「水 すい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

灌漑水路は1度修理しなくてはならない．

水渠要整修一下。 - 白水社 中国語辞典

東平湖遊水区を利用して貯水する．

使用东平湖滞洪区滞洪。 - 白水社 中国語辞典

昨年少し治水工事をしたが，やはりその効果があった．

去年治了治水，还是成效的。 - 白水社 中国語辞典

国民党統治下の空前の水害．

国民党治下的空前水灾 - 白水社 中国語辞典

作文の水準から見て，彼は高々中高生だ．

从写作水平看，他至多是中学生。 - 白水社 中国語辞典

製造した製品は既に先進的水準に達した．

制造的产品达到先进水平。 - 白水社 中国語辞典

風に吹かれると，葉の水滴がぽたぽたと落ちた．

风一吹，树叶上的水珠子纷纷往下落。 - 白水社 中国語辞典

この山水画の表装は精巧で手が込んでいる．

这幅山水画装裱得很精致。 - 白水社 中国語辞典

ここは用水路が縦横に走り，完全な排水灌漑用水網を形成している．

这里渠道纵横，形成一个完整的排灌网。 - 白水社 中国語辞典

この水平有効サイズtは、RAM150に保持される撮像画像の横幅である水平画素数に対応する。

水平有效大小 t对应于作为 RAM 150中保持的捕获图像的水平宽度的水平像素的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、同一フレーム内で、水平開始位置から、AD変換器6の出力値が閾値レベルを上回る最大値となる水平終了位置までの水平有効領域の幅を検出する水平有効幅検出手段を設ける。

具体地，可以设置水平有效宽度检测器，该水平有效宽度检测器在包含水平开始位置的帧 (同一帧 )中检测从水平开始位置到模数转换器 6的输出值变为超过阈值电平的最大值的水平结束位置的水平有效区域的宽度。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、同一フレーム内で、AD変換器6の出力値が閾値レベルを上回る最大値となる水平終了位置から水平開始位置までの水平ブランキング領域の幅を検出する水平ブランキング幅検出手段を設ける。

另一方面，可以设置水平空白宽度检测器，该水平空白宽度检测器在包含水平开始位置的帧 (同一帧 )中检测从模数转换器 6的输出值变为超过阈值电平的最大值的水平结束位置到水平开始位置的水平空白区域的宽度。 - 中国語 特許翻訳例文集

勾配強度は、例えば垂直および水平勾配値の二乗和の平方根を用いて、垂直および水平勾配値から計算される。

从垂直和水平梯度值，例如，利用垂直和水平梯度值的平方和的平方根，来计算梯度大小。 - 中国語 特許翻訳例文集

水曜日は晴れるでしょうか。

礼拜三是晴天吧。 - 中国語会話例文集

あなたの水曜日の予定は？

你星期三的安排是什么？ - 中国語会話例文集

山田さんは水曜日まで休みです。

山田休息到礼拜三。 - 中国語会話例文集

今週の水曜日は空いてますか？

你这周三有空吗？ - 中国語会話例文集

以前は水泳の選手でしたか？

你以前是游泳运动员吗？ - 中国語会話例文集

前に水泳をされていたのですか?

你以前游过泳吗？ - 中国語会話例文集

前に水泳をしていたのですか?

你之前游过泳吗？ - 中国語会話例文集

水曜日まで休日です。

我到星期三之前都休假。 - 中国語会話例文集

水泳を習っていました。

我学习了游泳。 - 中国語会話例文集

水曜日に何を勉強しますか。

你周三学习什么？ - 中国語会話例文集

彼らは毎日水泳をしています。

他们每天都游泳。 - 中国語会話例文集

彼らは毎日水泳をしています。

他们每天都在游泳。 - 中国語会話例文集

水泳が得意ではありません。

我不擅长游泳。 - 中国語会話例文集

その水泳大会に出場する。

我会参加那个游泳大赛。 - 中国語会話例文集

水曜日なら都合が良いです。

星期三的话我有时间。 - 中国語会話例文集

11歳の時に水泳をし始めた。

我从11岁开始游泳了。 - 中国語会話例文集

重水素の拡散係数の測定

氘扩散系数的测定 - 中国語会話例文集

先週の水曜日テニスをした。

我上周三打了网球。 - 中国語会話例文集

私は水曜日に予定があります。

我在周三有计划。 - 中国語会話例文集

花子は夏に水泳をする。

花子在夏天游泳。 - 中国語会話例文集

水曜日にジェーンと会う。

我和简在周三见面。 - 中国語会話例文集

水曜日は都合が悪い。

我周三没有时间。 - 中国語会話例文集

水泳選手になりたいです。

我想变成游泳选手。 - 中国語会話例文集

彼女は水泳をすることは好きです。

她喜欢游泳。 - 中国語会話例文集

山田さんは水曜日まで休みです。

山田休息到周三。 - 中国語会話例文集

重度のメチル水銀中毒

重度的甲基汞中毒。 - 中国語会話例文集

水曜日に学校に行きます。

我星期三去学校。 - 中国語会話例文集

水泳部に入っています。

我加入了有游泳社团。 - 中国語会話例文集

水曜日までに返事をします。

我星期三之前回话。 - 中国語会話例文集

次の水曜日は14時に伺います。

下个周三14点造访。 - 中国語会話例文集

水曜日に健康診断を受ける。

星期三接受体检。 - 中国語会話例文集

一昨日は水曜日でした。

前天是星期三。 - 中国語会話例文集

公会堂での水曜マチネー

公众会堂里的周三日场 - 中国語会話例文集

彼は水泳が大好きです。

他最喜欢游泳。 - 中国語会話例文集

水泳部に所属しています。

我是游泳部的。 - 中国語会話例文集

水泳部に入っています。

我加入了游泳部。 - 中国語会話例文集

前に水泳をされていたのですか?

之前您游泳了吗？ - 中国語会話例文集