「毒死する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

読者のご指導のほどを希望する．

希望读者不吝指教。 - 白水社 中国語辞典

よく読書をする。

我经常读书。 - 中国語会話例文集

元気よく出動する。

精神饱满地出动。 - 中国語会話例文集

学習の段取りをする．

安排学习 - 白水社 中国語辞典

得失を度外視する．

不计得失 - 白水社 中国語辞典

何度となく指摘する．

多次地指出 - 白水社 中国語辞典

読書に没頭する．

埋头读书 - 白水社 中国語辞典

精を出して読書する．

勤奋读书 - 白水社 中国語辞典

後で、どうするか連絡します。

之后，再联系怎么办。 - 中国語会話例文集

石炭をひどく消費する機械．

煤老虎 - 白水社 中国語辞典

理解するように努力します。

我会努力理解。 - 中国語会話例文集

青空の下で読書をする。

在蓝天下读书。 - 中国語会話例文集

彼らはうつむいて読書する．

他们低头读书。 - 白水社 中国語辞典

伝言を1度復誦する．

把传言复述一遍。 - 白水社 中国語辞典

小説をドラマに脚色する．

把小说改编成剧本。 - 白水社 中国語辞典

最大限努力して増産する．

尽最大努力增产。 - 白水社 中国語辞典

このすきに，少し読書をする．

趁这空隙，看点儿书。 - 白水社 中国語辞典

彼は間もなく昇進異動する．

他快要升调。 - 白水社 中国語辞典

熟読しよく練習する．

熟读多练((成語)) - 白水社 中国語辞典

各省に同一の命令を発する．

通令各省 - 白水社 中国語辞典

毎日暇を作って読書をする．

每天偷闲看书。 - 白水社 中国語辞典

夜，数学を3度復習する．

晚上温三遍数学。 - 白水社 中国語辞典

精一杯努力して研究する．

悉心研究 - 白水社 中国語辞典

外国資本を導入する．

引进外国资本 - 白水社 中国語辞典

（巻を開く→）読書をすると有益である．

开卷有益 - 白水社 中国語辞典

学んで時々それを復習する．

学而时习之。 - 白水社 中国語辞典

毎日深夜まで独習する．

每天自学到深夜。 - 白水社 中国語辞典

どんなに努力してもいつも失敗する。

不管怎样的努力总是失败。 - 中国語会話例文集

どんなに努力してもいつも失敗する。

无论怎样努力总是失败。 - 中国語会話例文集

（工場などで従業員が使用する）浴室，更衣室，食堂．

生活间 - 白水社 中国語辞典

彼は努力して学習するだけでなく，その上積極的に仕事をする．

他不但努力学习而且积极工作。 - 白水社 中国語辞典

彼が遅れて到着したらどうする？

他迟到的话会怎么样？ - 中国語会話例文集

私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。

我们似乎能够缩小事业。 - 中国語会話例文集

それはうんざりするほどよく知っている。

那个已经厌烦了般的清楚的知道。 - 中国語会話例文集

どんな時も誠実に対応すると約束します。

我保证无论什么时候都诚实应对。 - 中国語会話例文集

（労働者に対する）理論学習の指導員．

理论辅导员 - 白水社 中国語辞典

君は試験に合格しなかったらどうするのですか？

你考不上怎么办？ - 白水社 中国語辞典

学習計画を，君は忘れたのか（そんなことでどうするんだ）．

学习计划，你忘不忘？ - 白水社 中国語辞典

ファイル作成＆オープン処理が完了すると、CPU34は、記録処理を開始するべくI／F30を起動する。

文件制作 & 打开处理结束时，CPU34为了开始记录处理而起动 I/F30。 - 中国語 特許翻訳例文集

（学習・仕事で）程々でよしとする，程々のところで甘んじる．

甘居中游((成語)) - 白水社 中国語辞典

心理言語学者は人が言語をどのように習得し理解し使用するかを研究する。

心理语言学者研究人如何学习、理解以及使用语言。 - 中国語会話例文集

ステップS7では、記録処理を開始するべくI／F30を起動する。

在步骤 S7中，为了使记录处理开始，起动 I/F30。 - 中国語 特許翻訳例文集

（大躍進時代に）農村での食事は家庭でせず公社食堂でするようにする．

食堂化 - 白水社 中国語辞典

彼はとても忙しいので読書する時間がほとんどありません。

因为他非常忙，所以几乎没有读书的时间。 - 中国語会話例文集

窓からの湖の眺めはうっとりするほど美しかった。

从窗外眺望湖面上的景色，美丽的令人神魂颠倒。 - 中国語会話例文集

上海港は滞船滞貨がひどく，市役所は緊急に滞船滞貨を解決するように命令した．

上海港压船压货严重，市政府命令紧急疏港。 - 白水社 中国語辞典

記録処理が完了すると、ステップS3に戻る。

如果记录处理完成，则返回至步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集

記録処理が完了すると、ステップS3に戻る。

如果记录处理完成，则返回至步骤 S3中。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、濃度差縮小部34での処理を説明する。

接着，说明浓度差缩小部 34中的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

（詳細動作例−写真を送信する場合）

(详细的操作示例：发送照片的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集