举行宴会的习惯。

日本では、桜の木の下で宴会をする習慣があります。 - 中国語会話例文集

樱花盛开的季节，祝福大家身体康健。

桜花の候、皆様には、ますますご健勝のことと、お喜び申し上げます。 - 中国語会話例文集

每年樱花盛开的时候，他们都带着孩子来日本。

桜の咲く頃に毎年、彼らは子供を連れて日本に来ます。 - 中国語会話例文集

她穿着一条让人眼前一亮的樱桃红色连衣裙。

彼女は目の覚めるようなサクランボ色のドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集

没想到樱花能盛开这么长时间。

桜がこんなにも長く咲き続けるなんて思いもしなかった。 - 中国語会話例文集

樱花开始盛开的时候，有各种各样的相遇和离别。

桜の花が咲き始めるころには色々な出会いや別れがあります。 - 中国語会話例文集

有时樱花花瓣起舞，那种光景真是绝美啊。

時折桜の花びらが舞い落ちる光景は絶景でした。 - 中国語会話例文集

我最开始记住的值得纪念的日语是"樱花"。

私が最初に覚えた記念すべき日本語は"桜"だった。 - 中国語会話例文集

从河堤眺望的樱花仿佛在祝福我们一样。

河原から眺める桜は、我々を祝福しているようでした。 - 中国語会話例文集

偶尔是樱花飘落非常美好的时节。

時折、桜の花が舞い降りてとても優美な時間でした。 - 中国語会話例文集

为了通知人们樱花节即将举办，晚上亮起了彩灯。

桜祭りのお知らせで、夜にライトアップを行うんです。 - 中国語会話例文集

我下一次想去旅行的地方是屋久岛和樱岛。

私が次に旅行に行きたい場所は屋久島と桜島です。 - 中国語会話例文集

这种樱花树因二次盛开和那美丽场景而闻名。

この桜は二度咲きすることとその美しさでよく知られている。 - 中国語会話例文集

他在公园里溜溜达达，观赏樱花盛开的美景。

彼は公園をぶらぶらしながら，桜の満開の景色をめでた． - 白水社 中国語辞典

因为我最早记住的值得纪念的日语是“樱桃”。

私が最初に覚えた記念すぺき日本語は、「サクランボ」だったわけである。 - 中国語会話例文集

这里春天能看到漂亮的樱花，秋天能看到美丽的枫叶。

ここは春になるときれいな桜が咲き、秋になると美しい紅葉が見れます。 - 中国語会話例文集

我们在盛开的樱花树下，吃着东西喝着酒，还唱了卡拉OK。

私たちは満開の桜の木の下で、食べたり飲んだりカラオケを歌ったりします。 - 中国語会話例文集

日本春天可以看到樱花盛开，秋天可以看到红叶盛开的美丽景色。

日本は春には桜が咲き、秋には紅葉が咲き、とてもきれいな景色を見ることができます。 - 中国語会話例文集

樱岛是至今仍在喷烟，多次重复持续喷火的日本屈指可数的活火山。

桜島は、いまも噴煙をあげ続け、幾度となく噴火を繰り返し続けている日本有数の活火山です。 - 中国語会話例文集

根据气象厅所说樱花从开花到盛放的天数有越往北越短的倾向。

気象庁によると桜の開花から満開までの日数は、北上するほど短くなる傾向にあるそうだ。 - 中国語会話例文集