「毎年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那里每年举办演唱会。

そこではコンサートが毎年開かれます。 - 中国語会話例文集

我从2000年开始每年去亚洲旅行了。

2000年から毎年アジアへ旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

每年一点一点地坚持了摄影。

毎年少しずつ撮影し続けた。 - 中国語会話例文集

每年都应该去听讲座来更新资格。

毎年、講習を受講して資格を更新すべきだ。 - 中国語会話例文集

我每年都去公园看樱花。

私は毎年公園へ行って桜を見ます。 - 中国語会話例文集

每年到了春分的日子白花都会盛开。

毎年、春分の日になると白い花が咲きます。 - 中国語会話例文集

据说每年一次，只进行为期一周的摄影。

毎年一回、一週間だけ撮影をしたそうです。 - 中国語会話例文集

每年夏天都为了写生去山里。

毎年夏にはスケッチをしに山に行きます。 - 中国語会話例文集

雄性叉角羚的角每年都会脱落。

雄のプロングホーンの角は毎年抜け落ちる。 - 中国語会話例文集

每年一定会去环游中国。

毎年必ず中国全土を旅行します。 - 中国語会話例文集

我和大学朋友每年见两次。

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。 - 中国語会話例文集

你每年访问多少个国家？

毎年いくつの国を訪れますか。 - 中国語会話例文集

每年要去他家拜一次年。

毎年彼の家を訪れ年賀のあいさつをする． - 白水社 中国語辞典

这个村子，人口每年递增千分之一。

この村は，人口が毎年1000分の1増えている． - 白水社 中国語辞典

每年到这时候就爱返潮。

毎年この季節になるとよく湿気が生じる． - 白水社 中国語辞典

解放前连年发生饥荒。

解放前毎年のように飢饉が起こった． - 白水社 中国語辞典

产量连年上升。

生産量は連続して毎年上昇している． - 白水社 中国語辞典

兵祸连年，天下乱离。

戦禍は毎年打ち続き，世の中は乱れて離れ離れになる． - 白水社 中国語辞典

每年春节请一次客。

毎年旧正月に1度客を招く． - 白水社 中国語辞典

每年春节，谁都想热闹一下儿。

毎年旧正月には，誰でもにぎやかにやろうと願う． - 白水社 中国語辞典

每年春节全家人都来团聚。

毎年旧正月には一家の者全員が団らんする． - 白水社 中国語辞典

学校每年维修校舍和桌椅。

学校では毎年校舎や机いすを補修している． - 白水社 中国語辞典

每年春节我们都要舞龙灯。

毎年旧正月には我々は竜灯踊りをする． - 白水社 中国語辞典

我们每年都到大连去消夏。

私たちは毎年大連へ行って夏を過ごす． - 白水社 中国語辞典

学校每年都要修订教学计划。

学校では毎年教育計画を改訂する． - 白水社 中国語辞典

母亲年年烧香许愿。

母は毎年お線香を上げて願を掛けている． - 白水社 中国語辞典

每年除夕，爸爸总是给我压岁钱。

毎年大みそかの夜，父はいつもお年玉をくれる． - 白水社 中国語辞典

他家中生活富裕，连年有余。

彼の家は生活が豊かで，毎年余裕がある． - 白水社 中国語辞典

这个生产队年年余存不少粮食。

この生産隊では毎年多くの食糧が余る． - 白水社 中国語辞典

战祸连年，民不聊生。

戦禍が毎年続き，民は安心して生活できない． - 白水社 中国語辞典

连年战乱，民不聊生。

毎年戦乱が打ち続き，民は安心して生活できない． - 白水社 中国語辞典

我们每年招收两期学员。

我々は毎年2回講習生を募集する． - 白水社 中国語辞典

照每年增产％计算。

毎年10パーセント増産することにして計算する． - 白水社 中国語辞典

每年征不到万元税款。

毎年税金の徴収が250万元に達しない． - 白水社 中国語辞典

每年都会这样，春节1周前，人越来越少。

毎年のことですが、春節一週間前には、人が少なくなります。 - 中国語会話例文集

我从大学毕业开始，每年去一次海外旅行。

大学を卒業してから毎年1回、海外旅行をしている。 - 中国語会話例文集

每年都会想今年要做一件挑战自己极限的事。

今年こそは何か一つ極めたいと毎年思っています。 - 中国語会話例文集

她几乎每年都获胜。希望她今年也加油。

彼女はほとんど毎年優勝している。今年もがんばってもらいたい。 - 中国語会話例文集

她每年都赢，希望她今年也努把力。

彼女は毎年優勝している。今年もがんばってもらいたい。 - 中国語会話例文集

我为了每年的健康，一年做一次精密检查。

1年に1度毎年健康の為に精密検査をしています。 - 中国語会話例文集

因为收入很多，他每年都可以去海外旅行。

収入が多いので、彼は毎年海外旅行ができる。 - 中国語会話例文集

“春斗”是指在日本每年2月开始的要求提高工资的斗争。

春闘とは、日本で毎年２月に始まる賃金闘争である。 - 中国語会話例文集

结果，他每年夏天都去博物馆看恐龙。

結局、彼は毎年夏に博物館に恐竜を見に行っている。 - 中国語会話例文集

很多人每年夏天的时候来爬这座山。

たくさんの人たちが、毎年夏の間にここの山に登ります。 - 中国語会話例文集

每年夏季，很多人都来爬这座山。

たくさんの人たちが、毎年夏の間にここの山に登ります。 - 中国語会話例文集

我们在每年8月发行你的授权卡。

我々は毎年８月にあなたのライセンスカードを発行する。 - 中国語会話例文集

每年惯例的春季音乐会上周周六举办了。

毎年恒例の春の音楽会が先週の土曜日に開催された。 - 中国語会話例文集

每年的这个时期营业额都会下降到平时的50%左右。

毎年この時期は、売上は平均の50％を下回る。 - 中国語会話例文集

我每年都想和祖母一起做蛋糕。

私は毎年祖母と一緒にケーキをつくろうと思います。 - 中国語会話例文集

我的家人每年盂兰盆节去秋田给先人扫墓。

私の家族は毎年お盆に先祖の墓参りに秋田へでかけます。 - 中国語会話例文集