| 意味 | 例文 |
「没にする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1142件
ほしいままに捜査して家財を没収することは許されない．
不允许任意抄家。
- 白水社 中国語辞典
家財を没収し一族ことごとく斬首にする．
滿门抄斩 - 白水社 中国語辞典
彼は物事をするのに定見がない．
他做事没有定盘星。 - 白水社 中国語辞典
先生は私たちに対する要求を緩めなかった．
老师没有放松对我们的要求。 - 白水社 中国語辞典
全軍壊滅させられる，事柄が徹底的に失敗する．
全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典
用もないのにあちこちぶらぶらする．
没事满处儿乱晃悠。 - 白水社 中国語辞典
彼は金遣いが荒く，気ままに金を浪費する．
他花钱没有节制，任意挥霍。 - 白水社 中国語辞典
誰もこのようなやり方に同意する人はいない．
没有谁会同意这样做。 - 白水社 中国語辞典
妥協することは子供の成長に役立たない．
迁就对孩子的成长没有好处。 - 白水社 中国語辞典
全軍が壊滅させられる，事柄が徹底的に失敗する．
全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典
危急のさなかには，誰も後退することを考えなかった．
在危急时刻，谁也没打算缩。 - 白水社 中国語辞典
私は私に対するあなたの援助を忘れたことがない．
我没忘过你对我的帮助。 - 白水社 中国語辞典
彼らがこのようにすることは，私は許していない．
他们这样做，我并没有许可。 - 白水社 中国語辞典
やむをえない，彼の言うとおりにする外仕方がない．
没办法，只好依顺了他。 - 白水社 中国語辞典
彼女に対する恨みはまだ消えていない．
对她的怨气还没有消。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私を見たのにわざと見ていないふりをする．
她明明看见我却装没看见。 - 白水社 中国語辞典
彼らの辞書には「屈服する」という言葉はない．
他们的字典中没有“屈服”这个字。 - 白水社 中国語辞典
毎晩私は英語を自習するほかは，何もすることがない．
每天晚上我除了自学英语外，没有别的事。 - 白水社 中国語辞典
生徒が理解しているかを確認する。
确认学生理解了没有。 - 中国語会話例文集
身分を証明するものを何も持っていません。
我没有带任何证明身份的东西。 - 中国語会話例文集
彼女が写真を掲載しているかどうか確認する。
确认她有没有把照片刊登上去。 - 中国語会話例文集
他人の趣味を非難する資格は誰も持たない。
谁都没有资格去责怪他人的兴趣爱好。 - 中国語会話例文集
今日何もすることがありません。
我今天没有任何要做的事情。 - 中国語会話例文集
小数点を入力する必要はないよ。
没有输入小数点的必要。 - 中国語会話例文集
私たちのするべきことは何もない。
没有我们应该做的事情。 - 中国語会話例文集
私たちのするべきことは何もないですか。
没有什么我们应该做的事情吗？ - 中国語会話例文集
私たちはまだ何をするか全く決めていない。
我们完全没决定要做什么。 - 中国語会話例文集
ケース内外の圧力差で、漏れ有無を確認する。
通过箱子内外的压力差来确认有没有泄露。 - 中国語会話例文集
私たちの責任を全うすることができなかった．
我们的责任没有尽到。 - 白水社 中国語辞典
何でもない，ただちょっと頭痛がするだけだ．
没什么，左不过有点头痛。 - 白水社 中国語辞典
通常は、このデバイスは、以前に出会っていないゲストユーザに関する情報を持たない。
典型地，设备没有有关之前没有遇到的访客用户的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
（言葉・事柄が）見当がつかない，つかみどころがない，（行為をする場合）見境がない，やぶからぼうに，だしぬけに．
没头没脑 - 白水社 中国語辞典
夕日が西に没する直前急に輝きを増す，（比喩的に）事物が滅亡する前に一時力を盛り返す．
夕阳反照((成語)) - 白水社 中国語辞典
夕日が西に没する直前急に輝きを増す，（比喩的に）事物が滅亡する前に一時力を盛り返す．
夕阳反照((成語)) - 白水社 中国語辞典
あまりにも疲れていたので、何もする気になれませんでした。
因为我实在是太累了，什么都没有注意到。 - 中国語会話例文集
ユーザがシャッターメガネ210を装着していないときは、ユーザには視差のない画像を提示する。
而在用户没有佩戴快门眼镜 210时，向用户显示没有视差的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
健康が優れないためにその会議に出席することができない。
我因为身体不好而没能参加那个会议。 - 中国語会話例文集
他になにかするべきことがあるかどうか心配しています。
我担心他有没有其他应该做的事情。 - 中国語会話例文集
癌に関係する要因については、大差は見られなかった。
关于致癌的主要原因，没能看到很大差别。 - 中国語会話例文集
私はテスト前に勉強するのを絶対に忘れたことがない。
我绝对没有忘记过考试前学习。 - 中国語会話例文集
私にはこの病気の感染の拡散に関する情報がありません。
我没有关于这个疾病转染扩散的消息。 - 中国語会話例文集
その専門書には挿し絵がなく、私にとっては理解するのが難しい。
那本专业书里面没有插画，对我来说很难理解。 - 中国語会話例文集
さらに、会議セッションに入呼するユーザのアイデンティティを検証する方法もない。
也没有验证要求加入会议会话的用户的身份的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は日本の近代文学に関するこの本をまだ読んでいません。
我还没有读关于日本近代文学的书。 - 中国語会話例文集
今のところ、私たちはその同盟に加入するつもりはありません。
我们暂时没有加入那个同盟的打算。 - 中国語会話例文集
彼らはその国でそれを販売する事に全く興味がありません。
他们对在那个国家卖那个完全没有兴趣。 - 中国語会話例文集
兄はそろそろ40歳だというのに、結婚する気がないようです。
哥哥差不多快到40岁了，但好像完全没有结婚的想法。 - 中国語会話例文集
重複・漏れ・誤りなく固定資産台帳に入力をする。
没有重复、漏记、错误地记入固定资产总账。 - 中国語会話例文集
このミスに関係するようなことは何もしていません。
我没有做任何和这个错误有关系的事情。 - 中国語会話例文集
イタチが鶏に年始のあいさつをする—よからぬことをたくらんでいる．
黄鼠狼给鸡拜年—没安好心。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
