「比拟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不可比拟

比べることができない． - 白水社 中国語辞典

无可比拟((成語))

比べようもない，比べものにならない． - 白水社 中国語辞典

无可比拟((成語))

比べようもない，比べものにならない． - 白水社 中国語辞典

我将什么来比拟你呢？我怎么比拟得出呢？

私は何をもってあなたをたとえようか？私はどうしてたとえることができようか？ - 白水社 中国語辞典

这种快慰是任何物质享受都不能比拟的。

こういう楽しみはどのような物質的享受も比べることができないものである． - 白水社 中国語辞典

作者用比拟手法，通过笤帚的自述，讲述了爱护公物的道理。

作者は擬人擬物化の手法を用い，ほうきの述懐を通して，公共物愛護の道理を述べた． - 白水社 中国語辞典