意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
何時に家に帰るの?
几点回家啊? - 中国語会話例文集
七日間の間に
在7天的时间里 - 中国語会話例文集
はい、そのとおりです!
对,就是那样! - 中国語会話例文集
アパートの部屋番号
公寓的房间号 - 中国語会話例文集
11月の始めまで
到十一月初为止 - 中国語会話例文集
鍼治療の医者
针灸治疗的医生 - 中国語会話例文集
彼は私の宝です。
他是我的珍宝。 - 中国語会話例文集
このソフトウェアの全てのコンテンツが含まれるが、このバージョンに限定されない。
虽然在这个软件中包含了所有的内容,但是不限定于这个版本。 - 中国語会話例文集
その長い間ずっと
这么长的时间一直 - 中国語会話例文集
積荷データの配信
荷载数据的信息传送 - 中国語会話例文集
安全診断の実施
安全诊断的实施 - 中国語会話例文集
その両方について
关于那两边 - 中国語会話例文集
鍼療法の器具
针灸疗法的器具 - 中国語会話例文集
11月の暮れに向けて
迎来11月末 - 中国語会話例文集
9月の暮れに向けて
迎来9月末 - 中国語会話例文集
11月のはじめまで
到11月初为止 - 中国語会話例文集
11月の暮れまで
到11月末为止 - 中国語会話例文集
ジョン、何を見ているの?
约翰,你在看什么? - 中国語会話例文集
ジョンは何をするの?
约翰干什么呢? - 中国語会話例文集
血液製剤の生産
血液制剂的生产 - 中国語会話例文集
配達の一ヶ月前
投递的一个月之前 - 中国語会話例文集
仕事内容の変更
工作内容的变更 - 中国語会話例文集
この本が見つかった。
找到这本书了。 - 中国語会話例文集
私がインストールするの?
我来安装? - 中国語会話例文集
規則の重大違反
严重违反规则 - 中国語会話例文集
過度の冷却圧力
过度的冷却压力 - 中国語会話例文集
法律書類の作成
法律文件的制作 - 中国語会話例文集
日没から日の出まで
从日落到日出 - 中国語会話例文集
そこまでどう行ったの?
怎么去的那里? - 中国語会話例文集
私は鈴木の部下です。
我是铃木的下属。 - 中国語会話例文集
もし何かの機会で……
如果有什么机会…… - 中国語会話例文集
この分類に入ります。
纳入这个分类。 - 中国語会話例文集
なんの区別もない。
没有任何区别。 - 中国語会話例文集
約二時間の後
大约2小时后 - 中国語会話例文集
物体の実質性
物体的实质性。 - 中国語会話例文集
50メガトンの核爆弾
50兆吨的核爆弹 - 中国語会話例文集
幾何図形の測定
几何图形的测量。 - 中国語会話例文集
下の表をご覧下さい。
请看下表。 - 中国語会話例文集
彼の友人と話す
和他的朋友说话。 - 中国語会話例文集
なんて姿勢の良さだ!
这算什么好态度! - 中国語会話例文集
私が言おうとしたのは……
你想说的是…… - 中国語会話例文集
鍼麻酔のメカニズム
针灸麻醉的作用机制 - 中国語会話例文集
顧客ベースの拡大
顾客基础的扩大 - 中国語会話例文集
あなたはどこから来たの?
你从哪里来的? - 中国語会話例文集
サーバーのグループ化
服务器的分组化 - 中国語会話例文集
全ての保険証書
全部的保险证书。 - 中国語会話例文集
村の向こう側で
在村子的另一边。 - 中国語会話例文集
窃盗の冤罪を負う
背负了偷窃的冤罪。 - 中国語会話例文集
その規定に従って
依照那个规定。 - 中国語会話例文集
科学の解釈学
科学的解释学。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |