| 意味 | 例文 |
「沃」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
肥沃的土地
肥沃な土地 - 中国語会話例文集
沃土良田
沃土と良田，肥沃な田畑． - 白水社 中国語辞典
土质肥沃
土質が肥沃である． - 白水社 中国語辞典
沃野千里
沃野が果てしなく続く． - 白水社 中国語辞典
膏腴之地
肥沃な土地． - 白水社 中国語辞典
肥沃的土壤
豊かな土壌 - 中国語会話例文集
土地肥沃
土地が肥えている． - 白水社 中国語辞典
我是布里奇沃特咖啡馆的yuki。
Bridgewater CaféのYuki です。 - 中国語会話例文集
符拉迪沃斯托克
ウラジヴォストーク． - 白水社 中国語辞典
田里的泥土发黑，十分肥沃。
畑の土は黒ずんで，とても肥沃である． - 白水社 中国語辞典
北大荒的土地特别肥沃，黑乎乎的。
北大荒の土地は格別に肥沃で，黒々としている． - 白水社 中国語辞典
地势平坦，土壤肥沃。
地形が平坦で，土壌が肥沃である． - 白水社 中国語辞典
一棵树苗扎根于肥沃的土壤里。
1株の木の苗が肥沃な土の中に根を下ろした． - 白水社 中国語辞典
海绵田
肥沃でよく手入れされた田畑． - 白水社 中国語辞典
广衍沃野
広くて平らな肥えた原野． - 白水社 中国語辞典
广衍沃野
広くて平らな肥えた原野． - 白水社 中国語辞典
采用类似间作的方式来维持土壤的肥沃度。
土壌を肥沃にしておくために間作のような方法を採用する - 中国語会話例文集
法西斯铁蹄踏遍我国的肥田沃土。
ファシズムの鉄蹄がわが国の肥沃な田畑を至るところ踏みにじった． - 白水社 中国語辞典
女生住在密尔沃基。
女はミルウォーキーに住んでいるのよ。 - 中国語会話例文集
咱们这儿坐根儿就是宝地。
おれたちの所はもともとから肥沃な土地なんだ． - 白水社 中国語辞典
这一带土地肥沃，兼之在年风调雨顺，家家都过上了富足的日子。
このあたりは地味が肥沃な上に，毎年天候に恵まれたので，家々の暮らし向きは豊かになった． - 白水社 中国語辞典
他有很多杜沃普摇滚乐的旧唱片。
彼は古いドゥー・ワップのレコードをたくさん持っている。 - 中国語会話例文集
在一个方法中，将使用沃尔什覆盖码。
1つのアプローチでは、ウォルシュカバーコードが使用されることになるだろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
另选地，可以使用任何合适的变换，例如，小波变换、DCT、MDCT、哈尔变换、沃尔什变换等。
あるいは、ウェーブレット変換、DCT、MDCT、ハール変換、ウォルシュ変換などの任意の適切な変換が使用されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
R-FCH具有每 20毫秒 1536符号的速率，还使用调制器 2534将 R-FCH调制到沃尔什函数 W(16，4)2532上。
R−FCHは、20ms当たり1536シンボルのレートを有し、そしてモジュレータ2534を使用して、ウォルシュ関数W（16，4）2532上へと変調される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是根据本发明原理的实施方式的使用沃尔什 (Walsh)码的前导信号的例子；
【図6】本願の原理に係る実施態様に従ったウォルシュ符号を使用したプリアンブルの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
具有频率加倍以在近场条件下提供 48个光束的 24个激光器的绿色诺沃勒克斯 3瓦特阵列具有大约 11％的散斑。
近視野条件で48個のビームを与えるように頻度倍加された24個のレーザを有する緑色Novalux 3Wアレイは約11％のスペックルを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 22中，通过调制器 2214，使用开关键控 (OOK)将反向 ACK信道 (R-ACKCH)2210调制到沃尔什编码 W(64，16)2212上。
図22では、逆方向ACKチャネル（R−ACKCH）2210は、モジュレータ2214を使用して、ウォルシュ信号W（64，16）2212上へとオン・オフ・キーイング（OOK）を使用して変調される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 22中，使用调制器 2224将具有每 20毫秒 1536符号的速率的反向基本信道(R-FCH)2220调制到沃尔什函数 W(16，4)2222上。
図22では、20ms当たりの1536シンボルのレートを有する逆方向基本チャネル（R−FCH）2220は、モジュレータ2224を使用して、ウォルシュ関数W（16，4）2222上で変調される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 25中，通过调制器 2524使用二进制移相键控 (BPSK)将反向 ACK信道(R-ACKCH)2520调制到沃尔什函数 W(64，16)2522上。
図25では、逆ACKチャネル（R−ACKCH）2520は、モジュレータ2524を使用して、ウォルシュ関数W（64，16）2522上にバイナリシフトキーイング（BPSK）を使用して変調される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 25中，通过调制器 2514使用二进制移相键控 (BPSK)将第二反向 ACK信道(R-ACKCH)2510调制到沃尔什函数 W(16，12)2512上。
図25では、第2の逆ACKチャネル（R−ACKCH）2510は、モジュレータ2514を使用して、ウォルシュ関数W（16，12）2512上へと、バイナリシフトキーイング（BPSK）を使用して変調される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图 25进一步所示，通过调制器 2554使用开关键控 (OOK)将第三反向 ACK信道(R-ACKCH)2550调制到沃尔什函数 W(16，8)2552上。
図25でさらに示されているように、第3の逆方向ACKチャネル（R−ACKCH）2550は、モジュレータ2554を使用して、ウォルシュ関数W（16，8）2552上へと、オン・オフ・キーイング（OOK）を使用して変調される。 - 中国語 特許翻訳例文集
举一个例子，TDMA和 FDMA系统还可以使用码分复用 (CDM)，在 CDM中，即使用于多个终端的传输在相同的时间间隔或频率子载波中发送，也可以使用不同的正交编码 (例如，沃尔什编码 )来正交化这些传输。
一例では、TDMAおよびFDMAシステムは、さらに、符号分割多重化（CDM）を使用することができ、多数の端末に対する送信は、それらが同じ時間間隔または周波数サブキャリアで送られても異なる直交符号（たとえばウォルシュ符号）を使用して直交化することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
