「母」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请将安装用的螺钉螺母也打包到一起。

取付用のボルトナットも同梱してください。 - 中国語会話例文集

母亲节和父亲的生日都没能庆祝。也没能去看望生病的祖母/外祖母。连哥哥和妹妹也没能见到。想等工作和搬家都忙完了之后再去。

母の日も父の誕生日もお祝いできてない。おばあちゃんのお見舞いも行けてない。兄にも妹にも会えてない。仕事と引っ越しが一息ついたら行きたい。 - 中国語会話例文集

祖母和祖父的制止也不听。

おじいさんとおばあさんが止めるのも聞かない。 - 中国語会話例文集

目前为止我没有离开过父母。

私は今まで親元を離れた事がない。 - 中国語会話例文集

请写大写字母

アルファベットの大文字で書いてください - 中国語会話例文集

被父母和亲戚过分期待。

親や親族から過剰に期待される。 - 中国語会話例文集

也要站在担心的父母的立场上想想。

心配する親の身にもなって考えるものだ。 - 中国語会話例文集

是和父母那辈人也能轻松来往的人。

親のような年代の人とも気兼ねなく接する方だ。 - 中国語会話例文集

我小时候，妈妈总是发火，很可怕。

私が幼い頃、母はいつも怒って、怖い人だった。 - 中国語会話例文集

从我妈妈的祖父/外祖父那一代就住在那里了。

そこには母の祖父の代から住んでいます。 - 中国語会話例文集

正要出门被妈妈叫住了。

家を出るところを母に呼び止められた。 - 中国語会話例文集

不管父母怎么说，他都想和她结婚。

両親がどう言おうと、彼は彼女と結婚したい。 - 中国語会話例文集

我很担心身在日本的父母。

私は日本にいる両親が心配です。 - 中国語会話例文集

星期天住在了婶婶家。

日曜日は叔母の家に泊まりました。 - 中国語会話例文集

妈妈岁数大了，所以我会随时准备着回家。

母が高齢なのでいつでも帰れるようにします。 - 中国語会話例文集

我妈妈在医院复诊，所以不在家。

母は病院で再診察のため、家にはいません。 - 中国語会話例文集

我为了下周父母的结婚纪念日而出门。

来週両親の結婚記念日のため出掛けます。 - 中国語会話例文集

妈妈回家之后去买东西。

母が帰宅してから買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

小鹿母子在雾气缭绕的森林中消失了。

鹿の親子がもやに包まれた森へと消えていった。 - 中国語会話例文集

我盂兰盆休假的时候父母打算出来玩。

お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。 - 中国語会話例文集

父母是多么值得感谢啊。

親とは何とありがたいものでしょう！ - 中国語会話例文集

妈妈回到了夜晚的世界。

お母さんは夜の世界に戻って行きました。 - 中国語会話例文集

把原稿给说母语者的人检查了。

ネイティブの人に原稿をチェックしてもらいました。 - 中国語会話例文集

你和你的妈妈谁起得早？

あなたとあなたのお母さんではどちらが早く起きますか? - 中国語会話例文集

你的爷爷奶奶住在悉尼吗？

あなたの祖父母はシドニーにすんでいますか？ - 中国語会話例文集

一定是因为被优秀的父母教育的原因。

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。 - 中国語会話例文集

你的妈妈为什么出去了？

あなたのお母さんはなぜ外出したのですか。 - 中国語会話例文集

我暑假的时候，为了见父母要回青森。

夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。 - 中国語会話例文集

8月10号是父母的结婚纪念日。

8月10日は両親の結婚記念日です。 - 中国語会話例文集

妈妈给我做了连衣裙。

母は私にドレスを作ってくれました。 - 中国語会話例文集

我父母这个时候不外出。

私の両親はこのごろ外出をしない。 - 中国語会話例文集

父母是不会注意孩子的缺点的。

親は子供の欠点に気がつかないものです。 - 中国語会話例文集

让妈妈买了衣服。

お母さんに洋服を買ってもらいました。 - 中国語会話例文集

今天我代替妈妈做了晚饭。

今日は母の代わりに私が夕食を作りました。 - 中国語会話例文集

父母不喜欢我熬夜。

両親は私が夜更かしするのを好まない。 - 中国語会話例文集

我计划去巴黎圣母院。

ノートルダム寺院に行く予定です。 - 中国語会話例文集

困惑的时候和父母商量。

困った時は両親に相談します。 - 中国語会話例文集

父母希望我将来当医生。

両親は私に将来医者になってもらいたい。 - 中国語会話例文集

父母不應該溺爱孩子。

親は子供を甘やかすべきではない。 - 中国語会話例文集

我妈妈带我去买东西。

私の母は私を買い物に連れて行きます。 - 中国語会話例文集

我父母带我去了烤肉店。

私の両親が焼肉屋に連れて行ってくれた。 - 中国語会話例文集

我的父母5月的时候被发现了癌症。

私の両親は5月に癌が見つかりました。 - 中国語会話例文集

我父母5月的时候被发现了得了癌症。

私の両親は5月に癌が発見されました。 - 中国語会話例文集

我父母5月的时候得了癌症。

私の両親は5月に癌になりました。 - 中国語会話例文集

我做过妈妈教我做的衣服。

お母さんに教えてもらって服を作ることがあります。 - 中国語会話例文集

我和父母商量之后获得了许可。

両親に相談して許可をもらった。 - 中国語会話例文集

我得到妈妈的指导，自己做过衣服。

お母さんに教えてもらって、服を作ることがあります。 - 中国語会話例文集

你父母的家的院子那么大吗？

あなたの両親の家の庭はそんなに大きいのですか? - 中国語会話例文集

那和我妈妈说的话一样。

それは母から言われた言葉と同じだった。 - 中国語会話例文集

我的爸爸妈妈都不会说英语。

私の父も母も英語が話せません。 - 中国語会話例文集