| 意味 | 例文 |
「氓」を含む例文一覧
該当件数 : 44件
一帮流氓
一群のごろつき． - 白水社 中国語辞典
流氓头子
ごろつきのボス． - 白水社 中国語辞典
流氓腔
ならず者口調． - 白水社 中国語辞典
流氓头子
ならず者のボス． - 白水社 中国語辞典
流氓阿飞
ごろつきやちんぴら． - 白水社 中国語辞典
地痞流氓
ごろつきやちんぴら． - 白水社 中国語辞典
流氓阿飞
ごろつきやちんぴら． - 白水社 中国語辞典
流氓土棍
ならず者やごろつき． - 白水社 中国語辞典
地痞流氓
ごろつきやちんぴら． - 白水社 中国語辞典
流氓腔
ごろつきのような口ぶり． - 白水社 中国語辞典
流氓习气
ごろつきじみた習性． - 白水社 中国語辞典
被流氓强暴。
ごろつきに乱暴される． - 白水社 中国語辞典
流氓土棍
ならず者やごろつき． - 白水社 中国語辞典
小心那个流氓！
そのエッチな男には気を付けて！ - 中国語会話例文集
被捕的流氓是未成年人。
捕まった痴漢は未成年だった。 - 中国語会話例文集
流氓无产者
ルンペンプロレタリアート．≒游民无产者． - 白水社 中国語辞典
小流氓在街头闹事。
ちんぴらが通りで騒ぎを起こす． - 白水社 中国語辞典
游民无产者
ルンペンプロレタリアート．≒流氓无产者． - 白水社 中国語辞典
流氓在街道作恶。
与太者が通りで悪事を働く． - 白水社 中国語辞典
这个流氓从外观上可以判断出来。
この不良は外観で判断することが可能です。 - 中国語会話例文集
一伙墨西哥裔少年流氓走进了夜总会。
パチュコの一団がナイトクラブに入って行った。 - 中国語会話例文集
这附近流氓很多所以是危险地带。
この辺りは、やくざが多いので危険地帯です。 - 中国語会話例文集
警车被流氓袭击了。
パトカーは愚連隊に襲撃された。 - 中国語会話例文集
一个流氓被公安人员当场捕获。
1人のごろつきが警察官にその場で取り押さえられた． - 白水社 中国語辞典
那个流氓用匕首刺了一个人。
あのごろつきがあいくちで人をぶすりと刺した． - 白水社 中国語辞典
一些小流氓被改造好了。。
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した． - 白水社 中国語辞典
他是被流氓分子裹胁而犯罪的。
彼はならず者に強制されて罪を犯した． - 白水社 中国語辞典
我还了那流氓一拳。
私はそのごろつきを一発殴り返した． - 白水社 中国語辞典
耍流氓
不良行為をしたりふてぶてしい態度を取る． - 白水社 中国語辞典
煞煞这些小流氓的威风。
こいつらチンピラの鼻っ柱をへし折ってやれ． - 白水社 中国語辞典
凶恶的流氓掏出了匕首。
凶悪なごろつきがあいくちを取り出した． - 白水社 中国語辞典
这个流氓糟蹋了好几个姑娘。
このごろつきは何人もの娘を手込めにした． - 白水社 中国語辞典
一批流氓在大街上肇事。
一群のごろつきが通りで騒ぎを引き起こす． - 白水社 中国語辞典
两个小流氓恶狠狠地争斗着。
2人のちんぴらが凶暴な様子で殴り合っている． - 白水社 中国語辞典
是为了在高峰期保护乘坐电车的女性不受流氓骚扰的。
ラッシュ時に、電車に乗っている女性を痴漢から守るためです。 - 中国語会話例文集
他怕流氓来打他，所以躲起来了。
彼はごろつきが自分を殴りに来るのが怖くて，身を隠してしまった． - 白水社 中国語辞典
这两个流氓，谈话合拍，行动合流。
この2人のごろつきは，話が合い，一緒に悪いことをする． - 白水社 中国語辞典
这傢伙是赌棍加流氓的双料坏蛋。
こやつはばくち打ちにごろつきを重ねた並外れた悪者だ． - 白水社 中国語辞典
这孩子跟着坏人学了一身流氓习气。
この子は悪いやつと一緒にいてやくざの悪習に染まってしまった． - 白水社 中国語辞典
上海青红帮原来是行帮组织，后来成为流氓集团。
上海の‘青帮’‘红帮’はもともとギルド組織であったが，後にごろつきの集団と化した． - 白水社 中国語辞典
流氓罪
（騒ぎを起こしたりけんかを吹きかけたり女性にいたずらしたりして）社会の治安を乱し人身の安全を脅かす罪． - 白水社 中国語辞典
把人民群众看做是无知的群氓，怎么能不脱离群众。
人民大衆を無知な烏合の衆と見なしては，大衆から離れるばかりである． - 白水社 中国語辞典
他常和流氓混在一起，于是走上了邪道。
彼はしょっちゅうごろつきと一緒にいい加減な生活をして，そのあげくよくない道に足を踏み入れた． - 白水社 中国語辞典
这个流氓集团败露后大部分人捕获在押，个别在逃的也正受到通缉。
このごろつき集団は事が露見した後大部分の者は逮捕拘留され，一部逃亡中の者も指名手配された． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
