「涙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

热泪盈眶((成語))

熱い涙が目にあふれる，感涙にむせぶ． - 白水社 中国語辞典

我努力不让别人看见我哭。

涙を見せないようにした。 - 中国語会話例文集

我努力不让他看见我哭。

涙を彼に見せないようにした。 - 中国語会話例文集

我会止住你的泪水。

私があなたの涙を止めます。 - 中国語会話例文集

我伤心得泪流不止。

悲しすぎて涙が止まらない。 - 中国語会話例文集

我忘不了流过的眼泪。

流した涙を忘れない。 - 中国語会話例文集

他的眼里泛出了泪光。

涙が彼の目に浮かんだ。 - 中国語会話例文集

我流了很多泪。

私はたくさん涙を流した。 - 中国語会話例文集

我开心得快流眼泪了。

嬉しくて涙が出そう。 - 中国語会話例文集

不知不觉眼泪要出来了。

つい涙が出そうになった。 - 中国語会話例文集

我很感动，眼泪都止不住。

感動して涙が止まらなかった。 - 中国語会話例文集

流下了许多欣喜的泪水。

嬉し涙を沢山流した。 - 中国語会話例文集

黯然泪下((成語))

暗然として涙を流す． - 白水社 中国語辞典

泪痕斑斑

涙の流れた跡が残っている． - 白水社 中国語辞典

他悲伤地流下泪来。

彼は悲嘆に暮れて涙を流した． - 白水社 中国語辞典

怆然泪下

悲しみのあまり涙に暮れる． - 白水社 中国語辞典

坚强些，别掉眼泪。

もっとしっかりしろ，涙をこぼすな． - 白水社 中国語辞典

夺眶而出((成語))

涙がせきを切ったように流れ出る． - 白水社 中国語辞典

她感动得哭了。

彼女は感動して涙を流した． - 白水社 中国語辞典

她含着两眶热泪。

彼女は目に熱い涙をためている． - 白水社 中国語辞典

含悲忍泪

悲しみを胸に秘め涙をこらえる． - 白水社 中国語辞典

伤心含泪

悲しくなって涙を浮かべる． - 白水社 中国語辞典

两行晶莹的泪水

2筋のきらきらした涙． - 白水社 中国語辞典

他后悔地流着眼泪。

彼は後悔して涙を流していた． - 白水社 中国語辞典

我激动得流下了眼泪。

私は感動して涙を流した． - 白水社 中国語辞典

你快把眼泪揩干。

君，早く涙をふきなさい． - 白水社 中国語辞典

眼泪夺眶而出

涙がどっと目からあふれる． - 白水社 中国語辞典

脸上有泪道子。

顔に涙の流れた跡がついている． - 白水社 中国語辞典

泪痕未干

涙の跡がまだ乾いていない． - 白水社 中国語辞典

泪水湿透了衣襟。

涙が服の胸元をぬらした． - 白水社 中国語辞典

泪汪汪的眼睛

あふれんばかり涙をためた目． - 白水社 中国語辞典

脸上挂着晶莹的泪珠。

光る涙がほおを伝っている． - 白水社 中国語辞典

一双眼里充满了眼泪。

2つの目に涙があふれた． - 白水社 中国語辞典

泣涕涟涟((成語))

涙がとめどなく流れる． - 白水社 中国語辞典

他转过脸去擦泪。

彼は顔を背けて涙をふいた． - 白水社 中国語辞典

泪水在她的脸颊上流淌。

涙が彼女のほおを流れた． - 白水社 中国語辞典

眼泪陆陆续续地流淌下来。

涙がとめどなく流れ落ちた． - 白水社 中国語辞典

她难受地流出了眼泪。

彼女はつらそうに涙を流した． - 白水社 中国語辞典

涕泪滂沱

激しく泣き涙がとめどなく流れる． - 白水社 中国語辞典

她含着一泡眼泪。

彼女は目に涙をためている． - 白水社 中国語辞典

泪珠扑簌地滴下来。

涙がぽろぽろとこぼれ落ちた． - 白水社 中国語辞典

眼泪噗噜噜地往下掉。

涙がぽろぽろと流れ落ちた． - 白水社 中国語辞典

两眼含着热泪。

目に熱い涙を浮かべている． - 白水社 中国語辞典

泪水润湿了两眼。

涙は両方の目をぬらした． - 白水社 中国語辞典

热泪潸潸

熱い涙をさめざめと流す． - 白水社 中国語辞典

眼泪簌簌地往下落。

涙がぽろぽろと落ちる． - 白水社 中国語辞典

把眼泪都笑出来了。

大笑いして涙まで出て来た． - 白水社 中国語辞典

笑出眼泪来了。

涙がこぼれるほど笑った． - 白水社 中国語辞典

孔子泫然流泪。

孔子ははらはらと涙を流した． - 白水社 中国語辞典

血泪仇

（血涙を絞るような）深い恨み． - 白水社 中国語辞典