| 意味 | 例文 |
「歪斜」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
房子已经有点儿歪斜。
家は既に少し傾いている． - 白水社 中国語辞典
我受不了任何形式的歪斜。
私はどのような形であれ歪みを我慢できない。 - 中国語会話例文集
用侧板矫正卷带的歪斜。
側板でリールの歪みを矯正する。 - 中国語会話例文集
书摆得歪歪斜斜的。
書物がてんでんばらばらに置いてある． - 白水社 中国語辞典
到处都是歪斜的朽木。
至るところゆがんだ朽ち木でいっぱいである． - 白水社 中国語辞典
屋前围着一排歪歪斜斜的竹篱笆。
家の前を傾きゆがんだ竹のまがきで囲ってある． - 白水社 中国語辞典
竹门打坏了，歪斜地挂在那里。
竹の扉が壊され，斜めになって掛かっている． - 白水社 中国語辞典
没有了屋顶的房子歪歪斜斜地站着。
屋根のなくなった家が斜めに傾いて立っている． - 白水社 中国語辞典
你不要歪斜着身子写字。
君，体をゆがめて字を書いてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他喝醉了，一溜歪斜地走回家来。
彼は酔っぱらって，よろけながら家に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
这篇稿子写得一溜歪斜的。
この原稿の書き方はゆがんでくねくねしている． - 白水社 中国語辞典
几间一溜歪斜的老房子，应该翻盖了。
幾間かのゆがんだ古い家は，建て直さねばならない． - 白水社 中国語辞典
图 6是原稿相对于光学转换元件的歪斜状态的图。
【図6】光学変換素子に対する原稿の斜行状態を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是用于说明原稿相对于光学转换元件的歪斜角度的图。
【図7】光学変換素子に対する原稿の斜行角度を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是用于计算原稿的歪斜角度的处理的流程图。
【図8】原稿の斜行角度の算出処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是用于针对原稿的正面歪斜校正的处理的流程图。
【図9】原稿の表面の斜行補正処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是用于说明在原稿歪斜的情况下如何将图像数据存储在 RAM中的图。
【図16】原稿が斜行した場合の画像データのRAMへの蓄積状況を示す概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19A是用于背面歪斜校正的地址生成处理的流程图。
【図19a】裏面の斜行補正のためのアドレス生成処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
这孩子病后留下了残疾，口眼都是歪斜的。
この子供は病後に後遺症が残って，口や目がいずれもひきつっている． - 白水社 中国語辞典
图 11是例示如何使用图像处理单元校正原稿的正面图像数据的歪斜的图。
【図11】原稿の表面の画像データをIPを使用して斜行補正するイメージを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是用于说明在原稿未歪斜的情况下如何将图像数据存储在 RAM中的图。
【図15】原稿が斜行しない場合の画像データのRAMへの蓄積状況を示す概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
