意味 | 例文 |
「法官」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
司法官
司法官. - 白水社 中国語辞典
法官
司法官,裁判官. - 白水社 中国語辞典
很性感的唱法。
官能的な歌い方 - 中国語会話例文集
法官向一个罪人逼供。
司法官が1人の罪人に自白を迫る. - 白水社 中国語辞典
法官正在问案。
裁判官は審理している. - 白水社 中国語辞典
法官判他坐3年牢。
裁判官は彼を懲役3年に処した。 - 中国語会話例文集
我当了10年以上的法官。
私は10年以上裁判官の職を勤めている。 - 中国語会話例文集
举办由现役法官担任讲师的法律讲座。
現役裁判官による法律の講義が行われる。 - 中国語会話例文集
法官判处缺席者3个月监禁。
裁判所は欠席者に禁固3ヶ月を言い渡した。 - 中国語会話例文集
那个法官判了他死刑。
その裁判官は彼に死刑を求刑した。 - 中国語会話例文集
法官每天裁判好几桩案子。
裁判官は毎日何件もの事件を裁く. - 白水社 中国語辞典
法官依据法律判决是非曲直。
裁判官は法によって是非曲直を判決する. - 白水社 中国語辞典
法官宣判了他的死刑。
裁判官は彼の死刑を宣告した,彼に死刑を宣告した. - 白水社 中国語辞典
她被选为国际法庭的法官。
彼女は国際司法裁判所の裁判官に選出された。 - 中国語会話例文集
如果法官处以你1000万美元的罚款话
もし裁判員があなたに1000万ドルの罰金を科すなら…… - 中国語会話例文集
我对那位法官的决断既不能说好也不能说坏。
その判事の決断が良かったとも悪かったとも言えない。 - 中国語会話例文集
法官命令再次插入他的营养管。
判事は彼の栄養チューブを再挿入するよう命じた。 - 中国語会話例文集
我向法官提交了参加申请书,但根据参加权限的决定,没被允许参加。
私は参加申請書を裁判長に提出したが、参加許否の決定により、参加を許されなかった。 - 中国語会話例文集
本发明的实施例可配置为提供检测到的授权违规 (authorizationinfraction)(诸如中间人方案 )的信息,该信息可由权利机构 (诸如本地及联邦执法官员 )获得。
本発明の実施形態は、中間者スキームなど検出された不正認証画策の情報を、地方および連邦法執行機関などの当局者に利用可能に提供するよう構成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说,位置可被传递至一个或多个可佩戴的装置(例如安装在头盔上的显示装置 ),这些可佩戴的装置是执法官或急救人员工作装备的一部分。
一例として、位置は、警官または第一緊急時応答者の業務装備または業務機器の一部である、1つまたは複数の着用可能装置、例えばヘルメット搭載型ディスプレイに送ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |