「浮か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

思い浮かばない。

想不起来。 - 中国語会話例文集

思い浮かばない。

回想不起来。 - 中国語会話例文集

いかだを浮かべる．

浮槎 - 白水社 中国語辞典

涙を浮かべる．

噙着眼泪 - 白水社 中国語辞典

眼に涙が浮かんだ。

眼睛里闪着泪光。 - 中国語会話例文集

皮肉な笑みを浮かべる

露出讽刺的笑容 - 中国語会話例文集

よい考えが浮かぶ．

想得出好主意来 - 白水社 中国語辞典

顔に笑みを浮かべる．

面带笑容 - 白水社 中国語辞典

小舟が水に浮かぶ．

轻舟浮泛 - 白水社 中国語辞典

目に涙を浮かべる．

掯着泪花 - 白水社 中国語辞典

目に涙が浮かんだ．

眼里涌出了泪花。 - 白水社 中国語辞典

彼は涙を浮かべている．

他噙着眼泪。 - 白水社 中国語辞典

満面に笑みを浮かべる．

满脸笑颜 - 白水社 中国語辞典

過去の記憶がふと浮かんだ。

过去的回忆一下子浮现了出来。 - 中国語会話例文集

三日月がぽっかり浮かんだ。

月牙浮现了出来。 - 中国語会話例文集

話が思い浮かばない。

想不起来要说什么。 - 中国語会話例文集

瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。

一闭上眼睛就会想到你。 - 中国語会話例文集

彼らの様子が目に浮かびます。

他们的样子会浮现在眼前。 - 中国語会話例文集

適当な単語が思い浮かばない。

想不出恰当的词语。 - 中国語会話例文集

いまパッと浮かんではこない。

现在一下子想不起来。 - 中国語会話例文集

彼にアイデアが浮かんだ。

他的脑海里浮现出一个想法。 - 中国語会話例文集

氷を浮かべたパスティス1杯

一杯漂浮着冰的茴香酒 - 中国語会話例文集

涙が彼の目に浮かんだ。

他的眼里泛出了泪光。 - 中国語会話例文集

それを思い浮かぶことができません。

我想不起那个。 - 中国語会話例文集

浮かない顔でため息をついた。

阴沉着脸叹了口气。 - 中国語会話例文集

満月が夜の闇に浮かび上がる。

满月在夜幕中升上来。 - 中国語会話例文集

友達の顔を思い浮かべる。

浮现出朋友的脸。 - 中国語会話例文集

彼は浮かれて羽目をはずしすぎた。

他玩闹得过头了。 - 中国語会話例文集

何も考えが浮かばない。

我什么都想不出来。 - 中国語会話例文集

良い考えが浮かばない。

我想不出好点子。 - 中国語会話例文集

よいアイデアが浮かばない．

拿不稳主意 - 白水社 中国語辞典

口元に少し笑いを浮かべている．

嘴角挂着几分笑意。 - 白水社 中国語辞典

顔に微笑を浮かべている．

脸上挂着微笑。 - 白水社 中国語辞典

顔に笑みを浮かべている．

脸上含着微笑。 - 白水社 中国語辞典

笑みを浮かべて黙っている．

含笑不语 - 白水社 中国語辞典

悲しくなって涙を浮かべる．

伤心含泪 - 白水社 中国語辞典

眼前に幻の景色が浮かんだ．

眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典

顔に慚愧の色を浮かべる．

脸有愧色 - 白水社 中国語辞典

昔々の事を思い浮かべている．

回忆着一件辽远的事。 - 白水社 中国語辞典

口元に微笑をさっと浮かべる．

嘴角上掠过一丝微笑。 - 白水社 中国語辞典

湖面に落ち葉が浮かんでいる．

湖面上漂着落叶。 - 白水社 中国語辞典

顔に困惑の色を浮かべる．

面有难色 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうに怒りの表情を浮かべる．

怒容满面 - 白水社 中国語辞典

怒りの表情を浮かべる．

面带怒色 - 白水社 中国語辞典

目に熱い涙を浮かべている．

两眼含着热泪。 - 白水社 中国語辞典

顔に当惑の色が浮かんだ．

脸上显出受窘的神情。 - 白水社 中国語辞典

水底から泡が浮かんで来た．

水泡从水底冒上来了。 - 白水社 中国語辞典

お金を浮かせて何を買うのか？

钱腾出来买什么？ - 白水社 中国語辞典

顔一面凶暴さを浮かべている．

滿脸凶横 - 白水社 中国語辞典

彼の目には涙が浮かんでいる．

他眼眶里含着泪水。 - 白水社 中国語辞典