例文 |
「浦の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の仕事の範疇から外れる。
偏离我的工作范畴。 - 中国語会話例文集
どのくらい高価なのですか。
有多贵啊? - 中国語会話例文集
特定のものを受け取らなかった。
没有收取特定的东西。 - 中国語会話例文集
どの俳優の観点からも
从哪个演员的角度都 - 中国語会話例文集
彼らの計画の遂行により
随着他们任务的执行 - 中国語会話例文集
京都のどこに彼らは行ったの?
他们去了京都的哪儿了? - 中国語会話例文集
これらとその他の特徴
这些和其他的特征 - 中国語会話例文集
どのくらいお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱? - 中国語会話例文集
どのくらいの間、渡航しますか?
你要出国多久? - 中国語会話例文集
どのくらいの間渡航しますか?
你要出国多久? - 中国語会話例文集
どのくらいの期間、渡航しますか?
你要出国多久? - 中国語会話例文集
食事の量はどのくらいですか?
你的胃口多大? - 中国語会話例文集
この山はどれくらいの高さか?
这座山有多高? - 白水社 中国語辞典
どちらの方の肩も持たない.
不偏护任何一方 - 白水社 中国語辞典
それは彼の好意から出たのだ.
那是他的一番好意。 - 白水社 中国語辞典
肩からわきの下までの寸法.
抬裉 - 白水社 中国語辞典
春は名のみの薄ら寒さよ.
春寒料峭。 - 白水社 中国語辞典
食糧は宝の中の宝だ.
粮食乃宝中之宝。 - 白水社 中国語辞典
この世のあらゆる屈辱を被る.
受尽人间的屈辱 - 白水社 中国語辞典
情熱が彼の目の中から消えた.
热情从他眼中熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
主動権をこちらのものにする.
把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典
この代数式の値は幾らか?
这个代数式的值是多少? - 白水社 中国語辞典
この人は凡庸のやからである.
此人是个中庸之辈。 - 白水社 中国語辞典
どちらか選択可能です。
可选择其一。 - 中国語会話例文集
昨日から歯が痛い。
我从昨天开始牙痛。 - 中国語会話例文集
太陽は東から昇る。
太阳从东边升起。 - 中国語会話例文集
下方に向けられたノズル
朝下的喷嘴 - 中国語会話例文集
誘惑に乗らなかった。
抵制住了诱惑。 - 中国語会話例文集
太陽が東から昇る.
太阳东升。 - 白水社 中国語辞典
技能がすばらしい.
工力深厚 - 白水社 中国語辞典
好機逃すべからず.
莫失良机 - 白水社 中国語辞典
薄ら寒く物寂しい.
凄清冷落 - 白水社 中国語辞典
農村からやって来る.
来自田间 - 白水社 中国語辞典
才能をひけらかす.
自炫其能 - 白水社 中国語辞典
才能を見せびらかす.
炫鬻才能 - 白水社 中国語辞典
彼に知られないように,それから,彼の奥さんにも知られないように.
别让他知道,还有,也别让他太太知道。 - 白水社 中国語辞典
このような人に対してはうんと懲らしめてやらねばならない.
对这样人应该好好整整。 - 白水社 中国語辞典
試験を受けないならともかく,もし受けるのなら,必ず合格するように頑張らなくてはならないよ.
你不参加考试还罢,如果参加考试,一定要争取考上。 - 白水社 中国語辞典
一旦彼らからの返答が得られたら、アドバイスします。
一旦有了他们的回答,就给你建议。 - 中国語会話例文集
入校前とは比べ物にならないくらい上達できた。
变得熟练得和入校之前不能比。 - 中国語会話例文集
干支の8字で人の運勢を占う.
批八字 - 白水社 中国語辞典
先祖伝来の宝刀,伝家の宝刀.
祖传宝刀 - 白水社 中国語辞典
その事柄とそれ以外の事柄との関連を知らなければ,その事柄の法則はわからない.
不懂得那件事和其他事情的关联,就不知道那件事的规律。 - 白水社 中国語辞典
どのくらいの数の青年の未来がこれらの人によって葬り去られたことか.
不知多少青年的前途被这些人葬送了。 - 白水社 中国語辞典
働く能力を失う.
丧失工作能力 - 白水社 中国語辞典
彼らは必ずや党からの付託をどれもやってのけるであろう.
他们一定会执行党的每一个付托。 - 白水社 中国語辞典
無数のどらや太鼓が鳴り響き,無数のプラカードが打ち振られていた.
无数锣鼓响了起来,无数标语挥动着。 - 白水社 中国語辞典
これらの文書は、3GPPから公に利用可能である。
这些文献可从 3GPP公开得到。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうしたらそんなに彼女に対していじわるでいられるの?
你怎么能对她那么刻毒呢? - 中国語会話例文集
この悪い状況から逃れられない。
我逃不出这种坏的状况。 - 中国語会話例文集
例文 |