| 意味 | 例文 |
「殻熬する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13642件
その後S608から処理を継続する。
然后从S608起继续处理。
- 中国語 特許翻訳例文集
今から中国語を勉強する。
从现在开始学中文。 - 中国語会話例文集
彼からの返事を期待する。
我期待他的回复。 - 中国語会話例文集
それをこれから決定する。
接下来开始做决定。 - 中国語会話例文集
今から彼に返信をする。
我现在开始给他回信。 - 中国語会話例文集
それを今日から開始する。
我今天开始那个。 - 中国語会話例文集
会議の途中から参加する。
从会议的中途参加。 - 中国語会話例文集
東京から品川まで移動する。
从东京去品川。 - 中国語会話例文集
紫外線から肌を防御する。
保护肌肤免受紫外线伤害。 - 中国語会話例文集
自発的に根拠地から撤退する．
主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典
来週新疆から出国する．
下周从新疆出境。 - 白水社 中国語辞典
党の中から裏切り者を一掃する．
为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する．
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
みずから現場に行って指導する．
临场指导 - 白水社 中国語辞典
内心から発する感激．
发自内衷的感激 - 白水社 中国語辞典
鉱石から金属を製錬する．
从矿石里熔炼金属。 - 白水社 中国語辞典
理論が実際から離脱する．
理论脱离实际。 - 白水社 中国語辞典
本誌は次号から停刊する．
本刊自下期起停刊。 - 白水社 中国語辞典
彼は朝から晩まで忙しくする．
他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
彼は朝から晩まで忙しくする．
他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
『人民日報』から［引用する］．
摘自《人民日报》 - 白水社 中国語辞典
私は心から彼に敬服する．
我衷心佩服他。 - 白水社 中国語辞典
外からの攻撃に対して内から呼応する，内外呼応して攻撃する．
里应外合((成語)) - 白水社 中国語辞典
用語法に関する短い注を、これから提供する。
现在将提供关于术语的简注。 - 中国語 特許翻訳例文集
種まきする人は土のにおいを心から愛する．
播种者热爱泥土的芳香。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ心配する，次から次へ心配する．
顾虑重重((成語)) - 白水社 中国語辞典
歴史の舞台に登場する（から退場する）．
登上（退出）历史舞台 - 白水社 中国語辞典
力計測器から最大負荷を測定する
从测力器记录最大负荷。 - 中国語会話例文集
逃亡する敵を両翼から包囲攻撃する．
从两翼包抄逃敌。 - 白水社 中国語辞典
私に対する指導を心から感謝する．
衷心感谢对我的指导。 - 白水社 中国語辞典
一人でもいいから、心から誰かを愛することができればなあ。
就算一个人也可以，如果能有从心里爱的人就好了。 - 中国語会話例文集
成功したからと言っておごり，失敗したからと言って落胆する（しない）．
（不）因为成功而骄傲，因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典
破局を挽回する力がない．
无力挽回残局 - 白水社 中国語辞典
力の限り働いて生活する．
力作而食 - 白水社 中国語辞典
（以前からの影響によって）停滞するという性質．
滞后性 - 白水社 中国語辞典
私は相手に力で対抗する。
我用力量对抗对手。 - 中国語会話例文集
虚勢を張る，空威張りをする．
摆虚架子 - 白水社 中国語辞典
力を奮い起こして実現する．
奋力实现 - 白水社 中国語辞典
一つに団結すると力は大きい．
团结起来力量大。 - 白水社 中国語辞典
虚勢を張る，空威張りする．
虚张声势((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰も二度と逆らおうとするものがない．
莫敢复迕 - 白水社 中国語辞典
互いに力を合わせて仕事をする．
协同工作 - 白水社 中国語辞典
横から見ても，縦から見ても（どの方向から見ても），どうもぴったりしない気がする．
横里看，竖里瞧，总觉得有点不合适。 - 白水社 中国語辞典
彼は大学に受からないのではないかと心配する．
他愁考不上大学。 - 白水社 中国語辞典
（夜になるまで一日じゅう忙しくする→）朝から晩まで一日じゅう忙しくする．
他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
第一倉庫から第三倉庫への在庫移動をする。
正在从第一仓库调转存货到第三仓库。 - 中国語会話例文集
入院する数日前から風を引いていた。
住院的几天前起我就感冒了。 - 中国語会話例文集
正しい路線から逸脱することはできない．
不能偏离正确路线。 - 白水社 中国語辞典
君が行く気がないからには，無理する必要はない．
你既然无意去，就不必勉强。 - 白水社 中国語辞典
昔から今までの大要をかいつまんで説明する．
扬榷古今 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
