例文 |
「永遠の1」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1720件
私の家は公園の近くにある。
我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集
彼は永遠の野球少年だ。
他是永远的棒球少年。 - 中国語会話例文集
その本質という点から言えば.
按其实质来说 - 白水社 中国語辞典
浩然の気は永遠に不滅である.
浩气长存((成語)) - 白水社 中国語辞典
この文章は圧巻と言える.
这篇文章可称之为压卷之作。 - 白水社 中国語辞典
換言すれば、この場合、DNPの値が大きくなったといえる。
换句话说,认为 DNP的值被增大。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の家には2人の女の子がいる.
他家有两个妞儿。 - 白水社 中国語辞典
いいえ、そのような経験は一度もありません。
不,那样的经验一次也没有。 - 中国語会話例文集
各々の独立チャネルは、空間階層(spatial layer)といえる。
每一个独立信道可以说是空间层。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。
你父母的家就是生你养你的家。 - 中国語会話例文集
あの人は君たちの先生ですか?—いいえ.
他是不是你们的老师?—不是。 - 白水社 中国語辞典
家の近くに公園がある。
在家附近有公园。 - 中国語会話例文集
彼は永遠の愛を誓った。
他发誓了永远的爱。 - 中国語会話例文集
この絆を永遠に続けたい。
我想让这份羁绊永远持续下去。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せは永遠に続く。
你的幸福将永远持续。 - 中国語会話例文集
その家は2年前に建てられた。
那个房子是两年前建成的。 - 中国語会話例文集
カンザスの家に帰りたい。
想回到堪萨斯的家。 - 中国語会話例文集
永遠の愛を誓います。
我发誓永远爱你。 - 中国語会話例文集
私たちの友情は永遠です。
我们的友情是永远的。 - 中国語会話例文集
彼は永遠の愛を誓った。
他宣誓了永恒的爱。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ家に帰っていません。
她还没有回家。 - 中国語会話例文集
何千人もの家のない人々
无家可归的几千人 - 中国語会話例文集
永遠のように感じるかもしれない
可能会感到这好像是永远。 - 中国語会話例文集
彼は知っているの?—いいえ,彼は知りません.
他知道吗?—不,他不知道。 - 白水社 中国語辞典
家の玄関のドアを閉めなさい。
把家里玄关的门关上。 - 中国語会話例文集
あなたの家の近くに住んでいます。
我住在你家附近。 - 中国語会話例文集
この家の近くに住んでいます。
我住在这个家的附近。 - 中国語会話例文集
彼の家の近くに住んでいます。
我住在他家附近。 - 中国語会話例文集
家の玄関のドアを閉めなさい。
把门口的大门关上。 - 中国語会話例文集
家の裏に松の木が何本かある.
房后身有几棵松树。 - 白水社 中国語辞典
栄転のお祝い,転居のお祝い.
乔迁之喜 - 白水社 中国語辞典
私の隣人はイエメン人だ。
我的邻居是也门人。 - 中国語会話例文集
いいえ。横浜行きは反対側のホームですよ。
不是。去横滨的在对面站台。 - 中国語会話例文集
君の考えから言えば,問題はどこにあるのか?
依你说,问题在什么地方? - 白水社 中国語辞典
いいえ、彼はそこに登りませんでした。
不,他没有爬上那里。 - 中国語会話例文集
庭園の散策を楽しめます。
享受在庭院里散步。 - 中国語会話例文集
この時,人が家に駆け込んで来た.
这时,有个人跑进家来。 - 白水社 中国語辞典
私の家はその付近です。
我的家在那附近。 - 中国語会話例文集
君の家は停電にはならないの?
你家里不会停电吗? - 中国語会話例文集
自分の家はこの近くです。
我家在这附近。 - 中国語会話例文集
両親の家はこの近くです。
父母的家就在这附近。 - 中国語会話例文集
家の近くの避難所を探す。
搜索家附近的避难所。 - 中国語会話例文集
この家は新築したのでしょうか?
这房子是新盖的吧? - 白水社 中国語辞典
彼の家には4人の家族がいる.
他家有四口人。 - 白水社 中国語辞典
代々の読書人の家柄.
累代书香门弟 - 白水社 中国語辞典
代々の読書人の家柄.
书香人家 - 白水社 中国語辞典
この恥は永遠に彼の心を捕まえて放さない.
这羞耻永远揪住他的心。 - 白水社 中国語辞典
燃える家の熱が彼女の皮膚の表面を焼いた。
燃烧着的房子温度太高,将她的皮肤灼烧了。 - 中国語会話例文集
家でのんびり過ごしたいです。
想在家悠闲地生活。 - 中国語会話例文集
その家は現在建設中です。
那栋房子现在在建。 - 中国語会話例文集
例文 |