「洁」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想将全体达成的协议简洁化。

全体での合意を簡潔にしたい。 - 中国語会話例文集

请尽量保持方法简洁。

方法を出来るだけ簡潔にしなさい。 - 中国語会話例文集

他知道很多关于清洁能源的事情。

彼はクリーンエネルギーについたくさん知っています。 - 中国語会話例文集

那样的话，议事规则的文章将会更简洁。

それで議事規則の文書がより簡潔になる。 - 中国語会話例文集

她的洁癖的态度有点儿过头了。

彼女の潔癖ぶった態度はちょっと行き過ぎだった。 - 中国語会話例文集

请尽量保持车间干净整洁。

作業場を出来るだけ綺麗に保ちなさい。 - 中国語会話例文集

她的房间大致保持了整洁。

彼女の部屋はたいてい綺麗に保たれています。 - 中国語会話例文集

我打算在超市买洗洁剂。

スーパーで洗剤を買う予定です。 - 中国語会話例文集

但是要总是保持房间的清洁。

ただしいつも部屋を清潔に保つこと。 - 中国語会話例文集

一天也不缺地每天都在做清洁。

毎日欠かさず掃除をしています。 - 中国語会話例文集

不能给社长室做清洁。

社長室を掃除してはいけません。 - 中国語会話例文集

换气扇有定期进行清洁吗？

換気扇は定期的に掃除していますか？ - 中国語会話例文集

请简洁地说明要旨。

要約を、簡潔に説明してください。 - 中国語会話例文集

城里街道非常整洁。

市内の街路はたいへんきちんとしている． - 白水社 中国語辞典

月光皎洁，湖水澄莹。

月の光は白く光り，湖水は澄みきっている． - 白水社 中国語辞典

他的一生保持了政治上的纯洁。

彼の一生は政治面での純潔さを維持した． - 白水社 中国語辞典

要纯洁党的组织

党組織を浄化しなければならない． - 白水社 中国語辞典

一进屋，就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。

部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた． - 白水社 中国語辞典

月亮是那么皎洁，那么明亮。

月はあんなにも清らかで，明るい． - 白水社 中国語辞典

她穿了一身洁白的衣服。

彼女は純白の衣服を身にまとっている． - 白水社 中国語辞典

洁白无暇((成語))

玉が真っ白で傷がない，（人が）潔白で欠点がない． - 白水社 中国語辞典

他喜好洁癖，屋里一点尘土都没有。

彼は潔癖なので，部屋にはちり一つない． - 白水社 中国語辞典

他的廉洁感动了群众。

彼の清廉さは大衆の心を打った． - 白水社 中国語辞典

他的灵魂是那样美丽而纯洁。

彼の心は実に美しく純粋だ． - 白水社 中国語辞典

这篇文章，语言简洁、明快。

この文章は，言語が簡潔で明快である． - 白水社 中国語辞典

屋子里打扫得很清洁。

部屋はたいへんきれいに掃除されている． - 白水社 中国語辞典

这是一座幽美、清洁的小城市。

それは物静かで清潔な小都市である． - 白水社 中国語辞典

大家注意保持清洁。

皆で気をつけて清潔を保ちましょう． - 白水社 中国語辞典

有一位清洁工人正在清扫街道。

1人の清掃労働者が街路を清掃している． - 白水社 中国語辞典

这句话去几个字就简洁了。

この文句は字を幾つか削ると簡潔になる． - 白水社 中国語辞典

最人道的、最纯洁的人

最も人道的で，最も心の清い人． - 白水社 中国語辞典

婴儿的皮肤洁白而柔嫩。

赤ん坊の肌は真っ白でみずみずしい． - 白水社 中国語辞典

她的房间拾掇得整洁美观。

彼女の部屋は清潔できれいに片づけてある． - 白水社 中国語辞典

宿舍里面清洁豁亮。

宿舎の中は清潔で広々と明るい． - 白水社 中国語辞典

人人爱清洁，个个讲卫生。

一人々々が清潔を愛し，めいめいが衛生を重んじる． - 白水社 中国語辞典

他这篇文章文字十分简洁。

彼のこの文章は語句が全く簡潔である． - 白水社 中国語辞典

应该养成爱清洁的好习惯。

清潔を愛するよい習慣を身につけねばならない． - 白水社 中国語辞典

选用纯净洁白的黏土做原料制成瓷器。

純白の粘土を原料として選び磁器を作る． - 白水社 中国語辞典

陈设非常雅洁。

インテリアはたいへん質素で奥ゆかしい． - 白水社 中国語辞典

我很喜欢那些端庄雅洁的山茶花。

私はあの端正で奥ゆかしいツバキの花が好きだ． - 白水社 中国語辞典

洁净的环境，令人艳羡。

清潔な環境は，（人をして羨望させる→）羨望させられる． - 白水社 中国語辞典

园容整洁

公園（花園・幼稚園）の様子がきちんとしている． - 白水社 中国語辞典

他在位三十年，廉洁如一。

彼は職務に就くこと30年，変わることなく廉潔である． - 白水社 中国語辞典

她行为贞洁。

彼女の行ないは操が正しい，純潔を守っている． - 白水社 中国語辞典

女生宿舍整洁多了。

女子学生の寄宿舎の方がずっと整って清潔である． - 白水社 中国語辞典

房间收拾得十分整洁。

部屋は全くきれいに片づけてある． - 白水社 中国語辞典

他穿着整洁的白大褂。

彼は清潔でしわのない白衣を着ている． - 白水社 中国語辞典

他特别爱好整洁。

彼は整然として清潔であることを特別好む． - 白水社 中国語辞典

发明人使用具有图 2所示的配置的设备进行实验，并检查清洁部件的清洁性能。

発明者は、図2に示された構成の装置を用いて実験し、清掃部材の清掃性能を確認した。 - 中国語 特許翻訳例文集

与清洁板 31A的该移动相关联地，弹性可变形的刷状清洁部件 31的末端摩擦读取玻璃 302的表面。

この清掃板31Aの移動に連動して弾性変形可能なブラシ状の清掃部材31の先端は読取ガラス302表面を摺擦する。 - 中国語 特許翻訳例文集