「水 土」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水土流失

水土流失． - 白水社 中国語辞典

渗水的土壤。

しみ出る土壌 - 中国語会話例文集

雨水浸润土地。

雨水が土地にしみ込む． - 白水社 中国語辞典

水土不服

気候風土が合わない． - 白水社 中国語辞典

水土流失

土壌が流失する． - 白水社 中国語辞典

土干了的话请浇水。

土が乾いたら水をあげてください。 - 中国語会話例文集

含有很多水分的重重的土壤

水分の多い重い土壌 - 中国語会話例文集

雨水都渗到土里去了。

雨水がみな土の中にしみ込んだ． - 白水社 中国語辞典

雨水渗透了泥土。

雨水が土にしみ込んだ． - 白水社 中国語辞典

用水把土洇湿。

水で土をぬらして湿らす． - 白水社 中国語辞典

土壤的排水中运用了除水工程。

土壌の排水には脱水工程が用いられる。 - 中国語会話例文集

水土保持

（土壌の浸食・流失を防ぐ）水土保持． - 白水社 中国語辞典

水土不服((成語))

（新しい土地に行った時に）その地の気候・風土になじめない．≒不服水土． - 白水社 中国語辞典

一方水土一方人((ことわざ))

その土地の気候風土によって人々の特色が異なる． - 白水社 中国語辞典

由于这个水中和泥土中的氧气会消失。

それによって水中や土中の酸素が失われる。 - 中国語会話例文集

保持水土

（流失しないように）水分と土壌を保存する． - 白水社 中国語辞典

这座水库能灌溉三万亩土地。

この貯水池は3万ムーの土地を灌漑することができる． - 白水社 中国語辞典

涵养水分不使泥土流失。

水分を蓄え泥土の流失を防ぐ． - 白水社 中国語辞典

雨水软化了干裂的土地。

雨水はひび割れした土地を軟らかくした． - 白水社 中国語辞典

土壤在高温下散失了大量水分。

土壌は高温の下で大量の水分を失った． - 白水社 中国語辞典

不服水土，经常闹病。

気候風土に合わないので，しょっちゅう病気する． - 白水社 中国語辞典

水土的大量流失造成了农业减产。

土壌の大量流失は農業の減産を招いた． - 白水社 中国語辞典

坡儿上的那块地水土流失很严重。

坂の上のあの畑は土砂の流失が深刻である． - 白水社 中国語辞典

森林能保持水土

森林は土壌を保全することができる． - 白水社 中国語辞典

这片土地都可自流灌溉。

この土地は自然の流水を利用して灌漑できる． - 白水社 中国語辞典

为埋设自来水管，把土翻在便道上。

水道管を埋設するために，土を掘り返して歩道の上に積んだ． - 白水社 中国語辞典

沙和粘土被水冲走，被风刮跑了。

砂と粘土は水に押し流されたり，風に吹き飛ばされたりした． - 白水社 中国語辞典

洪水一来，土壤大量流失。

洪水が一たびやって来ると，土壌が大量に流失する． - 白水社 中国語辞典

树木落叶可以防止土壤中的水分散失。

樹木の落葉は土壌中の水分の消失を防ぐことができる． - 白水社 中国語辞典

入了伏，庄稼正需要水。

土用入りしたら，作物はちょうど水が必要となる． - 白水社 中国語辞典

这块地适宜种水稻。

この土地は水稲を植えるのに適する． - 白水社 中国語辞典

他曾经踏勘了当地的水系。

彼はかつてその土地の水系を踏査したことがある． - 白水社 中国語辞典

地上的水都被沙土吸下去了。

地面の水はすべて砂の中に吸い込まれていった． - 白水社 中国語辞典

大雨过后，水渠里淤了很多泥沙。

大雨の後，用水路に土砂がたくさん堆積した． - 白水社 中国語辞典

为避免在降水时水土流失，有必要对设备进行整顿。

降水時に土砂が流出しないように設備を整える必要がある。 - 中国語会話例文集

政府期待在盐害的土地上实现溶液培养。

政府は塩害の土地で水耕が機能すると期待している。 - 中国語会話例文集

土壤含有水分和养料，这就是作物所以能够生长的原因。

土壌には水分と養分が含まれている，これが作物が生育できるゆえんである． - 白水社 中国語辞典

古人认为：金、木、水、火、土是构成万物的五种元素。

古代人は金・木・水・火・土を万物を構成する5種の要素と考えた． - 白水社 中国語辞典

河水出了槽，河套的庄稼都过水了。

川の水が川床からあふれ，U字形の川に囲まれた土地の作物がすっかり水浸しになった． - 白水社 中国語辞典

请在周三到周六之间的时间里给我电话。

水曜日から土曜日までの間にお電話ください。 - 中国語会話例文集

我父亲星期三到星期六工作。

私の父は水曜日から土曜日まで働いています。 - 中国語会話例文集

我的休息日是周三和周六。

私の休みは水曜日と土曜日です。 - 中国語会話例文集

我周三和周六休息。

私は水曜日と土曜日が休みです。 - 中国語会話例文集

这一带的覆盖生长良好，有效地防止了水土流失。

この一帯の覆蓋の生長は良好で，有効に土壌流失を防止している． - 白水社 中国語辞典

上周六，我和家人一起去了湘南的海水浴。

先週の土曜日、私は家族と一緒に湘南へ海水浴に行きました。 - 中国語会話例文集

那些地一向干渴，一旦喝够了水，会发挥巨大的潜在力量。

あれらの土地はこれまでからからに乾燥していたが，水を十分吸い込んだ暁には，巨大な潜在能力を発揮するはずだ． - 白水社 中国語辞典

昨天和今天，根据难以预测的集中性暴雨和台风的发生，洪灾和泥石流如以往每年一样发生了。

昨今、予測困難な集中豪雨や台風の発生により、浸水被害や土砂災害が毎年のように発生しています。 - 中国語会話例文集