「沃饒さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

かなり詳細に

挺详细的 - 中国語会話例文集

詳細に列挙する．

详细列举 - 白水社 中国語辞典

強力に普及させる．

大力推行 - 白水社 中国語辞典

今日散髪に行く。

今天去理发。 - 中国語会話例文集

詳細について

关于详细内容 - 中国語会話例文集

橋の調査に行きました。

去调查桥了。 - 中国語会話例文集

さあ、一緒に歌おう。

一起唱吧。 - 中国語会話例文集

ある調査によると

根据某个调查 - 中国語会話例文集

十分に保障される．

受到充分的保障 - 白水社 中国語辞典

称賛に値する．

值得表扬 - 白水社 中国語辞典

称賛に値しない．

无足称道 - 白水社 中国語辞典

現場を実地に調査する．

勘察现场 - 白水社 中国語辞典

ほかに良策がない．

别无良策 - 白水社 中国語辞典

詳細に解明する．

剖解细密 - 白水社 中国語辞典

徹底的に調査する．

彻底清查 - 白水社 中国語辞典

（多くは）共産党に入る．

入党 - 白水社 中国語辞典

地形を実地に調査する．

踏勘地形 - 白水社 中国語辞典

称賛に値する．

值得赞扬 - 白水社 中国語辞典

復調器320の詳細は、以下で提供され、そして変調器325の詳細は、その後に提供される。

在下文中提供解调器 320的细节，且其后提供调制器 325的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

詳細を確認する。

确认详情。 - 中国語会話例文集

詳細を確認します。

确认详情。 - 中国語会話例文集

縫製工，裁縫職人．

缝衣工人 - 白水社 中国語辞典

（称賛して口をつぐまない→）しきりに称賛する，称賛してやまない．

赞不绝口((成語)) - 白水社 中国語辞典

（称賛して口を休めない→）しきりに称賛する，称賛してやまない．

誉不绝口 - 白水社 中国語辞典

(b)項に詳細があるように

在（b）项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集

状況を調査確認する．

核实情况 - 白水社 中国語辞典

さらに演算力を減少させる。

进一步减少演算力。 - 中国語会話例文集

お父さん、いっしょに遊ぼう。

爸爸，一起玩吧。 - 中国語会話例文集

作業は慎重に行う。

慎重的进行操作。 - 中国語会話例文集

作業指図書に基づく

根据操作指示图 - 中国語会話例文集

私は絵の境地に魅了された．

我被吸引到画境里。 - 白水社 中国語辞典

最高裁判所に上訴する．

向最高法院上诉。 - 白水社 中国語辞典

私は張さんに1票入れた．

我投老张一票。 - 白水社 中国語辞典

郷土が敵に占領される．

乡土沦陷 - 白水社 中国語辞典

動作は、提供された情報に含まれる動作の中から選択される。

从在提供的信息中包括的动作中选择动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図6の動作の詳細について説明する。

以下将描述图 6的操作的详情。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は称賛に値する共産党員である．

他是值得赞颂的共产党员。 - 白水社 中国語辞典

マンザニラを食中酒に飲む。

把曼柴尼拉酒当餐中酒喝。 - 中国語会話例文集

彼は毎日，朝散歩に出かける．

他见天早上出去散步。 - 白水社 中国語辞典

市場調査の調査項目に不足があったのではないでしょうか。

市场调查的调查项目是不是有什么不足的地方呢？ - 中国語会話例文集

この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです．

这位是张家的二小姐。 - 白水社 中国語辞典

彼は国から表彰されました。

他被国家表彰了。 - 中国語会話例文集

正常動作を確認する作業

确认正常操作的作业 - 中国語会話例文集

徐々に行政から干渉されないようにしていく．

淡化行政的干预。 - 白水社 中国語辞典

彼は家に共産党員の身上調査書を保管している．

他家中保有党员的档案。 - 白水社 中国語辞典

これらの動作を以下それぞれ詳細に説明する。

下面，分别详细说明这些动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下に、その詳細動作を説明する。

以下将描述该操作的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下に、その詳細動作を説明する。

以下将描述此操作的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

労働災害の被害者に葬祭料が支払われた。

给劳动伤害的受害者支付了殡葬费用。 - 中国語会話例文集

不動産業は景気の波に左右される。

不动产受经济波动影响。 - 中国語会話例文集