例文 |
「海で」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 745件
訃報は回り回って上海まで届いた.
噩耗辗转传到上海。 - 白水社 中国語辞典
彼は上海に生まれて,北京で成長した.
他生在上海,长在北京。 - 白水社 中国語辞典
海辺の潮の満ちる光景は極めて壮観である.
海边涨潮的景象颇为壮观。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ,上海市の変化はとても急速である.
这些日子,上海市变化得很快。 - 白水社 中国語辞典
広州から上海まで直通列車がある.
广州至上海有直达车。 - 白水社 中国語辞典
荷物はとっくに上海まで発送した.
货早已发至上海。 - 白水社 中国語辞典
この巻きたばこは上海で作ったものだ.
这香烟是上海制的。 - 白水社 中国語辞典
上海はわが国の経済・金融の中心である.
上海是我国经济、金融的中心。 - 白水社 中国語辞典
長江は東シナ海へ注ぎ込んでいる.
长江注入东海。 - 白水社 中国語辞典
海面は壮大であり,大波が逆巻いている.
海面壮阔,波涛汹涌。 - 白水社 中国語辞典
皆は海岸で何もせず夜明けを待っていた.
大家在海边坐待天明。 - 白水社 中国語辞典
ゴールデンウィークによく海外に行きます。
我黄金周经常去海外。 - 中国語会話例文集
海へ行くとボディーボードやります。
我去海边就玩冲浪板。 - 中国語会話例文集
こんな天気なのに海に出る人がいる.
这样天还有人出海。 - 白水社 中国語辞典
彼は海登法師の直系の弟子だと自称している.
他自称是海登法师的嫡传弟子。 - 白水社 中国語辞典
この度上海に見学に出かけて,感銘が深かった.
这次去上海参观,感受很深。 - 白水社 中国語辞典
上海行きの汽車は既に駅を離れた.
开往上海的火车已经离站了。 - 白水社 中国語辞典
『辞海』は出版後,既に何度も増補修訂した.
《辞海》出版以后,已经增订多次了。 - 白水社 中国語辞典
彼は海外では有名です。
他在国外很有名。 - 中国語会話例文集
海外で数年働きたいですか?
你想在国外工作数年吗? - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
出国是第一次。 - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
这是我第一次出国。 - 中国語会話例文集
海が近くにあるのでいつでも新鮮な魚を食べることができます。
因为离海边很近,所以随时能吃到新鲜的鱼。 - 中国語会話例文集
あなたはこれまでにクジラが海で泳いでいるのを見たことがありますか。
您到现在为止看到过鲸在海里游泳吗? - 中国語会話例文集
昨日は海で朝まで飲み会。今日は重度の二日酔いです・・・
昨天在海边喝到早上。今天有很严重的宿醉。 - 中国語会話例文集
海外で主流であるにもかかわらず、なぜ日本で普及しないか。
尽管在海外是主流,但为什么不在日本普及呢? - 中国語会話例文集
希望する社員で北海道に行くので、休みは長いです。
和希望同行的员工去北海道,所以休息很长。 - 中国語会話例文集
海はとてもきれいで、泳いでいる魚を見ることができた。
因为海非常干净所以能够看见游动的鱼。 - 中国語会話例文集
海が近くにあるのでいつでも新鮮な魚を食べることができます。
因为我离海边很近,所以经常能吃到新鲜的鱼。 - 中国語会話例文集
彼らの船は古くて時代遅れで,遠海では活動できない.
他们船只陈旧落后,不能在远海活动。 - 白水社 中国語辞典
税関で開梱しましたか?
海关开包了吗? - 中国語会話例文集
前髪は切らないでください。
请不要剪刘海。 - 中国語会話例文集
海外発送は可能ですか?
可以发到国外吗? - 中国語会話例文集
ホテルからビーチまで30秒だ。
从酒店到海滩是30秒。 - 中国語会話例文集
海外赴任が楽しみです。
期待在国外任职。 - 中国語会話例文集
いつか海外に住んでみたい。
将来想住在国外。 - 中国語会話例文集
洋上から月を眺めるであろう。
我会在海上赏月吧。 - 中国語会話例文集
彼と海外出張中です。
他和我正在国外出差。 - 中国語会話例文集
津波で友達を亡くしました。
我在海啸中失去了朋友。 - 中国語会話例文集
彼の家が津波で流される。
他的家被海啸冲走了。 - 中国語会話例文集
海外で働いてみたい。
我想试着在国外工作。 - 中国語会話例文集
海外で働く気はない。
我不想在国外工作。 - 中国語会話例文集
絶対に海外で働かない。
我绝对不要在国外工作。 - 中国語会話例文集
そこでマリンスポーツをしました。
我在那里做了海洋运动。 - 中国語会話例文集
今、海外出張中です。
我现在在国外出差。 - 中国語会話例文集
そのビーチはよかったですか。
那个海滩好玩吗? - 中国語会話例文集
私と弟は浜辺で遊んだ。
我和弟弟在海边玩了。 - 中国語会話例文集
いつか海外に住んでみたい。
想什么时候在国外居住看看。 - 中国語会話例文集
いつか海外に行きたいです。
我想什么时候出国。 - 中国語会話例文集
彼女はイルカに詳しいです。
她对海豚很了解。 - 中国語会話例文集
例文 |