| 意味 | 例文 |
「派」を含む例文一覧
該当件数 : 1269件
武松真是一条好汉。
武松は本当に立派な男だ． - 白水社 中国語辞典
这是一派胡言。
これは全くのたわごとだ． - 白水社 中国語辞典
他有一口好胡子。
彼は立派なひげをたくわえている． - 白水社 中国語辞典
她衣着华美。
彼女は服装が派手である． - 白水社 中国語辞典
你的见地很高。
あなたの見解はたいへん立派だ． - 白水社 中国語辞典
金漆马桶
外見は立派でも何の取り柄もない． - 白水社 中国語辞典
他们结婚典礼很款式。
彼らの結婚式は立派だった． - 白水社 中国語辞典
她是老派人。
彼女は昔かたぎな人である． - 白水社 中国語辞典
立门户
（1）家庭を作る．（2）独立した一派を作る． - 白水社 中国語辞典
两面派((慣用語))
裏表のある人々，二股膏薬． - 白水社 中国語辞典
派代表列席
代理を立てて列席させる． - 白水社 中国語辞典
门户之见((成語))
派閥にとらわれた偏見． - 白水社 中国語辞典
这门功课总算派司过去了。
この科目はなんとかパスした． - 白水社 中国語辞典
她穿得很排场。
彼女の衣装はとても派手だ． - 白水社 中国語辞典
一派明媚的春光
実に明媚な春景色． - 白水社 中国語辞典
这次没派上我。
今回は私は命じられなかった． - 白水社 中国語辞典
派车接送
車を出して送り迎えする． - 白水社 中国語辞典
现在又派我的不是了。
今また私のせいにしようとする． - 白水社 中国語辞典
吃派饭
農家で提供する食事を食べる． - 白水社 中国語辞典
摆派势
もったいぶった格好をする． - 白水社 中国語辞典
有学者派头
学者臭がある，学者ぶっている． - 白水社 中国語辞典
他的汉语说得很漂亮。
彼の中国語は立派なものだ． - 白水社 中国語辞典
铺张浪费
派手にやってむだ遣いをする． - 白水社 中国語辞典
这房子气派很大。
この家の構えは大きい． - 白水社 中国語辞典
这项水利工程的气派很大。
この水利工事の規模は大きい． - 白水社 中国語辞典
具有民族气派
民族的風格を備えている． - 白水社 中国語辞典
练出好枪法
立派な射撃の腕を身につけた． - 白水社 中国語辞典
上边派人来了。
上級機関が人をよこした． - 白水社 中国語辞典
按户摊派捐款。
世帯ごとに寄付金を割り当てる． - 白水社 中国語辞典
他的家世相当体面。
彼の家柄はかなり立派だ． - 白水社 中国語辞典
我们不歪派人。
我々は人の言葉を悪く取らない． - 白水社 中国語辞典
问题完满地解决了。
問題は立派に解決した． - 白水社 中国語辞典
这件事就委派给你了。
この事は君に任せる． - 白水社 中国語辞典
他的字写得相当好。
彼の字はなかなか立派である． - 白水社 中国語辞典
练出硬功夫
修練して立派な腕前を鍛える． - 白水社 中国語辞典
印欧语系斯拉夫语族。
インドヨーロッパ語族スラブ語派． - 白水社 中国語辞典
一派崭新的气象
全く新しい状況． - 白水社 中国語辞典
长老会
（キリスト教の一派）長老教会． - 白水社 中国語辞典
派人前去招降。
人をやって投降を呼びかける． - 白水社 中国語辞典
他为人正派。
彼は品行方正な人物だ． - 白水社 中国語辞典
文化大革命中解放军支持革命左派，客观效果只能是支派。
文化大革命中解放軍は革命的左派を支援したが，客観的効果としてはせいぜいある分派を支持し得るだけであった． - 白水社 中国語辞典
支左不支派
（解放軍が文化大革命中の‘三支两军’という活動時に唱えたスローガン）左派の大衆は支持するが決して派閥的組織や派閥闘争は支持しない． - 白水社 中国語辞典
完成职责
仕事の責務を立派に果たす． - 白水社 中国語辞典
尊贵的礼物
上品で立派な贈り物． - 白水社 中国語辞典
这个人的作风很正派。
この人の態度は極めて正しい． - 白水社 中国語辞典
他为人太做派了。
彼は品行がわざとらしい． - 白水社 中国語辞典
具体地，CG描述数据存储部件 83也用作派生信息存储部件。
すなわち、Files83は、派生情報記憶部としても機能する。 - 中国語 特許翻訳例文集
哈佛大学是由公理派教徒建立的
ハーバード大学は会衆派教会信者によって設立された。 - 中国語会話例文集
中央政府将那次冲突归咎于当地的分裂派。
中央政府はその衝突を地元の分離派のせいにした。 - 中国語会話例文集
这幅画从象征派的作品中得到了灵感。
この絵は象徴派の作品からインスピレーションを得たものです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
