| 意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この中は詰まっている．
这里面是实的。
- 白水社 中国語辞典
ありのままに言いなさい．
实打实地说吧。 - 白水社 中国語辞典
掛け値なしの腕前．
实打实的硬功夫 - 白水社 中国語辞典
偽りのない実感．
真情实感 - 白水社 中国語辞典
本当のことを言えば．
说实在的 - 白水社 中国語辞典
その実体から言えば．
按（就）其实质来说 - 白水社 中国語辞典
偽りの姿を見抜く．
识破假象 - 白水社 中国語辞典
純度の高い金．
十足的黄金 - 白水社 中国語辞典
詰め合わせのビスケット．
什锦饼干 - 白水社 中国語辞典
精進料理の盛り合わせ．
素什锦 - 白水社 中国語辞典
時代の大きな流れ．
时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
ちょうどその時，折も折．
就在这时光 - 白水社 中国語辞典
この機に乗じて．
趁着这个时机 - 白水社 中国語辞典
4年足らずの期間に．
不到四年的时间内 - 白水社 中国語辞典
あの婦人は頭のてっぺんから足のつま先まで最新流行の身なりをしている．
那位妇人一身时髦的装束。 - 白水社 中国語辞典
時代の流れに傾かない．
不趋时尚 - 白水社 中国語辞典
最近流行の服装．
时式服装 - 白水社 中国語辞典
最近型のネックレス．
时式项链 - 白水社 中国語辞典
時事問題の宣伝．
时事宣传 - 白水社 中国語辞典
クレームの有効期間．
索赔时效 - 白水社 中国語辞典
最新流行のスタイル．
时新的式样 - 白水社 中国語辞典
最新流行の服装．
时新服装 - 白水社 中国語辞典
（家畜の）ふん拾いをする．
拾粪 - 白水社 中国語辞典
この金は使えない．
这钱不能使。 - 白水社 中国語辞典
このペンは使えるか？
这支笔使得使不得？ - 白水社 中国語辞典
この方法もまあよい．
这个办法倒也使得。 - 白水社 中国語辞典
都市の外観をよくする．
整顿市容 - 白水社 中国語辞典
（親類・知人を）路傍の人のように見なす，まるで行きずりの人のように扱う．≒视同路人．
视同…陌路((成語)) - 白水社 中国語辞典
病人の体温を計る．
给病人试表。 - 白水社 中国語辞典
次のごとく例示する．
示例如下 - 白水社 中国語辞典
半世紀近く［の時間］．
近半个世纪 - 白水社 中国語辞典
今はどんな世の中なのか，君のこのようなでたらめが許されるはずがない．
现在是什么世界，还允许你这样胡作非为？ - 白水社 中国語辞典
何事が起こったのか？
出了什么事？ - 白水社 中国語辞典
この家は木造です．
这房子是木头的。 - 白水社 中国語辞典
この湯は生ぬるい．
这水是乌涂的。 - 白水社 中国語辞典
君はどこへ行くのか？
君将何适？ - 白水社 中国語辞典
今どこから来たのか？
适从何来？ - 白水社 中国語辞典
（色の）濃さが適当である．
浓淡适当 - 白水社 中国語辞典
この図書館には世界のあらゆる国の古今各種の書籍が収蔵されている．
这个图书馆收藏着世界所有国家的古今各种书籍。 - 白水社 中国語辞典
秋の取り入れ時期．
收秋时节 - 白水社 中国語辞典
1曲の交響曲．
一首交响乐 - 白水社 中国語辞典
蜂起軍の首領．
起义军首领 - 白水社 中国語辞典
主賓の席に坐る．
坐首席 - 白水社 中国語辞典
（政府各省の）大臣，次官．
部首长 - 白水社 中国語辞典
彼の腕はとてもよい．
他的手儿巧。 - 白水社 中国語辞典
全く大したものだ．
真有两手儿。 - 白水社 中国語辞典
裏表のあるやり方．
两面手法 - 白水社 中国語辞典
（聾啞者の用いる）指文字．
手指字母 - 白水社 中国語辞典
プロの狩猟チーム．
狩猎专业队 - 白水社 中国語辞典
70歳の誕生日，古希．
七十大寿 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
