意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
商品の間違い
商品错误 - 中国語会話例文集
トイレの付属品
厕所配件 - 中国語会話例文集
運のいいやつ
走运的家伙 - 中国語会話例文集
もっと襟ぐりの広いものかVネックのものをお試しになりますか。
您要再试试领口更加宽的或是V领的衣服吗? - 中国語会話例文集
原材料の価格の高騰のため、料金の値上げに至った次第です。
原材料的价格上涨导致了涨价。 - 中国語会話例文集
この度のミスは、ひとえに私の不徳のいたすところでございます。
这次的错误完全是因为我教导无方。 - 中国語会話例文集
中耳の炎症
中耳的炎症 - 中国語会話例文集
この法律は複婚の人たちの外国からの移民を禁止している。
这条法律禁止复婚的人们从国外来移民。 - 中国語会話例文集
あの教会にはふたつの様式の融合の特徴がある。
那座教会的特征是将两种样式融合在了一起。 - 中国語会話例文集
この文書の翻訳にはどのくらいの期間が必要でしょうか。
这个文件的翻译需要多久? - 中国語会話例文集
この分野の製品の中ではやや高めの価格設定となっています。
在这个领域的产品中属于价格偏高。 - 中国語会話例文集
万が一のためのプライベートの連絡先も伺っておきたいのですが。
以防万一想问问您的私人联系方式。 - 中国語会話例文集
そうだったのか。
原来是这样啊。 - 中国語会話例文集
最後の砦です。
最后的堡垒。 - 中国語会話例文集
金額の訂正
修改金额 - 中国語会話例文集
県のがん対策
县的癌对策 - 中国語会話例文集
今までのように
像以前那样 - 中国語会話例文集
かぶとの鼻あて
鼻甲 - 中国語会話例文集
どうしたのですか。
你怎么了? - 中国語会話例文集
文句でもあるの。
有意见吗? - 中国語会話例文集
不具合の修理
修理故障 - 中国語会話例文集
変更の手順
更改的顺序 - 中国語会話例文集
何があったの?
发生了什么吗? - 中国語会話例文集
試合の結果
比赛的结果 - 中国語会話例文集
何が違うの?
有什么不一样的? - 中国語会話例文集
家族の面会
家人见面 - 中国語会話例文集
開発の検討
开发的研究 - 中国語会話例文集
そのドラマの中で一番好きなのは、最後のシーンです。
在那个电视剧中最喜欢的是最后的场景。 - 中国語会話例文集
薄手のパンケーキ
薄煎饼 - 中国語会話例文集
2011年のこの街のごみの排出量を再計算してください。
请再次计算2011年这条街的垃圾排出量。 - 中国語会話例文集
見てわからないの?
看不懂吗? - 中国語会話例文集
製品の改善
产品的改善 - 中国語会話例文集
朝のパトロール
早上的巡逻 - 中国語会話例文集
同じ穴のむじな。
一丘之貉。 - 中国語会話例文集
私の今の気持ちは、答えのないクイズを解いているかのようです。
我现在的心情就好像在解答一道没有答案的谜语。 - 中国語会話例文集
警察の圧制
警察的压制 - 中国語会話例文集
フォワグラのパテ
鹅肝酱 - 中国語会話例文集
100年後の今日
100年后的今天 - 中国語会話例文集
12歳下の妹
小12岁的妹妹 - 中国語会話例文集
お気付きの点
注意到的点 - 中国語会話例文集
あなたへの想い
对你的想念 - 中国語会話例文集
いつ帰るの?
你什么时候回来? - 中国語会話例文集
いろんな国の
各个国家的 - 中国語会話例文集
エレベーターの中
电梯里 - 中国語会話例文集
おすすめの映画
推荐的电影 - 中国語会話例文集
おすすめの場所
推荐的地方 - 中国語会話例文集
黒子のバスケ
黑子的篮球。 - 中国語会話例文集
こだわりの素材
讲究的素材 - 中国語会話例文集
この件について
关于这件事 - 中国語会話例文集
この方法では
用这个方法 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |