「気にする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勇気が欠乏する，勇気に欠ける．

缺乏勇气 - 白水社 中国語辞典

汚れることは気にするな。

别介意脏。 - 中国語会話例文集

気軽に相談する。

随意地商谈。 - 中国語会話例文集

勝手気ままに活動する．

大肆活动 - 白水社 中国語辞典

気候に適応する．

适应气候 - 白水社 中国語辞典

病気のために欠勤する．

因病缺勤 - 白水社 中国語辞典

気ままに侮蔑する．

恣意侮慢 - 白水社 中国語辞典

心身を元気にする．

休养身心 - 白水社 中国語辞典

病身を元気にする．

休养病身 - 白水社 中国語辞典

もって気勢を盛んにする．

以壮声势 - 白水社 中国語辞典

何もする気が起きない。

不想做任何事。 - 中国語会話例文集

病気で入院する．

生病住院 - 白水社 中国語辞典

そんなに気にする事ないわよ。

没必要那么在意的。 - 中国語会話例文集

病気になったら早めに治療する．

有病趁早治疗。 - 白水社 中国語辞典

病気の治療のために入院する。

为了治病住院。 - 中国語会話例文集

朝から何もする気にならない。

我从早上开始什么都不想做。 - 中国語会話例文集

何をするにも根気が必要だ．

干什么活儿都要有长性。 - 白水社 中国語辞典

何だって，約束を反故にする気か？

嗯，说了不算？ - 白水社 中国語辞典

メールをする気になれない。

提不起兴趣写邮件。 - 中国語会話例文集

あなたは僕を元気にする。

你会让我有精神。 - 中国語会話例文集

あなたの気持ちに共感する。

对你的心情有共鸣。 - 中国語会話例文集

犬になったような気がする。

我感觉我变成了狗。 - 中国語会話例文集

彼は自由気ままに行動する。

他会随心所欲地行动。 - 中国語会話例文集

誰かに呼ばれた気がする。

我感觉好像有谁在叫我。 - 中国語会話例文集

それで勉強する気になりましたか？

那么想学习了吗？ - 中国語会話例文集

若気の至りのせいにする

因为血气方刚的原因 - 中国語会話例文集

彼女の勇気は、感心に値する。

她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集

なぜそれを気にするのですか。

你为什么在意那个？ - 中国語会話例文集

あなたは僕を元気にする。

你让我有精神了。 - 中国語会話例文集

やっと　勉強する気になりました。

终于有学习的意向了。 - 中国語会話例文集

火気の取り扱いには注意すること。

注意火的使用。 - 中国語会話例文集

スペルミスくらい気にするな。

拼写这点小错误，不要在意。 - 中国語会話例文集

水濡れや火気に注意する。

注意漏水和烟火。 - 中国語会話例文集

世間の評価をとても気にする。

特别介意别人的评价 - 中国語会話例文集

病気を口実に辞職する．

称病辞职 - 白水社 中国語辞典

手合わせしない前に，気後れする．

还没有交手，心里先发怵。 - 白水社 中国語辞典

（海底に敷設する）磁気機雷．

磁性水雷 - 白水社 中国語辞典

気持ちや考えを十分に表現する．

抒情达意 - 白水社 中国語辞典

お前はわしに口答えをする気か！

你敢和我顶嘴！ - 白水社 中国語辞典

山間部の気候は急に変化する．

山地气候倏忽变化。 - 白水社 中国語辞典

病気にかこつけて欠席する．

谢病缺席 - 白水社 中国語辞典

病気を口実にして辞職する．

谢病辞职 - 白水社 中国語辞典

一気に強行渡河する．

一鼓作气抢渡河川。 - 白水社 中国語辞典

大衆の士気に影響する．

影响群众的积极性 - 白水社 中国語辞典

気候風土に合わないので，しょっちゅう病気する．

不服水土，经常闹病。 - 白水社 中国語辞典

彼は気に懸かる事があって，私と話をする気などない．

他心里有事，无心跟我拉扯。 - 白水社 中国語辞典

私は何もする気が起きない。

我什么也不想做。 - 中国語会話例文集

何もする気が起こらなかった。

我提不起做任何事的劲儿。 - 中国語会話例文集

何の気兼ねもなく自由にする，自分の思うままにのんびりする．

无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典

男が周囲を気にするような素振りをする。

男人摆出注意周围的样子。 - 中国語会話例文集