「水飼い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

石灰水．

石灰水 - 白水社 中国語辞典

階段から足を踏み外す。

踩空台阶。 - 中国語会話例文集

官界の浮き沈み．

宦海浮沉 - 白水社 中国語辞典

私たちはねずみを解剖した。

我们解剖了老鼠。 - 中国語会話例文集

深い恨みを忘れずにいる．

牢记血泪仇 - 白水社 中国語辞典

これは彼がみずから書いた物だ．

这是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典

理解できずにむやみに丸暗記する．

死记硬背((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は豪快に水を飲みます。

他豪迈地喝水。 - 中国語会話例文集

水を買いに行ってきます。

我去买水。 - 中国語会話例文集

海藻を水で戻す。

把海藻用水泡开。 - 中国語会話例文集

このズボンは短い．

这条裤子很短。 - 白水社 中国語辞典

砂糖が水に溶解する．

糖溶解在水中。 - 白水社 中国語辞典

分解と組み立ては難しくない。

分解和组装不难。 - 中国語会話例文集

（未開封の→）水で割っていない焼酎．

原封烧酒 - 白水社 中国語辞典

君は彼よりずっと若い．

你比他年轻多了。 - 白水社 中国語辞典

開演から閉幕までずっと見た．

从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典

冬，井戸水は温かい．

冬天，井里的水是温温儿的。 - 白水社 中国語辞典

この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである．

这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典

（みずからの国だと認めて）母国に回帰する．

认同回归 - 白水社 中国語辞典

前回のメールにも返信できずにすみません。

很抱歉上次的邮件也没能回复。 - 中国語会話例文集

彼はみずから乗り出して，問題の解決に当たる．

他要亲自出马，去解决问题。 - 白水社 中国語辞典

（自覚の度が高い→）みずからよくわきまえている．

觉悟高 - 白水社 中国語辞典

この後いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ．

欲知后事如何，且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典

今年の夏休みはずいぶん愉快に過ごした．

今年的暑假过得很轻快。 - 白水社 中国語辞典

全世界の英知でみずからを武装する．

用全人类的知识武装自己 - 白水社 中国語辞典

みずからの敵とあくまで決死の戦いを挑む．

同自己的敌人血战到底。 - 白水社 中国語辞典

行動や言葉遣いが落ち着いて軽はずみなところがない．

举止和言谈都很庄重。 - 白水社 中国語辞典

困難に出会った時はみずから解決してください．

遇到困难请自行解决。 - 白水社 中国語辞典

これはわが省がみずから開発した新製品である．

这是我省自制的新产品。 - 白水社 中国語辞典

ざまぁ見ろ！（誰がお前にいたずらさせたか→）いたずらをするからさ！

该！该！谁让你淘气呢！ - 白水社 中国語辞典

淡青色の湖州産ちりめんの短い裏つきの上着．

玉色湖绉短袄 - 白水社 中国語辞典

いつその水を入れましたか。

你什么时候加了那个水？ - 中国語会話例文集

彼らは水を使い果たしてしまった。

他们用尽了水。 - 中国語会話例文集

今、水が不足していますか？

现在你的水不够了吗？ - 中国語会話例文集

皆で融通し合って使いましょう．

大家穿换着使吧。 - 白水社 中国語辞典

水増しした会計帳簿を作る．

开花账 - 白水社 中国語辞典

服はもう3回水を替えて洗った．

衣裳已经洗了三和。 - 白水社 中国語辞典

その深い水は私を引きつけた．

那一潭清水吸引了我。 - 白水社 中国語辞典

服は2回（水を取り替えて）洗った．

衣服洗了两和。 - 白水社 中国語辞典

骨身を削って古文を読解する．

研读古文 - 白水社 中国語辞典

彼女は水を10回担いた．

她担了十遭水。 - 白水社 中国語辞典

図2は、図1の回路のタイミングチャートを示す図である。

图 2是图 1所示的电路的时序图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1の回路のタイミングチャートを示す図である。

图 2是图 1所示的电路的时序图； - 中国語 特許翻訳例文集

彼の見解は造詣が深いのみならず，独特な点がある．

他的见解不仅高深，而且有独到之处。 - 白水社 中国語辞典

私は長い髪の女の子も、短い髪の女の子もいずれも好きです。

我喜欢长头发的女孩，也喜欢短头发的女孩。 - 中国語会話例文集

我々は未開墾の山の斜面を必ず優れた田畑に変えてみせる．

我们定叫荒山坡变成良田。 - 白水社 中国語辞典

機会があれば日本海の海岸線を訪れてみてください。

有机会的话想去看日本海的海岸线。 - 中国語会話例文集

図4Kは、右画像信号の読出し開始アドレスを示す。

图 4K示出右图像信号的读取开始地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

プログラム設定で対応可能と回答済みです。

已经回答了可以通过项目设置来处理。 - 中国語会話例文集

模擬実験の初期段階で実行済みだ。

在模拟实验的初期阶段完成执行。 - 中国語会話例文集