意味 | 例文 |
「況」を含む例文一覧
該当件数 : 1165件
历史情况不详。
歴史的状況が明らかでない. - 白水社 中国語辞典
大体情况就是如此。
大体の状況はこのようである. - 白水社 中国語辞典
电视实况转播车
テレビ実況中継車. - 白水社 中国語辞典
情况已经恶化了。
状況は既に悪化した. - 白水社 中国語辞典
介绍这里的概况。
ここの概況を紹介する. - 白水社 中国語辞典
情况已经好转了。
状況は既に好転した. - 白水社 中国語辞典
核实情况
状況を調査確認する. - 白水社 中国語辞典
两般情况,大有径庭
2つの状況は,大いに異なる. - 白水社 中国語辞典
形成均势
均衡した状況を作る. - 白水社 中国語辞典
现在情形已经两样。
現在状況は既に違っている. - 白水社 中国語辞典
其详靡记云
その詳細の状況は記載がない. - 白水社 中国語辞典
切合于具体情况
具体的状況に適合する. - 白水社 中国語辞典
询问伤情
負傷の状況を質問する. - 白水社 中国語辞典
不审近况如何?
ご近況いかがでしょうか? - 白水社 中国語辞典
今年收支情况良好。
今年は収支の状況がよい. - 白水社 中国語辞典
状况属实。
状況は実際と合致している. - 白水社 中国語辞典
这是一种通常的情况。
これは一般的な状況です. - 白水社 中国語辞典
通晓本地的情况
この土地の状況に明るい. - 白水社 中国語辞典
脱离险地
危険な状況から離脱する. - 白水社 中国語辞典
发生险情
危険な状況が発生する. - 白水社 中国語辞典
情况大体相近。
状況は大体同じである. - 白水社 中国語辞典
依照情况而定
状況に従って決定する. - 白水社 中国語辞典
一个个儿情况不同
一つ一つ状況が異なる. - 白水社 中国語辞典
情况已经清楚。
状況は既にはっきりした. - 白水社 中国語辞典
转播比赛的实况
試合の実況を中継放送する. - 白水社 中国語辞典
灾情严重
災害状況は深刻である. - 白水社 中国語辞典
一派崭新的气象
全く新しい状況. - 白水社 中国語辞典
连长汇报了战况。
中隊長は戦況を報告した. - 白水社 中国語辞典
了解战情
戦争(戦闘)状況を調べる. - 白水社 中国語辞典
照顾特殊情况
特殊な状況を配慮する. - 白水社 中国語辞典
针对…情况
…の状況にねらいをつけて. - 白水社 中国語辞典
我知道这个情况。
私はこの状況を知っている. - 白水社 中国語辞典
情况终于弄清楚了。
状況はついに明らかになった. - 白水社 中国語辞典
健康状况不佳。
健康状況が思わしくない. - 白水社 中国語辞典
这个情形跟外国的情形恰好相反。
この状況は外国の状況とちょうど逆になっている. - 白水社 中国語辞典
这是一般情况,特殊情况不在此例。
これは一般的状況で,特殊な状況はこの例に入らない. - 白水社 中国語辞典
在处理 (1)开始时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(1)の処理を開始したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在处理 (2)开始时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(2)の処理を開始したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在处理 (3)开始时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(3)の処理を開始したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在处理 (4)开始时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(4)の処理を開始したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
当处理 (7)开始时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(7)の処理を開始したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
当处理 (8)开始时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(8)の処理を開始したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
当处理 (9)开始时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(9)の処理を開始したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
当处理 (9)结束时,CPU 30通过状况传送线 70输出状况信号。
CPU30は、(9)の処理が終了したときに状況伝達線70を介して状況信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以点代面((成語))
ある地点の状況をもって全面的状況に代え[そのために一方的な見方をす]る. - 白水社 中国語辞典
我不明教育界情形,至于文坛上的情形,我则略知一二。
私は教育界の状況には詳しくないが,文壇の状況のことなら,私は一二知っている. - 白水社 中国語辞典
图 2A到图 2F是说明这种情况的示图。
図2は、この状況を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
努力让状况变好。
状況がよくなるように努力する。 - 中国語会話例文集
通过发烟试验器等确认运作情况。
発煙試験器等により作動の状況を確認する。 - 中国語会話例文集
通过烟雾感知器运作的情况
煙感知器による作動の状況 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |