「歎く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

氷の上を歩いて，恐ろしくて心中びくびくせざるを得ない．

走在冰上，心里不免战战兢兢的。 - 白水社 中国語辞典

彼は常に忙しく，長い間休みなく忙しくしている．

他总是忙，整天整月地忙个不停。 - 白水社 中国語辞典

まさしく彼は勉学に努力したからこそ，優秀な成績を獲得した．

正因为他学习努力，所以才取得优秀成绩。 - 白水社 中国語辞典

君の言葉は全くざっくばらんだ，人の恨みを買うのが怖くないのか？

你说话这么直出直进的，不怕得罪人？ - 白水社 中国語辞典

小学校の国語教育は視聴覚教育法を多く採用している．

小学语文教学多采用直观教学法。 - 白水社 中国語辞典

私の家はそんなにたくさんの人は（狭くて）宿泊できない．

我家住不下这么多人。 - 白水社 中国語辞典

B（t2） ＝ （Va−Vb）×（t2−t1） （式1）

B(t2)＝ (Va-Vb)×(t2-t1) (公式 1) - 中国語 特許翻訳例文集

B（t2） ≧ −Vb×（t3−t2） （式2）

B(t2)≥ -Vb×(t3-t2) (公式 2) - 中国語 特許翻訳例文集

［1−6−2．スライスの分割］

[1-6-2.片段分割 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（1−2−1：システム構成）

(1-2-1：系统构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

011−1、011−2 光変調器

011-1、011-2： 光调制器 - 中国語 特許翻訳例文集

（2−1−2．処理の詳細）

(2-1-2.详细处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（2−2−2．処理の詳細）

(2-2-2.详细处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知613。

S-CSCF注册通知 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

15．200（OK）（S−CSCFからI−CSCFに）615：

15.200(OK)(S-CSCF到 I-CSCF)615： - 中国語 特許翻訳例文集

16．200（OK）（I−CSCFからP−CSCFに）616：

16.200(OK)(I-CSCF到 P-CSCF)616： - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知810。

S-CSCF注册通知 810。 - 中国語 特許翻訳例文集

12．200（OK）（S−CSCFからI−CSCFに）812。

12.200(OK)(S-CSCF到 I-CSCF)812。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1013：

S-CSCF注册通知 1013： - 中国語 特許翻訳例文集

15．200（OK）（S−CSCFからI−CSCFに）1015：

15.200(OK)(S-CSCF到 I-CSCF)1015： - 中国語 特許翻訳例文集

16．200（OK）（I−CSCFからP−CSCFに）1016：

16.200(OK)(I-CSCF到 P-CSCF)1016： - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1310：

S-CSCF注册通知 1310： - 中国語 特許翻訳例文集

12．200（OK）（S−CSCFからI−CSCFに）1312：

12.200(OK)(S-CSCF到 I-CSCF)1312： - 中国語 特許翻訳例文集

属性指定画面241には、少なくとも、属性を選択するためのオブジェクト241bが含まれている。

属性指定画面 241至少包括用于选择属性的对象 241b。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたと約束しました。

和你做了约定。 - 中国語会話例文集

どこにも行きたくない。

哪里都不想去。 - 中国語会話例文集

耳鼻科に通わなくなる。

不用再去耳鼻科。 - 中国語会話例文集

早く会いたいね。

好想早点见面啊。 - 中国語会話例文集

大きく依存する。

很大地依赖。 - 中国語会話例文集

明日も生きていく。

明天也要活下去。 - 中国語会話例文集

六月に北京に来るの？

六月份来北京？ - 中国語会話例文集

すぐに送って下さい。

请马上发送。 - 中国語会話例文集

メールを見てください。

请看邮件。 - 中国語会話例文集

よく理解できない。

没能好好理解。 - 中国語会話例文集

早くあなたに会いたい。

想早点见到你。 - 中国語会話例文集

楽しんできてください。

请好好享受。 - 中国語会話例文集

お会計してください。

请结账。 - 中国語会話例文集

ここに行ってください。

请往这走。 - 中国語会話例文集

少々お待ちください。

请稍事等待。 - 中国語会話例文集

電話してください。

请打电话。 - 中国語会話例文集

難しくなっている。

变难了。 - 中国語会話例文集

用心してください。

请小心。 - 中国語会話例文集

今日もよろしく。

今天也请多关照。 - 中国語会話例文集

炊飯器でご飯を炊く。

用饭锅煮饭。 - 中国語会話例文集

いくらか話が分かる。

稍微通情达理。 - 中国語会話例文集

お菓子をください。

请给我点心。 - 中国語会話例文集

電話をください。

请给我打电话。 - 中国語会話例文集

面白くありません。

没有意思。 - 中国語会話例文集

しっかり見てください。

请仔细看。 - 中国語会話例文集

物を置かないでください。

不要放东西。 - 中国語会話例文集