「洛」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

洛阳

（河南省洛河の北に位置する）洛陽． - 白水社 中国語辞典

摩洛哥

モロッコ． - 白水社 中国語辞典

托洛茨基

トロツキー． - 白水社 中国語辞典

夏洛克

シャイロック． - 白水社 中国語辞典

肖洛霍夫

ショーロホフ． - 白水社 中国語辞典

洛克菲勒财团

ロックフェラーグループ． - 白水社 中国語辞典

洛河

陜西省にある川の名． - 白水社 中国語辞典

现在正在洛杉矶旅游。

今ロスに旅行に来ている。 - 中国語会話例文集

纳洛酮对他很有效。

ナロキソンは彼によく効いた。 - 中国語会話例文集

到达洛杉矶。

ロサンゼルスに到着した。 - 中国語会話例文集

苏格兰的布洛克鞋。

スコットランドのブローグ - 中国語会話例文集

现在来洛杉矶旅游。

今ロスに旅行に来ている。 - 中国語会話例文集

洛水

陜西省洛南県に源を発し東へ流れ河南省を経て黄河に流入する川の名（昔は‘雒’と書いた）． - 白水社 中国語辞典

今天我收到了从斯洛伐克寄来的明信片。

今日、スロバキアからハガキが届いた。 - 中国語会話例文集

他现在在洛杉矶的店里实习。

彼は今ロサンゼルスの店で研修している。 - 中国語会話例文集

我今天从第一次去的洛杉矶回来了。

今日、初めて行ったロサンゼルスから帰って来ました。 - 中国語会話例文集

我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。 - 中国語会話例文集

蜜蜂受伤时会产生警报费洛蒙。

ハチはけがをすると警報フェロモンを出す。 - 中国語会話例文集

以前经常听说布加洛舞。

昔はブーガルーをよく聞いたものでした。 - 中国語会話例文集

我把那个波萝伏洛干酪切成了薄片。

私はそのプロヴォローネを薄くスライスした。 - 中国語会話例文集

我们在去洛杉矶的路上。

私たちはロサンゼルスへ行く途中です。 - 中国語会話例文集

你正在摩洛哥享受着假期吗？

今モロッコで休暇を楽しんでいますか？ - 中国語会話例文集

巴洛克式建筑不自然和夸张的样子

バロック建築の不自然で、気取っている様子 - 中国語会話例文集

古钢琴常被用于巴洛克音乐中。

クラビコードはバロック音楽でしばしば用いられた。 - 中国語会話例文集

洛杉矶马拉松的报名已经开始了。

LAマラソンの申込がすでに開始されている。 - 中国語会話例文集

她是18世纪洛可可时代有代表性的女性之一。

彼女は18世紀ロココ時代の代表的な女性の一人です。 - 中国語会話例文集

今年是我开始住在洛杉矶以来最热的夏天。

今年は、私がロサンゼルスに住み始めてから一番暑い夏です。 - 中国語会話例文集

阿昔韦洛是一种治疗疱疹的抗病毒药物。

アシクロビルはヘルペスを治療する抗ウイルス剤である。 - 中国語会話例文集

好品质的可可“克利奥洛”产自委内瑞拉。

高品質のココア「クリオーロ」はベネズエラで作られている。 - 中国語会話例文集

克拉洛鲜艳的颜色是避光生长的香烟的颜色。

クラロの明るい色は日陰で育ったタバコの色だ。 - 中国語会話例文集

穿着那双非常好看的布洛克鞋的老人是我的祖父。

その素敵なブローグをはいた老人は私の祖父です。 - 中国語会話例文集

我在洛杉矶旅游，有很多纠纷很害怕。

ロサンゼルスで旅行をしているのですが、喧嘩が多くて怖いです。 - 中国語会話例文集

法国殖民者大肆屠杀摩洛哥人民。

フランスの植民者はほしいままにモロッコ人民を殺戮した． - 白水社 中国語辞典

在一系列重大问题上都同托洛茨基唱一个调子了。

