「正 日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

婚礼的正日

婚礼の当日． - 白水社 中国語辞典

准日子

正確な日取り． - 白水社 中国語辞典

正月初一

1月1日． - 白水社 中国語辞典

正常工作日

1日8時間労働．≒正常劳动日． - 白水社 中国語辞典

今天是正月。

今日は旧正月です。 - 中国語会話例文集

这里正逐日变热。

ここでは日に日に暑くなっています。 - 中国語会話例文集

再过两天可就到正月了。

もう2日すれば正月になる． - 白水社 中国語辞典

起居正常

日常生活が正常である． - 白水社 中国語辞典

正月十五闹元宵。

正月15日は元宵節を祝う． - 白水社 中国語辞典

今天正在下雨。

今日は雨が降っている。 - 中国語会話例文集

我会修改那个日期。

その日にちを訂正します。 - 中国語会話例文集

我现在正在调整日程。

今、日程を再調整中です。 - 中国語会話例文集

我正在在日本国内努力。

今は日本国内で頑張ります。 - 中国語会話例文集

日本现在梅花正在盛开。

日本では今、梅が咲いています。 - 中国語会話例文集

台风正在接近日本。

台風が日本に近付いている。 - 中国語会話例文集

我正在学习日语。

私は日本語勉強中です。 - 中国語会話例文集

正凑上星期天。

ちょうど日曜日にぶつかった． - 白水社 中国語辞典

葬仪的正日

葬儀を執り行なうその日． - 白水社 中国語辞典

日本的日用品零售市场确立于大正时代。

日本の日用品小売市場は大正時代に確立された。 - 中国語会話例文集

澄清了日本修正主义的问题点。

日本の修正主義の問題点を明らかにする - 中国語会話例文集

今天彩排，明天正式公演。

今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう． - 白水社 中国語辞典

日夜怵惕，修身正行。

日夜びくびくして，身を修め行ないを正す． - 白水社 中国語辞典

中日两国正式建交了。

日中両国は正式に外交関係を樹立した． - 白水社 中国語辞典

本届奥运首日正式比赛

今期オリンピックの第1日めの正式競技． - 白水社 中国語辞典

金正日总书记的遗体和他的父亲一样使用防腐保存。

金正日総書記は父金日成と同じく防腐保存される。 - 中国語会話例文集

我忘记写日记了。所以今天正在写日记。

日記を書くのを忘れた．だから，今日日記を書いている。 - 中国語会話例文集

我今天中午到纽约。

今日の正午にNYに着きます。 - 中国語会話例文集

我今天正要去泳池。

今日プールに行ってきたところだ。 - 中国語会話例文集

现在日元正在持续贬值。

今は円安が続いています。 - 中国語会話例文集

收您正好2000日元。

2000円、ちょうどお預かりします。 - 中国語会話例文集

春节放假三天。

旧正月は3日間休む． - 白水社 中国語辞典

起居有恒

日常生活が規則正しい． - 白水社 中国語辞典

起居有恒

日常生活が規則正しい． - 白水社 中国語辞典

正式决定了来日本的时候，请告诉我。

もし日本に来ることが正式に決まった時には教えてください。 - 中国語会話例文集

明天以后，给你看正面照。

明日以降、正面からの写真を見せます。 - 中国語会話例文集

正月里，我每天在家不是吃就是睡。

お正月の時、私は毎日家で食べているか、寝ている。 - 中国語会話例文集

我正月和家人吃日式年菜和年糕汤。

お正月には家族でおせちやお雑煮を食べる。 - 中国語会話例文集

请今天之内发送改正版。

本日中に修正版を送付願います。 - 中国語会話例文集

我想过几天再订正那个。

それはまた後日訂正したいと思います。 - 中国語会話例文集

今天报上有一则更正。

今日新聞には訂正が1つ載せられている． - 白水社 中国語辞典

成天玩乐不务正。

一日じゅう遊び回って正業に就かない． - 白水社 中国語辞典

直到今天，他还没有正式答复。

彼は今日になっても，正式の回答をよこしていない． - 白水社 中国語辞典

作品正在全部被翻译成日语。

作品はすべて日本語に翻訳されています。 - 中国語会話例文集

正文中中文和日元混杂在了一起。

本文は中国語と日本語が混在していた。 - 中国語会話例文集

收到了有“日本产”的记载的指正

「日本製」の記載があるとの指摘がありました - 中国語会話例文集

正在把今天的英语论文翻译成日语。

今英語の論文を日本語に訳しています。 - 中国語会話例文集

修改申报的提交截止日是本月末。

修正申告の提出締切日は今月末だ。 - 中国語会話例文集

他正在脑中将日语翻译成英语。

彼は頭の中で日本語から英語へと訳している。 - 中国語会話例文集

你知道我真正的生日吗？

私の本当の誕生日を知っていますか。 - 中国語会話例文集

我们银行正在接受日本银行的审查。

当行は現在日銀考査を受けている。 - 中国語会話例文集