| 意味 | 例文 |
「段ちだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26710件
こっちだよ！君に新調したテーブルを見せてあげるよ。
这边啊！给你看为了你翻了新的桌子哦。
- 中国語会話例文集
彼の悪口を言い始めたとき、彼はまだ完全に立ち去っていなかった。
在刚讲他坏话的时候他还没有完全离开。 - 中国語会話例文集
私たちは電気を作るために自然の力を生かすべきだ。
我们为了生产电力应该活用自然的力量。 - 中国語会話例文集
その会社の社長はちょっとずんぐりした男だった。
那家公司的社长是位有点矮胖的男子。 - 中国語会話例文集
今週は私たち親子にとって楽しい一週間だった。
这周对我们母子/父子来说是开心的一周。 - 中国語会話例文集
彼はしょっちゅうここで飯を食ったり，茶を飲んだりしている．
他常在这儿吃个饭，喝个茶。 - 白水社 中国語辞典
焼酎でさえ半斤も飲めるのに，まして紹興酒などへっちゃらだ．
连白酒我还能喝半斤，何况黄酒呢。 - 白水社 中国語辞典
少数の同志たちは成績と進歩のみを見て，有頂天になりだした．
有少数同志只看见成绩和进步，飘飘然起来。 - 白水社 中国語辞典
一人一人に違う答えがあるはずだから，私は君に強要しない．
每个人都有不同的回答，我不能强求你。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに腹立ちも収まり，口ぶりもずいぶんと穏やかになった．
他早消了气了，口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典
ある年の冬，私はちょうど美術学院で勉強中だった．
一年冬天，我正在美术学院学习。 - 白水社 中国語辞典
私たちは道を知りませんから，どうぞ連れて行ってください．
我们不认识路，请你引一下。 - 白水社 中国語辞典
あの運転中の機械は労働者たちが新しく製作したものだ．
那台运转着的机器是工人们新制成的。 - 白水社 中国語辞典
人民の力というものは打ち負かすことができないものだ．
人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
友達をたくさん作ろう。
多交些朋友吧。 - 中国語会話例文集
館内での喫煙はご遠慮下さい。
馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集
１番乗りを果たした男性
最先到达的男性 - 中国語会話例文集
健康は、一番大事である。
健康最重要。 - 中国語会話例文集
死神さんの友達なのかな？
是死神的朋友吗？ - 中国語会話例文集
現在、上司に相談中です。
现在正在与上司商量。 - 中国語会話例文集
普段は一人でなにをやってるの。
你平时一个人干什么？ - 中国語会話例文集
現在、作業が中断しています。
现在作业中断了。 - 中国語会話例文集
大学で建築学を専攻した。
我在大学专攻建筑学。 - 中国語会話例文集
友達を一生忘れません。
我一生都不会忘了朋友。 - 中国語会話例文集
友達を決して忘れません。
我一定不会忘了朋友。 - 中国語会話例文集
地球温暖化を防ぐため。
为了防止全球变暖。 - 中国語会話例文集
地球温暖化を防ぐために。
为防止全球变暖。 - 中国語会話例文集
私には変人の友達がいる。
我有很奇怪的朋友。 - 中国語会話例文集
ボートに乗った一人の男性
乘着船的一位男性 - 中国語会話例文集
誰を一番信頼していますか？
你最信任的是谁？ - 中国語会話例文集
彼は通院を中断した。
他停止住院了。 - 中国語会話例文集
今回、この問題に注目する。
这次，我关注这个问题。 - 中国語会話例文集
普段と少し違う経験
和平常不一样的体验。 - 中国語会話例文集
普段は一人でなにをやってるの。
平常一个人做什么啊？ - 中国語会話例文集
第１四分位数はいくつですか？
第1个四分位数是几？ - 中国語会話例文集
オランダの治安は良いですか？
荷兰的治安好吗？ - 中国語会話例文集
私は友達がたくさんいます。
我有很多朋友。 - 中国語会話例文集
授業中は宿題をさせません。
课堂上不让做作业。 - 中国語会話例文集
課長、勘弁して下さい。
科长，请原谅我。 - 中国語会話例文集
山賊の一団が村を襲った。
一伙山賊襲擊了村子 - 中国語会話例文集
友達とピンポンをします。
和朋友一起打乒乓球。 - 中国語会話例文集
私の友達は４人います。
我有四个朋友。 - 中国語会話例文集
韓国人の友達はいますか？
有韩国人的朋友吗？ - 中国語会話例文集
ご予約を頂戴していません。
没有您的预约。 - 中国語会話例文集
変圧器一覧表を下さい。
请给我变压器一览表。 - 中国語会話例文集
今週中に結論を出します。
这周出结论。 - 中国語会話例文集
50冊単位で注文して下さい。
请以50本为单位订购。 - 中国語会話例文集
今回来日するメンバーは誰？
这次来日本的成员有谁？ - 中国語会話例文集
友達になってくれませんか？
能和我做朋友吗？ - 中国語会話例文集
この件は議長団が裁決する．
此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