一連の重大な問題でいつもトロツキーと調子を合わせた． - 白水社 中国語辞典

在本示例中，将假设旁路链路 74A从洛杉矶通过旧金山和波特兰俄勒冈延伸至西雅图，旁路链路 74B从洛杉矶延伸至旧金山，并且逐跳链路还从洛杉矶延伸至旧金山。

本例では、バイパスリンク74Aがロサンジェルスからサンフランシスコとオレゴンのポートランドを介しシアトルに延び、バイパスリンク74Bがロサンジェルスからサンフランシスコに延び、ホップ毎のリンクがまたロサンジェルスからサンフランシスコに延びることが仮定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

参考图 7，假设已经在洛杉矶实现网络元件 60。

図7を参照して、ネットワーク要素60がロサンジェルスに実装されたと仮定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

马斯洛的需求层次理论在市场营销或人事战略等等方面都适用。

マズローの欲求階層説はマーケティングや人事戦略等々においても適用される。 - 中国語会話例文集

拉爾夫·洛朗恐怕是如今最广为人所知的设计品牌吧。

おそらく「ラルフローレン」が今日最も広く知られるデザイナーズブランドだろう。 - 中国語会話例文集

马斯洛法则中，生理需求被定义为是最基本的需求。

マズローの法則では、生理的欲求を最も基本的レベルの欲求と定めている。 - 中国語会話例文集

安全需求被定义为马洛斯需求理论中第2层次的需求。

安全の欲求は、欲求5段階説の中で2番目の段階の欲求として定義される。 - 中国語会話例文集

为了去法国卢浮宫美术馆看米洛的维纳斯，我正在存钱。

ルーヴル美術館でミロのヴィーナスを見にフランスへ行くための貯金をしている。 - 中国語会話例文集

电磁气学是基于麦克斯韦方程组和洛伦兹力上的。

電磁気学はマクスウェルの方程式とローレンツ力に基づいています。 - 中国語会話例文集

想慢慢的欣赏洛杉矶的街道的话，有轨电车是非常好的选择。

サンフランシスコの街をゆっくり見るなら、トラムは格好の乗り物だ。 - 中国語会話例文集

洛伐他汀是被冠上美降之名称上市的降胆固醇药物。

ロバスタチンはメバコールという名で扱われるコレステロール低下剤である。 - 中国語会話例文集

《威尼斯商人》中的夏洛克是一个典型的吸血鬼。

『ヴェニスの商人』の中のシャイロックは典型的な吸血鬼である． - 白水社 中国語辞典

在图 7A所示的示例中，例如，将假设存在从洛杉矶到西雅图的 PBB-TE隧道。

図7Aに示される例では、例えば、ロサンジェルスからシアトルまでのPBB−TEトンネルがあると仮定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

马斯洛的需求层次理论通常表示为生理需求处在最低端的金字塔形。

マズローの欲求5段階説は通常、生理的欲求を一番下にしたピラミッド型で表される。 - 中国語会話例文集

他在紐約和洛杉磯工作着，在太平洋和大西洋兩岸生活。

彼はニューヨークとロサンゼルスの両方で働きながら、太平洋・大西洋両岸で暮らしている。 - 中国語会話例文集

再加上，洛里斯有机物发表了收购Terra 食品的消息，上个月我们公司的股票走势很好。

加えて、Loris OrganicsがTerra Foodsを買収するということを発表したので、先月は当社の株も順調な動きでした。 - 中国語会話例文集

作为实践中的实施例方法的示例，假定用户正从他在洛杉矶的家出发以参加在伦敦的业务会议。

実際上の実施形態方法の一例として、あるユーザがロンドンでの仕事上の会議に出席するためにロサンゼルスの自宅から旅行中であると仮定する。 - 中国語 特許翻訳例文集