「此の儘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

けだもののような行為．

野兽行为 - 白水社 中国語辞典

孔子は魯の国の人だ．

孔子，鲁人也。 - 白水社 中国語辞典

夜の部の入場券．

夜场票 - 白水社 中国語辞典

つかの間の勝利．

一时的胜利 - 白水社 中国語辞典

空いっぱいの日の光．

一天阳光 - 白水社 中国語辞典

（母方の）一番上のおば．

大姨 - 白水社 中国語辞典

私の昔の同僚．

我以前的同事 - 白水社 中国語辞典

セミの羽のように薄い．

薄如蝉翼((成語)) - 白水社 中国語辞典

申し分のない夫婦の縁．

美满姻缘 - 白水社 中国語辞典

前世からの夫婦の縁．

前世姻缘 - 白水社 中国語辞典

赤地に銀色の字の額．

红地银字的匾 - 白水社 中国語辞典

その他の資料から引く．

引自其他资料 - 白水社 中国語辞典

各方面のつわもの．

各路英豪 - 白水社 中国語辞典

旧正月の夜の集い．

迎春晚会 - 白水社 中国語辞典

（清代の）地方の義勇兵．

乡勇 - 白水社 中国語辞典

彼の家の前を行く．

由他门前走。 - 白水社 中国語辞典

それは魯の孔丘なのか？

是鲁孔丘欤？ - 白水社 中国語辞典

頭の血の巡りが悪い．

头脑愚笨 - 白水社 中国語辞典

軽度の知恵遅れの子供．

愚鲁儿童 - 白水社 中国語辞典

淡青色の磁器の碗．

玉色磁碗 - 白水社 中国語辞典

（量産のための）試作機．

原型机 - 白水社 中国語辞典

この話は昔のことだ．

这话远了。 - 白水社 中国語辞典

庭いっぱいの日の光．

一院子太阳 - 白水社 中国語辞典

羊の臓物の煮込み．

羊杂碎 - 白水社 中国語辞典

人様からののしられる．

遭人家骂 - 白水社 中国語辞典

午前の部の入場券．

早场票 - 白水社 中国語辞典

あの張さんのお宅．

那家张宅 - 白水社 中国語辞典

羊の群れの番をする．

照管羊群 - 白水社 中国語辞典

この（あの）人，こいつ（そいつ）．

这人 - 白水社 中国語辞典

革命への長い道のり．

革命征程 - 白水社 中国語辞典

1束のクヌギの枝．

一捆柞树枝子 - 白水社 中国語辞典

（昔の書翰文の末尾の語）貴下のご幸福をお祈りします．

台祉 - 白水社 中国語辞典

つめのつけ根の部分．

指甲盖儿 - 白水社 中国語辞典

地球の7つの大陸．

七大洲 - 白水社 中国語辞典

週末の夜の集い．

周末晚会 - 白水社 中国語辞典

昔からのなじみの客．

老主顾 - 白水社 中国語辞典

自衛のための戦争．

自卫战争 - 白水社 中国語辞典

あの手この手で妨害する．

百般阻挠 - 白水社 中国語辞典

下の世代の者がどのように生きたら，父の代の人の考えに合うのか？

下一辈人应该怎样活着，才合乎父辈的心意？ - 白水社 中国語辞典

机の上にあるあれらのノートは私の弟のものです。

桌上的那些笔记本都是我弟弟的东西。 - 中国語会話例文集

彼女はその町の北側のおよそ3分の1の不動産を所有している。

她拥有那片街道上的三分之一的房产。 - 中国語会話例文集

図10はこの発明の他の実施形態を示すものである。

图 10示出本发明的另一个实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5は、この方法の1つの実施例の例を示す。

图 5显示了该方法的一个实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

［view_typeの位置］

[view_type的位置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜第1の実施の形態の光学装置の概要＞

第一实施方式的光学设备的概要 - 中国語 特許翻訳例文集

＜第1の実施の形態の信号処理装置の概要＞

第一实施方式的信号处理设备的概要 - 中国語 特許翻訳例文集

＜第1の実施の形態の信号処理システムの概要＞

第一实施方式的信号处理系统的概要 - 中国語 特許翻訳例文集

［単位画素131の駆動方法の第1の実施の形態］

单元像素 131的驱动方法的第一实施方式 - 中国語 特許翻訳例文集

［単位画素131の駆動方法の第2の実施の形態］

单元像素 131的驱动方法的第二实施方式 - 中国語 特許翻訳例文集

下記の事柄

下述事情 - 中国語会話例文集