「残酷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

残酷掠夺

残酷な略奪． - 白水社 中国語辞典

残酷暴戾

残酷横暴である． - 白水社 中国語辞典

那是很残酷的事情。

それはとても残酷な事だった。 - 中国語会話例文集

残酷的现实

厳しい現実． - 白水社 中国語辞典

惨毒的手段

残酷な手口． - 白水社 中国語辞典

毒刑拷打

残酷な体刑や拷問． - 白水社 中国語辞典

事实是严酷的。

事実は残酷である． - 白水社 中国語辞典

那个太残酷了，都看不下去了。

それは、あまりにも残酷で見ていられない。 - 中国語会話例文集

政府残酷地镇压了叛乱。

政府は反乱を残酷に鎮圧した。 - 中国語会話例文集

他们对于战俘很残酷。

彼らは捕虜に対して非常に残酷である． - 白水社 中国語辞典

他们实行残酷的法西斯专政。

彼らは残酷なファッショ独裁を行なった． - 白水社 中国語辞典

他们残酷地镇压反抗他们的人们。

彼らは彼らに反抗する人々を残酷に弾圧した． - 白水社 中国語辞典

残酷剥削使他们陷入了赤贫的境地。

残酷な搾取は彼らを極貧の地位に陥れた． - 白水社 中国語辞典

他受到了种种残酷的刑罚。

彼は種々の残酷な刑罰を被った． - 白水社 中国語辞典

奴隶主的压迫是极其残酷的。

奴隷主の圧迫は極めて残酷である． - 白水社 中国語辞典

残酷的工作是原因。

過酷な労働が原因だ。 - 中国語会話例文集

他又会说残忍的事情。

彼はたまに残酷な事を言う。 - 中国語会話例文集

身受残酷剥削。

むごい搾取を身をもって受ける． - 白水社 中国語辞典

他们捏造罪名，残酷迫害我们。

彼らは罪名をでっち上げ，我々に残酷な迫害を加えた． - 白水社 中国語辞典

农民起义被地主阶级残酷地镇压了。

農民蜂起は地主階級によって残酷に鎮圧された． - 白水社 中国語辞典

地主的残酷压榨迫使农民举起反抗的大旗。

地主の残酷な搾取は農民に反抗の旗を上げることを余儀なくさせた． - 白水社 中国語辞典

帝国主义者对植民地人民进行残酷的榨取。

帝国主義者は植民地の人々に対して残酷な搾取を行なった． - 白水社 中国語辞典

对正调皮的少年来说是残酷的话。

やんちゃざかりの少年にはきつい言葉です。 - 中国語会話例文集

大日本帝国曾是很残酷的殖民者。

大日本帝国は厳しい植民者だった。 - 中国語会話例文集

她和我说了很残忍的话。

彼女はもっと残酷なことを私に言った。 - 中国語会話例文集

狠下心来说残酷的话。

心を鬼にして厳しいことを言う。 - 中国語会話例文集

我因为那部电影里残暴的画面使我作呕。

その映画の残酷なシーンに吐き気を催した。 - 中国語会話例文集

战斗的环境日益残酷。

戦闘条件は厳しくなる一方だ． - 白水社 中国語辞典

严刑拷打((成語))

残酷な刑罰を用いて拷問にかける． - 白水社 中国語辞典

敌人的酷刑也不能使他屈服。

敵の残酷な仕置きも彼を屈服させることはできない． - 白水社 中国語辞典

目不忍睹((成語))

（状況の悲惨さ・残酷さについて）目で見るに忍びない． - 白水社 中国語辞典

敌人残酷地屠杀了一批俘虏。

敵は大勢の捕虜をむごたらしく虐殺した． - 白水社 中国語辞典

血淋淋的事实展现在眼前。

残酷な事実が目の前に現われている． - 白水社 中国語辞典

严刑拷打((成語))

残酷な刑罰を用いて拷問にかける． - 白水社 中国語辞典

那樣殘酷的对待讓他變得更加怨恨。

その残酷な扱いが彼の恨みをいっそうひどいものにした。 - 中国語会話例文集

为孩子的将来考虑太多，以至于不小心说了过分残酷的话。

子供の将来を思うあまり、厳しすぎることを言ってしまった。 - 中国語会話例文集

他因经历过戰爭而养成了残酷的性格

彼は戦争の経験によって残忍な性格になった。 - 中国語会話例文集

前方打豺狼，后方除恶狗。

前線では残酷な敵と闘い，銃後では悪辣な権力者と闘う． - 白水社 中国語辞典

对敌人的仁慈就是对人民的残忍。

敵に対する情け深さは人民に対する残酷である． - 白水社 中国語辞典

他在文革时期，被红卫兵用酷刑修理过。

彼は文革期に，紅衛兵に残酷な体罰でひどいめに遭わされた． - 白水社 中国語辞典

他面对这严酷的现实，有点儿动摇了。

彼はこの残酷な現実に直面して，少し動揺した． - 白水社 中国語辞典

敌人野蛮地屠杀人民。

敵は残酷に人民を虐殺した，野蛮な虐殺を行なった． - 白水社 中国語辞典

那个残忍的事件后，他被村民当做女鬼骂了很长时间

その残酷な事件の後、彼女は鬼女として村人に長い間ののしられた。 - 中国語会話例文集

因为残酷的状况还会持续，所以请注意安全和健康。

過酷な状況が続いているから、安全と健康に十分注意をしてください。 - 中国語会話例文集

中国人民在反动统治时期遭受的苦难极为酷烈。

中国人民が反動的統治時代に受けた苦難は極めて残酷である． - 白水社 中国語辞典

严刑拷问和刑场陪绑都不曾使他屈服。

残酷な拷問にかけられたりまた刑場に死刑囚と一緒に引き立てられたが彼は屈服しなかった． - 白水社 中国語辞典