意味 | 例文 |
「死に所」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49528件
これらの書物は何の罪もないのに焼却された.
这些书籍被无辜地烧毁。 - 白水社 中国語辞典
3月頃に一緒に行こう。
3月份左右一起去吧。 - 中国語会話例文集
一緒にどこかに行きませんか。
要不要一起去什么地方? - 中国語会話例文集
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
何時に事務所に戻ってきますか。
几点回事务所? - 中国語会話例文集
今日の正午にNYに着きます。
我今天中午到纽约。 - 中国語会話例文集
朝食になにをたべますか。
你早饭吃什么? - 中国語会話例文集
将来はなにになりたいですか?
将来想成为什么? - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか?
下次不一起去喝酒吗? - 中国語会話例文集
今月の初旬に実家に行った。
我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集
彼はそれに冷静に対処する。
他会冷静地处理那个。 - 中国語会話例文集
夕食に遊びにきませんか?
晚饭来玩吗? - 中国語会話例文集
店に食品を買いに行く。
我去店里买食物。 - 中国語会話例文集
教科書に書いてあるように
像教科书上所写的那样 - 中国語会話例文集
一緒にランチに行きませんか?
一起去吃午饭吧? - 中国語会話例文集
カラオケに一緒に行こう。
一起去唱卡拉OK吧。 - 中国語会話例文集
昼食を外に食べに行く費用
出去吃午餐的费用。 - 中国語会話例文集
(b)項に詳細があるように
在(b)项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集
あなたは朝食になにをたべますか。
你早餐吃什么? - 中国語会話例文集
一緒に飲みに行きませんか?
我们一起去喝一杯吧? - 中国語会話例文集
そこに彼と一緒に行く予定です。
我打算和他一起去。 - 中国語会話例文集
この後、夜市に一緒に行こうよ。
这之后一起去夜市吧。 - 中国語会話例文集
二人で一緒に寝よう。
两个人一起睡觉吧。 - 中国語会話例文集
あなたに正直に言っておきます。
先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集
夕食前に風呂に入る。
在晚饭前去洗澡。 - 中国語会話例文集
朝食になにを食べますか。
你早饭吃什么? - 中国語会話例文集
犬と一緒に散歩に行きます。
我要带狗去散步。 - 中国語会話例文集
病気に取りつかれて病床に伏す.
缠绵病榻((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供に衣食を十分に与える.
要孩子吃好、穿好。 - 白水社 中国語辞典
いちずに書物にかじりつく.
死抠书本 - 白水社 中国語辞典
辺境の兵役に就く刑に処す.
配军 - 白水社 中国語辞典
君は本当に一生懸命にやる!
你可真拼命! - 白水社 中国語辞典
通達は既に各省に送られた.
文件已经发往各省。 - 白水社 中国語辞典
子供は常に一緒に遊ぶ.
小孩儿常在一起玩儿。 - 白水社 中国語辞典
故郷に帰って百姓になる.
回乡务农 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで保証人になってもらう.
央人作保 - 白水社 中国語辞典
人に取り入って官職を手に入れる.
夤缘得官 - 白水社 中国語辞典
(気性に任せて→)勝手気ままに騒ぐ.
由着性子闹 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで保証人になってもらう.
请人作个保。 - 白水社 中国語辞典
金融系認証サービスIDP32は、ユーザを認証し(S1016)、図9Bに示した認証結果を応答する(S1017)。
金融系统认证服务 IDP 32对用户进行认证 (S1016),应答图 9B所示的认证结果(S1017)。 - 中国語 特許翻訳例文集
公的認証サービスIDP33は、ユーザを認証し(S1026)、図9Aに示した認証結果を応答する(S1027)。
公共认证服务 IDP 33对用户进行认证 (S1026),且应答图 9A所示的认证结果(S1027)。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、2色文字処理の詳細については後述する。
另外,在后面的说明中对双色文字处理进行详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。
我特别喜欢唱歌,加入了少男少女合唱团。 - 中国語会話例文集
在留証と住所登録票に書かれている住所が違います。
在留证和住所登录票上写的住址不一样。 - 中国語会話例文集
まずは、部屋の間取りを元に冷蔵庫や棚の場所を決めましょう。
首先,以房间的布局来决定冰箱和架子的位置吧。 - 中国語会話例文集
この文書の翻訳にはどのくらいの期間が必要でしょうか。
这个文件的翻译需要多久? - 中国語会話例文集
この文書を翻訳するのにどのくらい費用がかかるでしょうか。
这个文件的翻译需要多少经费? - 中国語会話例文集
サーキットブレーカーの発動水準は契約月に上昇するでしょう。
熔断制度的启用标准在合约月提高。 - 中国語会話例文集
わが校には食堂があって,食堂で共同給食を受けることができる.
我校有食堂,可以在食堂入伙。 - 白水社 中国語辞典
このスープにコショウを少々入れると,たいへん味がよくなる.
这汤里微放点胡椒粉,很有味道。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |