意味 | 例文 |
「気触れ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7件
これは不景気の前触れです。
这是萧条的前兆。 - 中国語会話例文集
指一本触れる勇気もない.
不敢触动一根毫毛。 - 白水社 中国語辞典
彼は電気鉄条網に触れて感電死した.
他被电网电死了。 - 白水社 中国語辞典
この間の事に触れると,私は心を針で刺されたような気持ちになる.
提起前些时候的事,我心里就象针扎一样。 - 白水社 中国語辞典
このようなきらきら輝く夕焼けは明日が好天気になるという前触れである.
这样灿烂的晚霞预示明天是个好天气。 - 白水社 中国語辞典
風邪をひいたら,少し厚着して,(汗を出すために冷たい空気に触れないようにしたらよい→)汗をかくようにしたらよい.
感冒了,多穿点儿,捂出点儿汗来就好了。 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、特許文献2には、従来の電気インタフェースを代替することについては触れられておらず、第1実施形態の仕組みとは異なる。
然而,专利文献 2未提及现有技术电接口的替换,并且与第一实施例的机构不同。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |