「気を配る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

周囲に気を配る。

察言观色。 - 中国語会話例文集

大局に気を配る．

顾全大局 - 白水社 中国語辞典

全局に気を配る．

顾及全局 - 白水社 中国語辞典

全体に気を配る．

照顾全面 - 白水社 中国語辞典

各方面に気を配る．

照顾各方面 - 白水社 中国語辞典

人は四方八方に気を配る．

一个人儿把心用到八下里。 - 白水社 中国語辞典

多方面に同時に気を配る時間がない．

无暇兼顾 - 白水社 中国語辞典

多方面に同時に気を配る時間がない．

无暇兼顾 - 白水社 中国語辞典

ちょっと大局に気を配るべきである．

应该照顾一下大局。 - 白水社 中国語辞典

仕事と学習の面で，彼は細かく気を配る人である．

在工作和学习方面，他是个很精心的人。 - 白水社 中国語辞典

ただ上司の意図に気を配るだけで，大衆の利益に頓着しないということは許されない．

不能只顾长官意志，不顾群众利益。 - 白水社 中国語辞典