意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この建物は何ですか?
这个建筑物是什么? - 中国語会話例文集
昨日の夜は勉強しました。
昨晚学习了。 - 中国語会話例文集
でも、命の方が大事です。
但是,生命比较重要。 - 中国語会話例文集
どうなるのか楽しみです。
期待会变成什么样。 - 中国語会話例文集
豚肉とジャガイモの煮物
猪肉炖土豆。 - 中国語会話例文集
あなたの望む人生を歩んで。
走你希望走的人生路。 - 中国語会話例文集
僕の彼女になって下さい。
请成为我的女朋友。 - 中国語会話例文集
机の下にあるお酒を飲みます。
喝桌子底下的酒。 - 中国語会話例文集
私の作った物を見てください。
请看我做的东西。 - 中国語会話例文集
彼女とは、付き合ってどのくらい?
和女朋友交往了多久了? - 中国語会話例文集
彼女の名前は聞いたことがある。
我听过她的名字。 - 中国語会話例文集
このセーターは水洗い可能です。
这件毛衣可以水洗。 - 中国語会話例文集
会社の仕事は楽しいですか?
公司的工作很开心吗? - 中国語会話例文集
地下鉄はどのように乗りますか。
怎么坐地铁? - 中国語会話例文集
ここでの仕事は楽しいですか?
在这上班开心吗? - 中国語会話例文集
野原は一面のブルーベルだった。
野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集
彼女の声は少し震えていた。
她的声音有些颤抖。 - 中国語会話例文集
彼女の声には震音があった。
她的声音带着颤音。 - 中国語会話例文集
納期遅れの要因はなんですか。
迟缴的原因是什么? - 中国語会話例文集
チーズが入った魚の練り物
加入了奶酪的鱼膏。 - 中国語会話例文集
彼女は可愛いのではなく、美人だ。
她不是可爱,是很美。 - 中国語会話例文集
彼女の職業はモデルです。
她的职业是模特。 - 中国語会話例文集
本能なので仕方ないです。
因为是本能,没办法。 - 中国語会話例文集
部品の納期を教えて下さい。
请将零件的交货期告诉我。 - 中国語会話例文集
彼女はその問題に言及した。
她提到了那个问题。 - 中国語会話例文集
彼や彼女のファンは多い。
他和她的粉丝很多。 - 中国語会話例文集
昨日の夜、送別会がありました。
昨天晚上有送别会。 - 中国語会話例文集
これは本物の宝石ですか?
这个是真的宝石吗? - 中国語会話例文集
彼女の生き様に感動した。
被她的生存方式感动了。 - 中国語会話例文集
農夫は畑を耕すのをやめた。
农夫放弃了耕地。 - 中国語会話例文集
彼女の香りを忘れたくない。
不想忘记她的香味。 - 中国語会話例文集
彼女の顔は反吐で汚れていた。
她的脸被呕吐物弄脏了。 - 中国語会話例文集
その書類は代筆可能です。
那个文件可以代笔。 - 中国語会話例文集
旅の御無事をお祈りしています。
祈祷旅行的平安无事。 - 中国語会話例文集
日本の生活は楽しいですか。
日本的生活开心吗? - 中国語会話例文集
彼女は私のいとこである。
她是我的堂妹。 - 中国語会話例文集
この食べ物はどんな味ですか。
这个食物是什么味道呢? - 中国語会話例文集
宿泊の予約をしている者です。
我是预约了住宿的人。 - 中国語会話例文集
おばあさんの買い物を手伝おう。
帮奶奶买东西。 - 中国語会話例文集
昨日の夜たくさん食べた。
昨天晚上吃了很多。 - 中国語会話例文集
一部の機能は使用できません。
一部分的功能无法使用。 - 中国語会話例文集
送り先の変更は可能ですか?
可以更改发送地址吗? - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか?
坐了台湾的新干线吗? - 中国語会話例文集
あれは赤レンガの建物だよ。
那个是红砖建筑哦。 - 中国語会話例文集
妻に頼まれたのですが。
是妻子吩咐我做的。 - 中国語会話例文集
チャージの可能額は500円からです。
充值从500日元起步。 - 中国語会話例文集
子どものころからの習慣かもしれません。それか、ルールを守るのは私たちの国民性のひとつなのでしょう。
也许是从小养成的习惯。可能遵守规则是我们的国民特性之一吧。 - 中国語会話例文集
トロは魚の名前ではなく、まぐろの腹部の肉のことです。一番脂ののっているトロは大トロと呼ばれ、絶品です。
中段并不是鱼的名字,而是指金枪鱼腹部的肉。脂肪最厚的中段被称为大中段,是极品。 - 中国語会話例文集
ちょっと脳の弱い男
有点弱智的男子 - 中国語会話例文集
昨日の試験はすごく難しかった。
昨天的考试非常难。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |