| 意味 | 例文 |
「汽車」を含む例文一覧
該当件数 : 104件
去上海的火车票在那个窗口卖。
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている． - 白水社 中国語辞典
火车快要开了，别耽搁时间。
汽車は間もなく発車するから，ぐずぐずしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
火车、轮船、电信三大端
汽車・汽船・電信の3つの大きな事． - 白水社 中国語辞典
坐了一段火车，又坐了段汽车。
しばらく汽車に乗り，またしばらく自動車に乗った． - 白水社 中国語辞典
火车在祖国的平原上飞驰。
汽車は祖国の平原を疾駆する． - 白水社 中国語辞典
副司机
（汽車の）機関助手，（自動車の）運転助手． - 白水社 中国語辞典
他们改乘火车去玉门市。
彼らは汽車に乗り換え玉門市に赴く． - 白水社 中国語辞典
你赶上火车了吗？—没赶上。
君は汽車に間に合ったの？—間に合わなかった． - 白水社 中国語辞典
火车九点开，八点走也赶趟儿。
汽車は9時発だから，8時に出かけても間に合う． - 白水社 中国語辞典
表慢了，害得我没赶上火车。
時計が遅れていて，私は汽車に乗り遅れた． - 白水社 中国語辞典
火车只能爬上缓坡。
汽車はせいぜい緩やかな坂しか上れない． - 白水社 中国語辞典
开动火车要用煤做燃料。
汽車を動かすには石炭を燃料にしなければならない． - 白水社 中国語辞典
火车马上要开，来不及吃饭了。
汽車がもうすぐ出るので，飯を食べる暇がなくなった． - 白水社 中国語辞典
这列火车什么时间到天津？
この汽車は何時に天津に着くか？ - 白水社 中国語辞典
远远的铁道线上，有一列火车开过。
遠くの線路上を，汽車が走って行った． - 白水社 中国語辞典
火车满载货物运往各地。
汽車が貨物を満載して各地に運ぶ． - 白水社 中国語辞典
坐车要买票。
汽車（バス）に乗るには切符を買わなければならない． - 白水社 中国語辞典
还不快起开，火车过来了。
（それでも早くよけないか→）早くよけよ，汽車がやって来た． - 白水社 中国語辞典
火车到北京还有一段时间。
汽車が北京に着くにはまだだいぶ時間がある． - 白水社 中国語辞典
火车在小站只停几分钟。
汽車は小さな駅では数分間しか止まらない． - 白水社 中国語辞典
火车下一站停车五分钟。
次の駅で汽車は5分間停車する． - 白水社 中国語辞典
开往上海的火车已经离站了。
上海行きの汽車は既に駅を離れた． - 白水社 中国語辞典
火车到站，让老人先上。
汽車が到着したら，年寄りをまず乗車させる． - 白水社 中国語辞典
在火车上下棋消遣。
汽車の中で将棋をやり暇をつぶす． - 白水社 中国語辞典
火车行经武汉、长沙到达广州。
汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する． - 白水社 中国語辞典
火车飞一般地向前驰去。
汽車は飛ぶかのように前方に向かって走り去る． - 白水社 中国語辞典
预备铃
（授業の開始や汽車の出発などを知らせる）予鈴． - 白水社 中国語辞典
真糟糕，赶不上车了！
なんてことだ，汽車に間に合わなくなった！ - 白水社 中国語辞典
火车正点到达北京站。
汽車は定刻に北京駅に到着した． - 白水社 中国語辞典
从北京坐火车直达广州。
北京から汽車で乗換なしで広州へ行く． - 白水社 中国語辞典
这张车票早作废了。
この汽車の切符はとっくにキャンセルした． - 白水社 中国語辞典
他连坐两天火车，显得很疲倦。
彼は2日続けて汽車に乗っているので，くたびれて眠そうに見える． - 白水社 中国語辞典
如果买得到车票的话，今天就可以动身。
もしも汽車の切符が買えるなら，今日出発することができる． - 白水社 中国語辞典
火车六点开，动身晚了，就赶不及了。
汽車は6時に出るから，出かけるのが遅くなると，間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
工程车
（特定の作用・エネルギーを供給する）作業用自動車，作業用汽車． - 白水社 中国語辞典
火车咕隆一声走过一道铁桥去。
汽車がガタンゴトンと音を立てて鉄橋を通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
一列列火车呜呜地鸣着汽笛呼啸而过。
汽車が次から次へとピーピーと汽笛を鳴らして通って行く． - 白水社 中国語辞典
大家注意，火车就要进站了。
皆さん注意してください，汽車は間もなく駅に入ります． - 白水社 中国語辞典
坐飞机比坐火车来得快。
飛行機に乗る方が汽車に乗るのと比較するとはるかに速い． - 白水社 中国語辞典
火车马上要开了，事情还啰里啰嗦办不完。
汽車が間もなく出るのに，事はまだ手間取っていて終わらない． - 白水社 中国語辞典
火车下慢坡要缓行。
汽車はなだらかな傾斜を下る時には減速しなければならない． - 白水社 中国語辞典
你再这样蘑菇就赶不上火车了。
これ以上ぐずぐずしていたら汽車に間に合わなくなってしまう． - 白水社 中国語辞典
大家快上车，火车就要启动了。
皆早く乗車してください，汽車は間もなく発車しますよ． - 白水社 中国語辞典
请问，去火车站怎么走？
ちょっとお尋ねしますが，汽車の駅へはどう行けばいいですか？ - 白水社 中国語辞典
坐车走陆线还是坐船走水路？
汽車に乗って陸路を行くのか船に乗って水路を行くのか？ - 白水社 中国語辞典
火车开过来了，人们赶忙退避到铁道两旁。
汽車が来たので，人々は慌てて線路の両側に退避した． - 白水社 中国語辞典
我得马上走，要不就赶不上火车了。
すぐに出かけなければならない，さもないと汽車に間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
他赶到车站，火车已经开了。
彼が駅に駆けつけたときには，汽車はもう既に発車した（発車していた）． - 白水社 中国語辞典
这个火车鼻儿真响，一拉吓我一跳。
この汽車は汽笛の音が本当に大きい，鳴らすと飛び上がらんばかりにびっくりさせられる． - 白水社 中国語辞典
他到这个时候还不来，莫非火车晚了点。
彼は今ごろになってもまだやって来ないが，汽車が遅れたのではないだろうか． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
