意味 | 例文 |
「殷勤」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
献小殷勤
ご機嫌を取る. - 白水社 中国語辞典
殷勤真挚
慇懃で誠実である. - 白水社 中国語辞典
他对我很殷勤。
彼は私に対して慇懃だ. - 白水社 中国語辞典
服务殷勤
サービスが行き届いている. - 白水社 中国語辞典
态度殷勤
態度に心がこもっている. - 白水社 中国語辞典
殷勤招待
懇ろな接待,懇ろに接待する. - 白水社 中国語辞典
他试图以献殷勤的方式邀请我。
彼はお世辞で私を誘おうとした。 - 中国語会話例文集
我不要你的假殷勤。
私は君のうわべだけの親切は要らない. - 白水社 中国語辞典
他总是向我献殷勤。
彼はいつもいろいろと私の機嫌を取る. - 白水社 中国語辞典
殷勤的主人忙着把我引进屋里。
慇懃な主人は私を急いで部屋に招き入れた. - 白水社 中国語辞典
她的殷勤受到了客人的称賛。
彼女のまめまめしさは客から賞賛された. - 白水社 中国語辞典
这个人哪,就是爱在别人面前献个小殷勤。
あいつはね,とにかく人前でご機嫌を取りたがるんだ. - 白水社 中国語辞典
她殷勤地给我倒了一杯茶放在我的身边。
彼女は懇ろに茶を注いで私のそばに置いてくれた. - 白水社 中国語辞典
他拿着把苕帚,殷殷勤勤地帮我扫雪。
彼はほうきを手にして,まめまめしく私が雪を掃くのを手伝ってくれた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |