例文 |
「次い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10502件
この製品は割合落ちる.
这种产品比较次。 - 白水社 中国語辞典
順序を守らねばならない.
要遵守次序。 - 白水社 中国語辞典
毎日1回注射をする.
每天打一次针 - 白水社 中国語辞典
友好第一,競争二の次.
友好第一,比赛第二。 - 白水社 中国語辞典
毎日1回ノルマを定める.
每天都定一次额。 - 白水社 中国語辞典
次の文にコンマをつけなさい.
给下面的句子加上逗号。 - 白水社 中国語辞典
手当たり次第不平をぶちまける.
发开牢骚 - 白水社 中国語辞典
毎週1度獄外運動がある.
每个星期有一次放风。 - 白水社 中国語辞典
二番めの兄,次兄,お兄ちゃん.
二哥 - 白水社 中国語辞典
私は毎日2回顔をそる.
我每天刮两次脸。 - 白水社 中国語辞典
午前中に2度来客に面会した.
上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典
夜の気配が次第に濃くなった.
夜色渐浓了。 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も,再三再四.
屡次三番((成語)) - 白水社 中国語辞典
草の色が次第に青くなった.
草色渐渐儿地绿起来了。 - 白水社 中国語辞典
火勢が次第に広がった.
火势逐渐蔓延开了。 - 白水社 中国語辞典
成績によって順位を定める.
按成绩排列名次。 - 白水社 中国語辞典
1年の間に3回引っ越した.
一年之内挪了三次窝儿。 - 白水社 中国語辞典
今回は私は命じられなかった.
这次没派上我。 - 白水社 中国語辞典
試合中何度もタイになった.
场上屡次出现平局。 - 白水社 中国語辞典
祖国は次第に強大になった.
祖国逐渐强大起来。 - 白水社 中国語辞典
会議の回数が多すぎる.
会议次数太勤了。 - 白水社 中国語辞典
家では毎日1度ごみを捨てる.
家里每天倾倒一次垃圾。 - 白水社 中国語辞典
昨年はたびたび風邪を引いた.
去年伤了好几次风。 - 白水社 中国語辞典
今年1年で2度上海に行った.
今年一年上了两次上海。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は1度も勝ったことがない.
敌军没胜过一次。 - 白水社 中国語辞典
この度の霜はとてもひどい.
这次霜真大。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ順序よく参観ください.
请大家顺着次序参观。 - 白水社 中国語辞典
1日に2回手紙を配達する.
一天送两次信。 - 白水社 中国語辞典
印刷のでき次第すぐ発送する.
随印随发 - 白水社 中国語辞典
銃声が次第にまばらになった.
枪声渐渐稀疏了。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日1度風呂に入る.
我每天洗一次澡。 - 白水社 中国語辞典
新しい都市が次々と出現する.
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
歳月が次々に移り行く.
星霜屡移((成語)) - 白水社 中国語辞典
(一回限りの値下げ→)バーゲンセール.
一次性削价 - 白水社 中国語辞典
何度か(精液を漏らした→)夢精をした.
遗过几次精。 - 白水社 中国語辞典
この1年7度災害を克服した.
这一年战胜了七次灾害。 - 白水社 中国語辞典
今回の抗議は正式である.
这次抗议是正式的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは1度害虫を退治した.
他们治了一次害虫。 - 白水社 中国語辞典
PC30はACKを受信すると、次のデータを(1回又は複数回に分けて)送信する。
PC30当接收到ACK时,发送下一数据 (一次或分为多次 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、本実施の形態で規定するPlayListExtensionData()の例を図54に示す。
其次,在本实施例规定的 PlayListExtensionData()的例子由图 54示出。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、順次方式の両面読取の場合について説明する。
首先,对顺次方式的双面读取的情况进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
よってこの場合、ブラックアウトの発生回数は2回となる。
由此,在此情况下,信号中断的发生次数为 2次。 - 中国語 特許翻訳例文集
今は格好が変なので、また次の機会にでも会いましょう。
因为现在的样子有点奇怪,我们下次机会再见面吧。 - 中国語会話例文集
次回ミーティングまでに、彼があなたを訪問できる可能性は低い。
在下次会议之前,他能访问你的可能性很低。 - 中国語会話例文集
私はメーカーから情報をもらい次第あなたに再度連絡します。
我从制造商那里收到信息后立刻再次联系你。 - 中国語会話例文集
私は次回に私達の日程が合えばと思います。
我想要是我们下次能有相同的时间就好了。 - 中国語会話例文集
次回ミーティングまでに、彼があなたを訪問できる可能性は低い。
在下次会议前他能拜访你的可能性很低。 - 中国語会話例文集
今回の渡米は生まれて初めての海外旅行です。
这次赴美是有生以来的第一次海外旅行。 - 中国語会話例文集
せっかくのご提案ですが、また次の機会にお願いします。
虽然是难得的提议,但是请您下次有机会再提出来。 - 中国語会話例文集
慶祝会では拍手が雷鳴のように響き,歌声が次から次へと起こる.
庆祝会掌声雷动,歌声迭起。 - 白水社 中国語辞典
例文 |