例文 |
「止めて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 205件
止めて。
停止。 - 中国語会話例文集
止めてみな。
停下来看看吧。 - 中国語会話例文集
足を止めて立つ.
敛足而立 - 白水社 中国語辞典
敢えて受け止めた。
特意挡住了。 - 中国語会話例文集
1分間息を止めて。
屏住呼吸一分钟。 - 中国語会話例文集
機械を止めて下さい。
请把机器停下。 - 中国語会話例文集
ここで止めてください。
在这里停下。 - 中国語会話例文集
機械を止めてください。
请将机械停下。 - 中国語会話例文集
息を止めてください。
请屏住呼吸。 - 中国語会話例文集
タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。
香烟是在11年前,酒是在7年前戒了。 - 中国語会話例文集
タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。
11年前戒了烟,7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集
手を振ってバスを止めて乗車する所.
招手站 - 白水社 中国語辞典
息を吸って止めてください。
请吸气然后屏住。 - 中国語会話例文集
息を吸って止めてください。
请吸气然后屏住呼吸。 - 中国語会話例文集
煙草を止めようと考えてます。
我想戒烟。 - 中国語会話例文集
その辺りで車を止めてください。
请你那那附近停车。 - 中国語会話例文集
それを止めてもいいですか。
我可以停止那个吗? - 中国語会話例文集
基板を止めているネジを外す。
把固定基板的螺丝摘除。 - 中国語会話例文集
5秒間、息を止めてください。
请屏住呼吸5秒。 - 中国語会話例文集
私を引き止めないで,行かせてくれ.
别拉扯着我,让我走。 - 白水社 中国語辞典
山津波をせき止めてためる.
拦蓄山洪 - 白水社 中国語辞典
ぐっと(かじ棒を握って)車を止める.
一把把车刹住。 - 白水社 中国語辞典
トラックを庭に止めておく.
把卡车停放在院子里 - 白水社 中国語辞典
仕事を止めて材料待ちをする.
停工待料 - 白水社 中国語辞典
困難を前にして歩みを止めない.
困难面前不止步。 - 白水社 中国語辞典
歩みを止めて前へ進まない.
止步不前 - 白水社 中国語辞典
彼女はひとまず手を止めた。
她暂且停了手。 - 中国語会話例文集
堤防が川の水をせき止めた.
大坝把江水堵截了。 - 白水社 中国語辞典
敵の反撃を食い止めよ!
防止敌人的反扑! - 白水社 中国語辞典
どうしてお客を勝手に引き止めておいたの?
你怎么随便留起客人来了? - 白水社 中国語辞典
歩道に自転車を止めておいてはいけない.
人行道上不准停放自行车。 - 白水社 中国語辞典
息を大きく吸って止めてください。
请大吸一口气后憋住。 - 中国語会話例文集
止めてくれと言っても、聴きはしないのだろうな。
就算说停手,也不会听的吧。 - 中国語会話例文集
タバコを止められなくて困っています。
我因为无法戒烟而困扰着。 - 中国語会話例文集
大きく息を吸って、止めてください。
请大口吸气然后停下来。 - 中国語会話例文集
(歩みを止めてそのまま→)立ち止まって彼を待つ.
停下来等他。 - 白水社 中国語辞典
確認後一旦ドリルの回転を止めてください。
确认后请暂时停止钻头的旋转。 - 中国語会話例文集
彼女は手首にピンクの汗止めバンドをしていた。
她的手腕上有一个粉色的防汗带。 - 中国語会話例文集
彼らは売上の低下を止めるために苦労しています。
他们在艰难地阻止销量降低。 - 中国語会話例文集
誤った考えを徹底的に突き止める.
解剖错误思想 - 白水社 中国語辞典
差し止めてあった給料は元の額どおりに補填する.
扣发的工资全部照补。 - 白水社 中国語辞典
衆寡敵せず,とても防ぎ止めることができない.
寡不敌众,支架不住。 - 白水社 中国語辞典
出したのは全部受け止めてあげるから。
拿出来的我会全部接收的。 - 中国語会話例文集
彼らは防水せきを築いて水の流れを止めた。
他们建造防水堤坝阻挡住了水流。 - 中国語会話例文集
この機能を使用するのを止めてほしい。
希望你停止使用这个功能。 - 中国語会話例文集
先の平らなネジで止めてください。
请用平头螺丝固定住。 - 中国語会話例文集
彼は帰宅してから咳止めの薬を飲みました。
他回家之后吃了止咳药。 - 中国語会話例文集
彼に怒られると思って止めました。
我觉得会被他骂于是就停下来了。 - 中国語会話例文集
早朝と深夜の大声と騒音を止めて下さい。
请不要在早上或深夜发出很大的声音或噪音。 - 中国語会話例文集
大声と騒音を止めて下さい。
请不要发出很大的声音和噪音。 - 中国語会話例文集
例文 |