「法規」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

战争法规

戦争法規． - 白水社 中国語辞典

违背法规

法規に違反する． - 白水社 中国語辞典

逾越法律的措施。

超法規的措置 - 中国語会話例文集

刑法上的法规

刑法上の法規 - 中国語会話例文集

严肃法纪

法規を粛正する． - 白水社 中国語辞典

推广到世界各地的法律法规。

世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集

推广到世界各国的法规法制

世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集

日本的法制强化

日本における法規制強化 - 中国語会話例文集

按法规办事

法規によって事を処理する． - 白水社 中国語辞典

遵守交通规则

交通法規を遵守する． - 白水社 中国語辞典

在各国制定着法律法规。

各国で法規制を制定している。 - 中国語会話例文集

调查关于食品的法规。

食品に関する法規について調べる。 - 中国語会話例文集

国务院依法规定任免行政人员。

国務院は法規に従って行政人員を任免する． - 白水社 中国語辞典

该设置完全符合电准则要求，并且装置 258IR-2和 6M-2可以安装到电箱中并通过电气安全的光导 252来互相连接。

セットアップは、電気法規の要求条件に完全に適合し、デバイス258IR−2および6M−2は、電気ボックス中に取り付け、電気的に安全なライトガイド252で相互接続することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而，已知的电气布线和准则的现有规则和规章不妨碍将 AC中性线引入到导管和任何 AC电背箱中，并且允许这种 AC中性线连接到调光器电路 6MIR、6M-2和 6M。

さらに、知られている電気配線および法規の既存の規則および規定は、AC中性線をコンジットおよびAC電気バックボックスのどれかの中へ導入することを妨げず、そのようなAC中性線を調光器回路6MIR、6M−2および6Mに接続することは許される。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而，在诸如 UL所公布的电气和安全准则和规则中没有说到关于在未决的美国申请中披露的电流传感器的事情，这是因为这种电流传感器组件之前从未存在。

しかし、ULなどによって公布された電気および安全法規および規則では、係属中の米国特許出願明細書に開示されたような電流センサについて何も言われていない。 その理由は、そのような電流センサ組立品は以前全く存在しなかったからである。 - 中国語 特許翻訳例文集

AC供电装置是电气准则的主体，并且可以为了安全认可而被处理并在家庭、住宅和办公室中使用，并且可以与 AC开关、电源插座和其他 AC装置并排安装到标准电箱中。

AC駆動デバイスは、電気法規の対象であり、安全認可のために処理し、自宅、住居およびオフィスで使用し、さらに、ACスイッチ、アウトレットおよび他のACデバイスと並んで標準的な電気ボックス中に取り付けることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集