「每…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

每天早上跑三公里。

毎朝3キロメートル走る． - 白水社 中国語辞典

让每盆开两朵。

1鉢ごとに2つの花を咲かせる． - 白水社 中国語辞典

平均每人有头羊。

1人平均54頭の羊を飼っている． - 白水社 中国語辞典

家里每天倾倒一次垃圾。

家では毎日1度ごみを捨てる． - 白水社 中国語辞典

我每天散步二十分钟。

私は毎日20分間散歩する． - 白水社 中国語辞典

我每天八点上学。

私は毎日8時に登校します． - 白水社 中国語辞典

我每天都要收看电视。

私は毎日テレビを見る． - 白水社 中国語辞典

每周授课八小时。

毎週8時間授業をする． - 白水社 中国語辞典

每亩能产千数斤。

1ムー当たり約1000斤収穫できる． - 白水社 中国語辞典

每天偷闲看书。

毎日暇を作って読書をする． - 白水社 中国語辞典

我每天晚间都要看电视。

私は毎日夜テレビを見る． - 白水社 中国語辞典

每场网球我都看了。

テニスは毎回私は見た． - 白水社 中国語辞典

每天都要喂孩子吃奶。

毎日子供に乳を飲ませる． - 白水社 中国語辞典

我每天温习外语。

私は毎日外国語を復習する． - 白水社 中国語辞典

我每天洗一次澡。

私は毎日1度風呂に入る． - 白水社 中国語辞典

每天下海捕鱼。

毎日海に出て魚を取る． - 白水社 中国語辞典

我们每天工作八小时。

私たちは毎日8時間働く． - 白水社 中国語辞典

我每天学外语。

私は毎日外国語を勉強する． - 白水社 中国語辞典

每周教八个学时的课。

毎週8時間授業する． - 白水社 中国語辞典

平均每户以四口计算

1世帯平均4人で計算する． - 白水社 中国語辞典

医生每天上午应诊。

医師は毎日午前診察する． - 白水社 中国語辞典

观众每天不少于三千人。

観衆は毎日3000人を下らない． - 白水社 中国語辞典

我每天早上运动一小时。

私は毎朝1時間運動する． - 白水社 中国語辞典

每月攒不了多少钱。

毎月大した金はためられない． - 白水社 中国語辞典

他每天早间都要跑步。

彼は毎朝ジョギングする． - 白水社 中国語辞典

他每天早晚都要散步。

彼は毎日朝と晩散歩する． - 白水社 中国語辞典

妈妈每天整理房间。

母は毎日部屋を片づける． - 白水社 中国語辞典

我每天锻炼四十分钟。

私は毎日40分間体を鍛える． - 白水社 中国語辞典

他每天工作十二个钟头。

彼は毎日12時間仕事をする． - 白水社 中国語辞典

每周放一次电影。

毎週1度映画を上映する． - 白水社 中国語辞典

他家每天晚上都做粥。

彼の家は毎晩粥を作る． - 白水社 中国語辞典

每天自学到深夜。

毎日深夜まで独習する． - 白水社 中国語辞典

每五个人组成一组。

5人ごとに1組を構成する． - 白水社 中国語辞典

每个都喝得醉醺醺的。

どの人も酔っ払っている． - 白水社 中国語辞典

分析每一页的信息，以每一页为单位制作单据。

ページ単位の情報を解析し、ページ単位に帳票を作成する。 - 中国語会話例文集

会员每人每月向慈善机构捐赠1万日元。

メンバーそれぞれが、毎月１万円をチャリティーに寄付している。 - 中国語会話例文集

那个推销员每家每户地推销2美金一块的肥皂。

その注文取りは石けんを1個2ドルで家々を売り歩いた。 - 中国語会話例文集

打印服务器 2在每计算纸张作废量的期间 (例如，每日、每 10日、每周或每月一次等 )都会进行 CO2排放量的计算处理。

プリントサーバ2は、CO2の廃棄量を算出する期間ごと（例えば、毎日、10日毎、毎週または毎月に1回など）に、CO2排出量の算出処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

打印服务器 2在每个进行纸张作废量的调整的期间 (例如，每日、每 10日、每周或每月一次等 )进行纸张作废量的调整处理。

プリントサーバ2は、紙の廃棄量の調整を行う期間ごと（例えば、毎日、10日毎、毎週または毎月に1回など）に、紙の廃棄量の調整処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

每个基站传输一个 SSC以及每个时隙的前 256个码片中的 PSC(16个 SSC中的每一个和 PSC是正交的 )。

各基地局が、各スロットの最初の256チップ内のPSCと共に、1個のSSCを伝送する（16個のSSCのそれぞれとPSCとは直交する）。 - 中国語 特許翻訳例文集

每样本比特指示分派给每个 I样本和每个 Q样本的比特数目。

サンプル毎のビットは、各Iサンプル及び各Qサンプルに割り当てられたビット数を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

每一个 SA前导也位于每一个帧中的第一 OFDM符号中。

各SAプリアンブルも、各フレーム中の第一OFDM符号に割り当てられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

QAM MAP块 304被配置成调制每个子载波上的每一位。

QAM MAPブロック304は、各サブキャリアに載せられる各ビットを変調するように構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

每一逻辑视频信道可接着经由 MIMO处理 1281被映射到每一天线。

これで、各論理ビデオチャネルは、MIMO処理1281を通じて各アンテナにマッピングすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过每个颜色 C1到 Cn的发光器件16产生的光在每个颜色 C1到 Cn的光接收器件 18中被接收。

各色C1〜Cnの発光素子16で発せられた光は、各色C1〜Cnの受光素子18で受光される。 - 中国語 特許翻訳例文集

不过，在上述公式中，NB表示每个载波的调制波的每一符号的比特 (bits)数量。

但し、同式において、NBは、各キャリアの変調波1シンボル当たりのビット数を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

每一张皮革，还有，根据每个部分表情和的颜色在变化。

革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。 - 中国語会話例文集

三个人合办的小饭店，每月每人分红二百元。

3人が共同経営している小食堂では，毎月一人当たり200元の利益配分をしている． - 白水社 中国語辞典

你对我的忠告，我每时每刻都记在心上。

私に対するあなたの忠告は，私はいついかなる時でも肝に銘じている． - 白水社 中国語辞典

月亮每个月绕地球一周，因此每个月有一次朔和一次望。

月は毎月地球を一周する，それによって毎月1度の新月と1度の満月がある． - 白水社 中国語辞典