例文 |
「涸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 26658件
彼は全く慎重な人である.
他是一个十分谨慎的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は力を入れてねじを締めている.
他使劲紧着螺丝。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎゅっとバンドを締めた.
他紧了一下腰带。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰の言葉も聞き入れない.
他谁的话也听不进。 - 白水社 中国語辞典
彼は麦わらをかまどに詰め込んだ.
他把麦秸塞进灶火。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて入って来た.
他匆匆忙忙地进来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に少将に昇進した.
他已晋升少将。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はここから非常に近い.
他家离这儿很近。 - 白水社 中国語辞典
この数日彼はやって来ない.
近几天他没来。 - 白水社 中国語辞典
彼は目がきつい近眼だ.
他眼睛高度近视。 - 白水社 中国語辞典
汗が彼の衣服にしみとおった.
汗水浸透了他的衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞いて,胸がどきりとした.
他听着,心上一惊。 - 白水社 中国語辞典
彼は驚喜して叫びだした.
他惊喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はけげんそうに私を見つめた.
他惊异地打量着我。 - 白水社 中国語辞典
彼は腕ききの労働者である.
他是一个精干的工人。 - 白水社 中国語辞典
彼はばくちですっからかんに負けた.
他把钱输得精光。 - 白水社 中国語辞典
彼はたちまち元気になった.
他立即精神起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は背が低く,やせこけている.
他矮小,精瘦。 - 白水社 中国語辞典
彼は古代史に精通している.
他精通古代史。 - 白水社 中国語辞典
父は自分で彼に経を読ませた.
父亲亲自教他读经。 - 白水社 中国語辞典
彼は運送業を経営している.
他在经纪运输行。 - 白水社 中国語辞典
彼は上海で商売をしている.
他在上海经商。 - 白水社 中国語辞典
彼らは輸入品を取り扱う.
他们经售进口货。 - 白水社 中国語辞典
彼を戒告処分にする.
给他警告处分。 - 白水社 中国語辞典
彼は忘我の境地に達した.
他达到了忘我的境界。 - 白水社 中国語辞典
私が特に彼をお招きしたのだ.
是我净意请他来的。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしんとして待っている.
他们静悄悄地等待着。 - 白水社 中国語辞典
彼は人々に敬愛されている.
他受到人民的敬爱。 - 白水社 中国語辞典
私は感服しながら彼を見ていた.
我敬佩地看着他。 - 白水社 中国語辞典
彼は同志たちから敬服された.
他受到了同志们的敬佩。 - 白水社 中国語辞典
我々は直接彼と話し合う.
我们径直跟他谈判。 - 白水社 中国語辞典
彼はもうほろ酔い加減だ.
他已经有几分酒意了。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い年月仕事をしている.
他工作年月很久。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わるとすぐ出かけた.
他说完就走了。 - 白水社 中国語辞典
彼に言うとおりにするよう迫る.
逼他就范 - 白水社 中国語辞典
彼は北京大学に学んだ.
他就学于北京大学。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を危険から救ってくれた.
他救我脱了险。 - 白水社 中国語辞典
彼の命は救えなかった.
他的命救不回来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は恐らく助からないだろう.
他恐怕救不过来了。 - 白水社 中国語辞典
なんとかして彼の命を救う.
想办法救活他。 - 白水社 中国語辞典
彼は古い家を買った.
他买了一所旧房子。 - 白水社 中国語辞典
彼はお客様にお辞儀を1つした.
他给客人鞠了一个躬。 - 白水社 中国語辞典
彼は警察に逮捕された.
他被公安机关拘捕了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は少し堅苦しい.
他说得比较拘谨。 - 白水社 中国語辞典
彼はかしこまってうなずいた.
他拘束地点了头。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国に多年居留した.
他在中国居留多年。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎごちなく腰を下ろした.
他局促地坐下。 - 白水社 中国語辞典
彼は大量の事実を挙げた.
他举了大量的事实。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐに実例を持ち出した.
他立刻举出一个实例来。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼を代表として選んだ.
大家举他作代表。 - 白水社 中国語辞典
例文 |