| 例文 |
「気成の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 381件
真心と本当の気持ち．
真心实意((成語))
- 白水社 中国語辞典
楽しい気持ちになる。
变成愉快的心情。 - 中国語会話例文集
人気がなくて売れ残る．
冷背呆滞((成語)) - 白水社 中国語辞典
弱気は成功の妨げである．
自馁是成功的障碍。 - 白水社 中国語辞典
気絶せんばかりに驚きおののく．
惊恐万状((成語)) - 白水社 中国語辞典
空気は多種類の気体が混合してできたものである．
空气是许多种气体混合成的。 - 白水社 中国語辞典
芸能人になる気はないのですか？
你不想成为艺人吗？ - 中国語会話例文集
（憂いのあまり心が火で焼けるようだ→）心配で気が気でない．
忧心如焚((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の妻になる気がある。
觉得会成为他的妻子。 - 中国語会話例文集
その会社は一気に成長した。
那家公司一下子壮大了。 - 中国語会話例文集
浩然の気は永遠に不滅である．
浩气长存((成語)) - 白水社 中国語辞典
浩然の気が満ちて厳かである．
浩气凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
全身勇気の塊である．
浑身是胆((成語)) - 白水社 中国語辞典
夫婦の気持ちが打ち解ける．
鱼水和谐((成語)) - 白水社 中国語辞典
悪者同士が意気投合する．
臭味相投((成語)) - 白水社 中国語辞典
政府の大気汚染対策の成果だ。
是政府的大气污染对策的成果。 - 中国語会話例文集
彼らの成功は中国人の意気を高めた．
他们的成功长了中国人的志气。 - 白水社 中国語辞典
【図2】画像形成装置の電気的構成を示すブロック図。
图 2是表示图像形成装置电气构成的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2は、画像形成装置1の電気的構成を示すブロック図である。
图 2是表示图像形成装置 1的电气构成的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
成人してから親のありがたみにようやく気付く。
成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集
彼はうなずいて賛成の気持ちを示していた．
他点头表示赞成。 - 白水社 中国語辞典
その出来事は、景気の下降の原因となった。
变成了经济不景气的原因。 - 中国語会話例文集
何の気兼ねもなく自由にする，自分の思うままにのんびりする．
无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典
買い気配とヤリ気配の差が大きかったので取引は成立しなかった。
由于购买报价与出售要价存在很大差距，交易没有完成。 - 中国語会話例文集
天気は最高、ゴルフの成績はまずまずで、気分の良い一日だった。
天气很好，而且高尔夫的成绩也不错，所以度过了心情很好的一天。 - 中国語会話例文集
だからその服はお気に入りの服になりました。
所以那件衣服成为了您中意的一件。 - 中国語会話例文集
私のお気に入りの言葉を英訳してみました。
我试着把我喜欢的语言翻译成了英文。 - 中国語会話例文集
だからその服はお気に入りの服になりました。
所以那件衣服成了中意的衣服。 - 中国語会話例文集
（顔色が土色のようである→）恐れて顔から血の気が引く．
面如土色((成語)) - 白水社 中国語辞典
通気性のある布地でできた上着
用透气性好的布做成的上衣 - 中国語会話例文集
当社はあの人気漫画の商品化権獲得に成功した。
本公司成功获得那个人气漫画的商品化权。 - 中国語会話例文集
昔の言い習わしに「やる気があれば事は必ず成就する」というのがある．
古话说：“有志者事竟成。” - 白水社 中国語辞典
今回の試験の成績があまりよくなくても，弱気を起こしてはいけない．
尽管这次考试成绩差，你也不应该自馁。 - 白水社 中国語辞典
図2は、カメラ2の電気的構成を示す。
图 2图示照相机 2的电气配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、カメラ2の電気的構成を示す。
图 1显示了相机 2的电学配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、カメラ2の電気的構成を示す。
图 1表示照相机 2的电子构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】カメラの電気的構成を示すブロック図。
图 3是表示相机的电气结构的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
海中で探検家の気分になる。
我在大海中感觉成了探险家。 - 中国語会話例文集
私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。
我的心情从爱情变成了母爱。 - 中国語会話例文集
この習慣は、何気なくしている。
这个习惯自然而然就形成了。 - 中国語会話例文集
今となっては電気は欠かせないものとなっています。
到了现在，电成为了不可缺少的东西。 - 中国語会話例文集
（言論・文章の）気勢が鋭く人を圧迫する．
锋芒逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典
この病気は人をこんなにまで苦しめる．
这种病把人磨成这个样子。 - 白水社 中国語辞典
紋切り型の気風は文章をミイラに変える．
八股气会把文章变成木乃伊。 - 白水社 中国語辞典
（清風と明月→）のんびりとした気持ちよい環境．
清风明月((成語)) - 白水社 中国語辞典
草木が盛んに茂る，活気にあふれて繁栄の一途をたどる．
欣欣向荣((成語)) - 白水社 中国語辞典
心の欲するままに従う，勝手気ままにふるまう．
随心所欲((成語)) - 白水社 中国語辞典
一日じゅう気ままに遊び回っていてそれでいいのか？
成天玩儿闹还行？ - 白水社 中国語辞典
足手まといも気にかかるものも一切ない．
无牵无挂((成語)) - 白水社 中国語辞典
双方の気持ちがよく通じことさら口に出して言うまでもない．
心照不宣((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
