| 例文 |
「没有…那么…」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
我没有那么多时间。
さほど時間がない。 - 中国語会話例文集
没有那么大。
それほど広くない。 - 中国語会話例文集
我没有那么厉害。
そんなに強くありません。 - 中国語会話例文集
他没有那么坏。
彼はそこまで悪くはない。 - 中国語会話例文集
那个没有那么大。
それはそんなに大きくありません。 - 中国語会話例文集
白天没有那么冷。
日中はそんなに寒くない。 - 中国語会話例文集
阿卡普尔科并没有那么远。
アカプルコはそんなに遠くない。 - 中国語会話例文集
没有那么大的差别。
そんなに違いはありません。 - 中国語会話例文集
不对，我没有那么说。
いいえ，私はそうは言わなかった． - 白水社 中国語辞典
问题没有那么严重。
問題はそれほど重大ではない． - 白水社 中国語辞典
这个宾馆没有那么贵。
このホテルはそれほど高くありません。 - 中国語会話例文集
只要没有那么多的事情就安全。
よほどのことがない限り安全です。 - 中国語会話例文集
现在想想，那个工作并没有那么辛苦。
今思えばその仕事は大変ではありませんでした。 - 中国語会話例文集
我和他们还没有那么地亲密。
まだそれほど彼らと親しくありません。 - 中国語会話例文集
至少我没有那么觉得。
少なくともそう感じていなかった。 - 中国語会話例文集
那个没有那么大的变化。
それにはそれほど大きな変化は無かった。 - 中国語会話例文集
这个问题没有那么难。
この質問はそれほど難しくありません。 - 中国語会話例文集
我们可没有那么多时间。
私たちにそんなに時間はありません。 - 中国語会話例文集
她并没有那么固执。
彼女はそんなに頑固ではありません。 - 中国語会話例文集
要是问我的话我没有那么多钱哦。
もし私に聞くなら、そんなに金持ちじゃないよ。 - 中国語会話例文集
请听我说，我并没有那么生气。
聞いてください、私は実はそこまで怒っていません。 - 中国語会話例文集
她没有那么大的力气能够拿起那个箱子。
彼女はあの箱を持ち上げられるほど力が無い。 - 中国語会話例文集
我的冬季假期没有那么长。
私の冬休みはそんなに長くない。 - 中国語会話例文集
那附近没有那么多的酒店。
その付近にはそれほど多くのホテルがない。 - 中国語会話例文集
我的发球没有那么好。
私のサーブはそんなに上手ではなかった。 - 中国語会話例文集
他没有那么有钱。
彼はそんなにお金を持っていません。 - 中国語会話例文集
明明没有那么多的钱，不要说大话！
大した金もない癖に、大きなことを言うな。 - 中国語会話例文集
解决那个问题好像没有那么难。
その問題を解決するのはそれほど難しくはなさそうだ。 - 中国語会話例文集
我没有那么大工夫。
（私はそんなに長い時間を持たない→）私にはそんなに時間がない． - 白水社 中国語辞典
导入预先支付退休金的企业还没有那么多。
退職金の前払い制度を導入している企業はまだそれほど多くない。 - 中国語会話例文集
我必须再警惕一些，但是我发现那个并没有那么难。
私はもう少し警戒しなければならないが、それはさほど難しくないと気がついた。 - 中国語会話例文集
拜托你不要说想当全职主夫什么的了，我的工资也没有那么多啊。
お願いだから専業主夫になりたいなんて言わないで、私の稼ぎはそんなに多くないの。 - 中国語会話例文集
对不起，能给你的钱没有那么多。如果下次有机会的话再给。
すみませんが、あなたにあげられる金がそんなにありません。また次の機会にでも。 - 中国語会話例文集
这是他替我吹的牛，我没有那么大的本事。
それは彼が私を過大評価したのであって，私にそんな大それた能力はない． - 白水社 中国語辞典
或者，使用了小模式号码分配稍微长的编码语、大模式号码分配并没有那么长的编码表 C。
または、小さいモード番号ではやや長めの符号語を割り当てるが、大きいモード番号でもそれほど長い符号語とならない符号表Cを用いる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果这些所存储的数据模式或消息代码中没有任一者存在于 RDS数据包内，那么处理器 12确定是否已达到 RDS数据块计数值 (测试 412)，且如果没有，那么返回到步骤 400、402以等待下一 RDS数据包。
これらの記憶されているデータパターンまたはメッセージコードのいずれもRDSデータパケット内に存在していない場合、プロセッサ12は、RDSデータブロックカウント値に到達しているか否かを決定する、テスト412、そうでなければ、次のRDSデータパケットを待機するために、ステップ400、402に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
