意味 | 例文 |
「決め」を含む例文一覧
該当件数 : 634件
私はまだ考えを決めていない.
我还没有打定主意呢。 - 白水社 中国語辞典
結婚の日取りを決めましょう.
把结婚日期订下来吧。 - 白水社 中国語辞典
期日がまだ決められない.
日期还订不了。 - 白水社 中国語辞典
優劣を決める,勝負をつける.
见个高低 - 白水社 中国語辞典
洞ケ峠を決め込む,日和見する.
意存观望 - 白水社 中国語辞典
工場で決めた生産ノルマ.
厂里规定的生产指标 - 白水社 中国語辞典
戻る日は8月10日に決めた.
归期定为八月十号。 - 白水社 中国語辞典
時間に応じて値段を決める.
按时计价 - 白水社 中国語辞典
続けざまに2つゴールを決めた.
一连进了两个球。 - 白水社 中国語辞典
これは誰が決めたきまりなのだ?
这是谁立的规矩? - 白水社 中国語辞典
将来への志をしっかりと決める.
立定志向 - 白水社 中国語辞典
順番を決める必要がある.
必须规定轮流的次序。 - 白水社 中国語辞典
君自身で腹を決めなさい.
你自己拿主意吧。 - 白水社 中国語辞典
息子のために縁談を決めた.
替儿子攀了一门亲。 - 白水社 中国語辞典
これははっきり決めたことだ.
这是确定了的。 - 白水社 中国語辞典
期日は既に選んで決めてある.
日期已经选择好了。 - 白水社 中国語辞典
よし決めた,今晩会おう!
咱们一言为定,晚上见! - 白水社 中国語辞典
この件は既に議論して決めた.
此事已经议定了。 - 白水社 中国語辞典
時間の決め方が適当ではない.
时间约得不合适。 - 白水社 中国語辞典
後でもう一度期日を決めよう.
以后再约期吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに考えを決めていた.
他早已打定主意了。 - 白水社 中国語辞典
やることに決めたのなら,早くやれ.
决定办,就早早儿办。 - 白水社 中国語辞典
決められた路線は改められた.
指定的路线改变了。 - 白水社 中国語辞典
試合のルールを一度取り決める.
把比赛规则制定一下儿。 - 白水社 中国語辞典
品質によって値段を決める.
按质论价 - 白水社 中国語辞典
考えはもう決めた,腹はもう決まった.
主意已定 - 白水社 中国語辞典
相談し吉日を選んで決める.
诹吉 - 白水社 中国語辞典
誰も自分の一存で決められない.
谁也做不了主。 - 白水社 中国語辞典
私の一存では決められない.
我可不敢做主。 - 白水社 中国語辞典
僕は決められないので他の人に相談して決めてください。
因为我无法决定,所以请你和别人商量之后决定。 - 中国語会話例文集
僕は決められないので他の人に相談して決めてください。
我不能决定所以请跟其他人商量之后决定。 - 中国語会話例文集
一人で決めるんじゃなくて,集団で討論して決めるべきである.
别一个人说了算,要集体讨论决定。 - 白水社 中国語辞典
自分の事は、自分で判断して決める。
自己的事情由自己判断决定。 - 中国語会話例文集
予定が分からなかったため、私は決めてしまった。
因为不知道计划,我做出了决定。 - 中国語会話例文集
事業の成否を決める決断を下す
做出事关事业成败的决定 - 中国語会話例文集
7月20日に北京に行くことを決めた。
决定了7月20日去北京。 - 中国語会話例文集
来週行く、香港の予定を決めよう。
把下周要去的香港的计划确定下来吧。 - 中国語会話例文集
強く決めつけて命令する意を表す。
强硬地指责,表明命令之意。 - 中国語会話例文集
自分で決めた人生しか面白くないと思う。
我觉得只有自己做主的人生才有趣。 - 中国語会話例文集
監督は粘りが試合を決めるのだと私たちに言った。
领队告诉我们韧性决定比赛。 - 中国語会話例文集
詳細は、金曜までに決めましょう。
详情在周五之前决定下来吧。 - 中国語会話例文集
いつまでに私はそれを決めた方がいいですか?
我什么时候之前决定那个才好呢? - 中国語会話例文集
どの保険に申し込むか決めましたか?
你决定了申请哪份保险吗? - 中国語会話例文集
私が勝手に決めてしまってもいいですか?
我可以自己决定吗? - 中国語会話例文集
決めなければならないことが多すぎて困った。
因为有很多不得不决定的事情而困扰。 - 中国語会話例文集
他の人に相談して決めてください。
请与他人商量之后决定。 - 中国語会話例文集
チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。
曾经有很多机会,但没能射门。 - 中国語会話例文集
彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。
他们就算为了孩子也决定了要搬家。 - 中国語会話例文集
何を根拠にその薬の投与量を決めましたか。
你是以什么为根据决定了那个药的用量的? - 中国語会話例文集
私の一存では決められない。
以我的一己之见是解决不了的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |