| 例文 |
「欲情して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4件
順序よく乗車しなさい，押し合ってはいけません！
按次序上车，不要拥挤！
- 白水社 中国語辞典
潔く白状して責任を問われることは、あなたにとって難しいですか？
果断的坦白来承担责任对于你来说很难吗？ - 中国語会話例文集
復号プロセスは、計算上集中的であってもよく、また、利用可能なCPUリソースに依存してもよく、これがブロック中のメディアによって測定された時間長に比べて、完了するために相当な時間を要してもよい。
该解码过程可能是计算密集的，并且取决于可获得的 CPU资源，相对于分组块中的媒体所跨越的时间长度，完成该过程可能花费相当多的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、イベント起動は、代替のサブバンドでの向上したチャネル状況の結果でもよく、既にSTA104により使用されているサブバンドでの非常に悪いチャネル状況の検出でもよい。
例如，事件触发可以是备选子带中增强的信道状况的结果或检测到 STA 104已使用的子带中很差的信道状况。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
