「污」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

墨鱼骨被当成饲料或去污粉利用。

イカの甲は飼料や磨き粉として利用される。 - 中国語会話例文集

由于污染物的干扰而导致的燃料泄露。

異物噛み込みによる燃料洩れ。 - 中国語会話例文集

要冲刷旧社会的污泥浊水。

旧社会の腐った残りかすを洗い落とさねばならない． - 白水社 中国語辞典

那些该死的畜生，他们想污辱我。

あの罰当たりの畜生どもは，私を辱めようとした． - 白水社 中国語辞典

污水沟是蚊蝇孳生的大本营。

汚水の溝は蚊やハエの発生する大本になる． - 白水社 中国語辞典

白衬衫被果汁玷污了。

白いワイシャツがジュースによって汚された． - 白水社 中国語辞典

他把这位老作家的声誉玷污了。

彼はこの老作家の名声を汚した． - 白水社 中国語辞典

污水散发出令人恶心的臭味。

汚水は吐き気を起こさせる嫌なにおいを発散している． - 白水社 中国語辞典

他毅然地告发贪污犯。

彼は毅然として汚職犯を告発する． - 白水社 中国語辞典

他因为贪污被革职了。

彼は汚職のせいで免職された． - 白水社 中国語辞典

污浊的空气会传播一些疾病。

汚染された空気は病気を伝染させる． - 白水社 中国語辞典

昨天发生了奸污少女的事件。

昨日少女をレイプするという事件が発生した． - 白水社 中国語辞典

不准把污水排进河里。

川に汚水を流し込んではならない． - 白水社 中国語辞典

禁止任意排放工业污水。

工業廃液を勝手に排水することを禁止する． - 白水社 中国語辞典

要快把污水排泄出去。

汚水を早くはかさなければならない． - 白水社 中国語辞典

要洗去衣服上的污垢。

服の汚れを洗い落とさなければならない． - 白水社 中国語辞典

他们污蔑…同志“疯了”。

彼は…同志は「気が狂った」と中傷した． - 白水社 中国語辞典

把这一成果污蔑得一文不值。

この成果を一文の値打ちもないと貶す． - 白水社 中国語辞典

不许对我国进行污蔑。

わが国に対して中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典

旧社会遗留下来的污泥浊水

昔の社会が残した腐り果てた残滓． - 白水社 中国語辞典

工厂排放的废气污染了城市上空。

工場の出す排ガスが都市の空を汚染している． - 白水社 中国語辞典

这儿的空气污染得很利害。

ここの空気はずいぶん汚染されている． - 白水社 中国語辞典

空気和海水都受到了污染。

空気と海水は共に汚染されている． - 白水社 中国語辞典

水源的污染十分严重。

水源の汚染は全く深刻である． - 白水社 中国語辞典

这坏蛋对他人肆意污辱。

この悪者は他人に対してほしいままに辱めを加える． - 白水社 中国語辞典

不要污辱了自己的人格。

自分の人格を辱めてはならない． - 白水社 中国語辞典

他没有被污辱过一次。

彼は一度も辱められたことがない． - 白水社 中国語辞典

他受到了莫大的污辱。

彼はこの上ないほどの辱めを受けた． - 白水社 中国語辞典

喜儿被黄世仁污辱了。

喜児は黄世仁によって辱められた． - 白水社 中国語辞典

往他身上泼污水。

（彼に汚水をぶっかける→）彼のことを誹謗中傷する． - 白水社 中国語辞典

不能饮用污浊的水。

汚濁した水を飲用してはいけない． - 白水社 中国語辞典

要洗掉身上的污浊。

体の汚れを洗い落とさねばならない． - 白水社 中国語辞典

贪官污吏搜刮民脂民膏。

貪官汚吏が人民の汗と血の結晶を搾り取る． - 白水社 中国語辞典

一个仓库管理员贪污了十万元。

一人の倉庫係が10万元を着服した． - 白水社 中国語辞典

空气污染对人类危害很大。

大気汚染は人類に対して害が大きい． - 白水社 中国語辞典

要洗刷历史上的污点。

歴史上の汚点をすすがねばならない． - 白水社 中国語辞典

他穿着一身油污的单衣。

彼は油に汚れたひとえの服を着ている． - 白水社 中国語辞典

有人向法院指控他贪污。

誰かが裁判所に彼が汚職をしていることを訴えた． - 白水社 中国語辞典

环境污染要赶快治理。

環境汚染は速やかに処理すべきである． - 白水社 中国語辞典

小鸟喝了受污染的水而致死。

小鳥は汚染された水を飲んで死んだ． - 白水社 中国語辞典

我要为了减少大气污染而乘坐公共交通工具。

わたしは、大気汚染を減らすために公共交通機関を使います。 - 中国語会話例文集

请把加油口的盖子周围的污垢擦干净。

オイルフィラーキャップのまわりの汚れをふき取りなさい。 - 中国語会話例文集

很多的动物因为环境污染而正濒临灭绝的于危险。

多くの動物が環境汚染のせいで絶滅の危険に瀕している。 - 中国語会話例文集

谁应该因为持续增长的污染而受到责难呢？

誰が増え続ける汚染について責められるべきでしょうか？ - 中国語会話例文集

化学物质停留在大气中，引起大气污染。

化学物質は大気中に留まり、それが大気汚染につながる。 - 中国語会話例文集

发现衬衫袖口有一个小块污渍。

シャツの袖口にほんの小さな汚れがあるのに気づいた。 - 中国語会話例文集

这个洗涤剂里加入了很多去除衣物污渍的成分。

この洗剤には洗濯物の汚れを落とす成分が多く入っている。 - 中国語会話例文集

送货过程中的污染、损毁将会进行无偿更换。

配送中の汚損や毀損につきましては無償で交換いたします。 - 中国語会話例文集

他的极端卑污的行为，实在令人愤恨。

彼の低劣窮まるふるまいには実に憤慨させられる． - 白水社 中国語辞典

他们遭受污辱、谩骂和触及皮肉的斗争。

彼らは侮辱・悪罵や肉体を痛めつける闘争に遭った． - 白水社 中国語辞典