「此の儘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（旧ソ連の新聞）『プラウダ』

《真理报》 - 白水社 中国語辞典

心のこもった言葉．

真切的话语 - 白水社 中国語辞典

うそ偽りのない感情．

真实的感情 - 白水社 中国語辞典

実際の状況．

真实的情况 - 白水社 中国語辞典

真心からの話，本音．

真心话 - 白水社 中国語辞典

真心と本当の気持ち．

真心实意((成語)) - 白水社 中国語辞典

一切の本当の知識はいずれも直接の経験から発生するものである．

一切真知都是从直接经验发源的。 - 白水社 中国語辞典

広東省にある川の名．

浈水 - 白水社 中国語辞典

警察署の長期の努力により，この手掛かりのなかった事件が捜査によって解明した．

经过公安局的长期努力，这件无头案终于侦查清楚了。 - 白水社 中国語辞典

敵のスパイをまく．

甩掉了敌人的侦探 - 白水社 中国語辞典

（伝染病の）予防注射．

防疫针 - 白水社 中国語辞典

痛み止めの注射．

止痛针 - 白水社 中国語辞典

…の問題に対処して．

针对…问题 - 白水社 中国語辞典

…の欠点に対処して．

针对…缺点 - 白水社 中国語辞典

私のこの何度かの発言はいかなる具体的な人にねらいを定めたものではない．

我这几次发言没针对过任何具体的人。 - 白水社 中国語辞典

（携帯用の）裁縫セット．

针线包 - 白水社 中国語辞典

山海の珍味．

山珍海错山珍海味((成語)) - 白水社 中国語辞典

地下の宝物，地下資源．

地下珍宝 - 白水社 中国語辞典

世界のトピックス．

世界珍闻 - 白水社 中国語辞典

真鍮製の文鎮．

黄铜镇纸 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征稿启事 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征文启事 - 白水社 中国語辞典

争う余地のない事実．

无可争辩的事实 - 白水社 中国語辞典

争いの種をまく．

引起争端 - 白水社 中国語辞典

親の顔を立てる．

为父母争脸 - 白水社 中国語辞典

夜通しの会議をした．

开了整宿的会。 - 白水社 中国語辞典

1ロットの商品全体．

整批货 - 白水社 中国語辞典

まるまる1ケースの商品．

整箱货 - 白水社 中国語辞典

1列車全体の旅客．

整车旅客 - 白水社 中国語辞典

‘整车装运’の運賃．

整车装运费用 - 白水社 中国語辞典

都市の外観を整頓する．

整顿市容 - 白水社 中国語辞典

端数のない数にする．

凑个整数 - 白水社 中国語辞典

食事の支度をする．

整治饭菜 - 白水社 中国語辞典

行進の歩調で歩く．

走正步 - 白水社 中国語辞典

ちょうどその時に．

正当此时 - 白水社 中国語辞典

この月の生産量は多からず少なからず，ぴったりと元の計画の生産目標に達した．

这个月的产量不多不少，正好达到了原计划的指标。 - 白水社 中国語辞典

画用紙の表側．

画纸的正面 - 白水社 中国語辞典

正式の入学手続き．

正式入学手续 - 白水社 中国語辞典

非公式の会談．

非正式的会谈 - 白水社 中国語辞典

この子供は勉強するのにちょうどよい時期だのに，どうして勝手気ままに遊ばせておくのか？

这个小孩儿念书正是时候，为什么叫他随便玩呢？ - 白水社 中国語辞典

この工場の管理業務は，1人の主要責任者，2人の補助責任者という3人がいる．

这个工厂的管理工作有三个人负责，一个正手，两个副手。 - 白水社 中国語辞典

正義のために献身する．

为正义献身 - 白水社 中国語辞典

この問題は解いた．

这道题证出来了。 - 白水社 中国語辞典

証人の証言．

证人证言((成語)) - 白水社 中国語辞典

試験の成績は学習のよしあしに対する実際の効果（を示すもの）である．

考试成绩是对学习好坏的证验。 - 白水社 中国語辞典

政府の経済を管理する職能や権限と，企業の自主経営の職能や権限をはっきり分ける．

政企分家((成語)) - 白水社 中国語辞典

政府の事務は問わない．

不问政事 - 白水社 中国語辞典

政府の事務を代行する．

摄行政事 - 白水社 中国語辞典

連隊の政治委員．

团政委 - 白水社 中国語辞典

政治的活動の舞台．

政治舞台 - 白水社 中国語辞典